What is the translation of " WHICH BASIS " in Dutch?

• basis waarvan
• basis van welke grondslag
• grond waarvan

Examples of using Which basis in English and their translations into Dutch

Who has calculated it and on which basis?
Wie heeft dat berekend? En op welke basis?

On which basis do we process your personal data?
Op welke basis verwerken wij uw persoonsgegevens?

Why do we process personal data and on which basis?
Waarvoor en op basis waarvan wij persoonsgegevens verwerken?

On which basis do we process the collected data?
Op basis waarvan verwerken we de verzamelde gegevens?

A customer chooses on which basis the relocation takes place.
Een klant kiest zelf op welke basis de verhuizing geschiedt.

On which basis does NWO-I process personal data?
Op basis van welke grondslag verwerkt NWO-I persoonsgegevens?

Who determines the subjective quality of life and on which basis??
Wie bepaalt op grond waarvan de subjectieve kwaliteit van het leven??

Why and on which basis do we use your personal data?
Waarom en op welke basis gebruiken wij uw persoonsgegevens?

And what do you need from the games in which basis the race without rules?
En wat heb je nodig van de spellen in basis waarvan de race zonder regels?

Why and on which basis do we process your personal data?
Waarom en op welke basis verwerken wij uw persoonsgegevens?

They remain monolitno connected with preparation over which basis tower on the necessary size.
Zij verblijf monolitno verbond zich aan zagotovkoi, overheen de stichting welk verzaken op noodzakelijke waarde.

On which basis are Temperature Classes(T1-T6) divided?
Op basis waarvan zijn de temperatuurklassen(T1 t/m T6) ingedeeld?

For the larger research projects a budget, on which basis finance will be searched for, must be drawn up.
Voor de grotere onderzoeksprojecten wordt een begroting opgesteld op basis waarvan financiering wordt gezocht.

On which basis do we process personal data.
Op basis van welke grondslag en met welk doel wij persoonsgegevens verwerken.

Every year, you will be invited to complete a contribution form on which basis the due contribution will be computed.
Ieder jaar sturen wij u een bijdrageformulier op basis waarvan de verschuldigde bijdrage wordt berekend.

On which basis(scientific or different literature)
Op wat voor basis(wetenschappelijk of anders)

In the given section four variants in which basis the same principle is put are offered your attention.
In dit hoofdstuk naar uw aandacht worden van vier variant gesuggereerd, in de basis welk wordt een en gelijke grondbeginsel gestoken.

Together with them the exporter passes the collection order containing all necessary instructions on which basis the bank operates in bank.
Samen met hen porter overdrachten in de zandplaat inkassovoe errand, inclusief alle noodzakelijke handleiding, op de basis welk wetten zandplaat.

The legal grounds on which basis your personal data are registered are.
De rechtsgronden op basis waarvan D&DA uw persoonsgegevens verwerkt, zijn de volgende.

One of its members, George Balanchin who had behind shoulders the Petersburg school, has lodged in New York where has based School of the American ballet on which basis the troupe"-i-+юËъ City…pыыx" was generated;
Een van zijn leden, Jorj Balanchin in de achtergrond Petersburg school, poselilsya in New York, waar gevondene De school van Amerikaans ballet, op de basis welk werd truppa'New York Siti Point" gevormd.

You can select which basis of valuation you want to apply
U kunt selecteren welke basis voor de waardering die u wilt toepassen

The preparation of a periodic report on the economic and social situation of the regions, upon which basis regional policy guidelines and priorities could be set for the following years.
Het opstellen van een periodiek verslag over de sociaal-economische toestand van de regio's, op basis waarvan de richtlijnen en prioriteiten van het regionaal beleid voor de volgende jaren zouden vastgesteld kunnen worden.

On which basis(evaluation criteria) these taxes have to be imposed to achieve
Op welke basis(evaluatiecriteria) kunnen taksen geheven worden om maximaal de milieugevolgen van de verkoop

In 2008 he signed a contract with Luitingh-Sijthoff, the Netherlands' largest publisher of speculative fiction and fantasy, on which basis Luitingh-Sijthoff re-published Devil's Prophet in April 2009, followed in June 2009 by Devil's Son.
In 2008 sloot hij een contract met Luitingh-Sijthoff, op basis waarvan Profeet van de Duivel in april 2009 bij hen is heruitgegeven, in juni 2009 gevolgd door Zoon van de Duivel.

This report, on which basis the Armed Forces of the Philippines act,
Deze gevechtsorders, op basis waarvan het Filippijnse leger optreden

deepening of knowledge of Russian national melosa on which basis there were musical images of heroes of an epopee about a family of Tarasa Jatsenko.
verdieping van kennissen Russisch populair melosa, op de basis welk en de muzikale afbeeldingen scheen van helden epopei omstreeks het gezin Tarasa Yatsenko.

The Greatest distribution was received by agreements on which basis intermediaries can leave to themselves a difference between the prices of realisation of the goods
Grootst verbreid kregen overeenkomsten, op de basis welk tussenpersonen kunnen zelf verschil tussen de prijzen voor van de realisation van de goederen

in the various Member States, on which basis states can pursue the policies they deem most appropriate.
situatie in Europa en in de verschillende lidstaten, op grond waarvan de statenhet beleid kunnen volgen dat zij het meest geschikt achten.

Building Industrialization in which basis factory manufacturing is necessary,
De industrialisatie van de constructie, in de basis welk wordt fabriek aanmaak gestoken,

In its decision of 9.6.1998 on the French scheme of support to film production, the Commission set out certain specific criteria on which basis it intended to assess State aid to cinema
In haar beschikking van 9.6.1998 betreffende de Franse regeling voor de ondersteuning van de productie van films heeft de Commissie een aantal specifieke criteria aangegeven op basis waarvan zij overheidssteun voor de productie van films en TV-programma's in het