What is the translation of " WHICH FIRST " in Dutch?

• die eerst
• die als eerste
• welke first

Examples of using Which first in English and their translations into Dutch

Which first?
Wat eerst?

He is the photojournalist, which first arrived.
Hij is de foto journalist, die als eerste aankwam.

Which first?
Welke eerst?

It is a zip file which first needs unzipping.
Het betreft een zip bestand, dat eerst uitgepakt moet worden.

Which first time?
Welke eerste keer?

The apartment is located in a large residence which first seems quiet.
Het appartement is gelegen in een grote residentie die eerst stil lijkt.

Which first, Queen Elizabeth?
Wat eerst, koningin Elizabeth?

A number of usage options are possible which first become obvious at second glance.
Een aantal opties zijn mogelijk die pas duidelijk worden bij nader onderzoeken.

Which first time do you want to do over again??
Welke eerste keer wil je nog beleven?

The main character of the film, which first appears in a frame in the second series.
De hoofdrol van de film, die eerst verschijnt in een frame in de tweede reeks.

Which first time do you remember best?
Welke eerste keer is je het meest bijgebleven?

The legendary Formica caffs, which first appeared in London in the 1950s.
De legendarische Formica caffs die voor het eerst in de jaren vijftig in Londen verschenen.

Which First Aid Kit should I take on holiday?
Welke First Aid Kit moet ik mee nemen op vakantie?

Soup we need the meat broth, which first laid the potatoes,
Soep moeten we het vlees bouillon, die voor het eerst legde de aardappelen,

Which First Aid Kit do I need to bring on holiday?
Welke First Aid Kit moet ik mee nemen op vakantie?

It will be built through concrete achievements which first create a de facto solidarity.
Het zal opgebouwd worden via concrete realisaties, die eerst een feitelijke solidariteit zullen scheppen.

The bridge, which first consisted of wood,
De brug, die eerst uit hout bestond,

This Ardmore single malt whisky matured in bourbon casks on which first Islay whisky matured.
Deze Ardmore single malt-whisky rijpte op bourbonvaten waar eerst Islay-whisky op rijpte.

Which first creates a breakdown of all the old systems that are out of balance.
Wat eerst een instorting van alle oude systemen die uit evenwicht zijn teweegbrengt.

The same boat line from the Piraeus, which first goes to Kýthnos, also brings you to Sérifos and Sífnos;
De bootlijn vanuit de Piraeus die eerst Kýthnos aandoet, gaat daarna verder naar Sérifos en Sifnos;

Lotus began to develop a system of active suspension which first appeared during 1982 on the 91.
Lotus ging een actieve ophanging ontwikkelen die voor het eerst werd gebruikt in 1982 op de Lotus 91-Formule 1-auto.

The ransomware, which first began infecting victims back in March,
De ransomware, die voor het eerst begon te infecteren slachtoffers terug in maart,

In the Emily Nelson case, A shocking new development which first went viral on a popular Internet vlog.
Een schokkende nieuwe ontwikkeling in de zaak Emily Nelson, die eerst viraal ging op een populaire internetvlog.

Only large fish, which first must be moved in the right direction(namely with the head first)
Een grote buit echter, die eerst in de juiste positie gebracht moet worden(nl. met de kop naar voren)

For about 5 minutes you will now walk between those walls, which first diverge from each other and then come closer again.
We zullen nu 5 minuten tussen die muren lopen, die eerst van elkaar wijken en dan weer dichter komen.

A minibus which first does 5 rounds through the center,
Een minibus die eerst nog 5 rondjes door het centrum maakt,

First Member State" means the Member State which first grants a third-country national an"EU Blue Card";
Eerste lidstaat": de lidstaat die als eerste een Europese blauwe kaart heeft uitgereikt aan een onderdaan van een derde land;

A shocking new development which first went viral on a popular Internet vlog. in the Emily Nelson case.
Een schokkende nieuwe ontwikkeling in de zaak Emily Nelson, die eerst viraal ging op een populaire internetvlog.

Very often allergic to pollen causes the development of asthma, which first manifests itself as a seasonal disease and then becomes chronic.
Vaak allergisch voor pollen veroorzaakt de ontwikkeling van astma, die eerst manifesteert zich als een seizoensgebonden ziekte en chronisch.

Ataxx is a two-player board game which first appeared in 1990 as an arcade video game by The Leland Corporation.
Ataxx is een tweepersoons bordspel dat voor het eerst verscheen in 1990, als een arcade video spel van deLeland Corporation.