What is the translation of " WILL FALL FROM THE SKY " in Dutch?

• zal uit de lucht vallen
• uit de hemel vallen

Examples of using Will fall from the sky in English and their translations into Dutch

An angel will fall from the sky!
Een engel zal uit de lucht vallen!

collects all the help that will fall from the sky.
verzamelt alle hulp die uit de lucht vallen.

The stars will fall from the sky.
De sterren vallen uit de hemel.

Will fall from the sky and land in the Euphrates River area.
Uit de lucht zal vallen en zal landen in de rivier de Eufraat.

The stars will fall from the sky.
De sterren zullen uit de hemel vallen.

Like snow on a Christmas day. Colombia's best cocaína will fall from the sky.
De beste cocaïne uit Colombia zal uit de lucht vallen als sneeuw op Kerst.

The next will fall from the sky.
De volgende zal uit de lucht vallen.

The water supply will dry up planes will fall from the sky.
Vliegtuigen zullen uit de lucht vallen, de watervoorraad zal opdrogen.

Explosions will fall from the sky… on my horses.
De explosies zullen uit de hemel op mijn paarden neerdalen.

We celebrate the death That will fall from the sky.
We vieren de dood die uit de lucht zal vallen.

Burning people will fall from the sky over Pozega[a town in Serbia].
Brandende mensen zullen vallen uit de lucht boven Pozega[Een stad in Servië].

And the rest of you will walk into the ocean. Will come true, the children will fall from the sky.
De kinderen vallen uit de lucht en jullie lopen de oceaan in.

And maybe the moon will fall from the sky.
En misschien valt de maan uit de lucht.

Planes will fall from the sky, the water supply will dry up.
Vliegtuigen zullen uit de lucht vallen, de watervoorraad zal opdrogen.

After the rain, the flowers will fall from the sky above.
Na de regen, zullen de bloemen uit de hemel vallen.

The children will fall from the sky, and the rest of you will walk into the ocean.
De kinderen vallen uit de lucht en jullie lopen de oceaan in.

And the Pentagon will start shooting nuclear warheads at Canada. Planes will fall from the sky, the water supply will dry up.
Vliegtuigen zullen uit de lucht vallen, de watervoorraad zal opdrogen… en het Pentagon zal kernraketten naar Canada afschieten.

Planes will fall from the sky, the water supply will dry up,
Vliegtuigen zullen uit de lucht vallen, de watervoorraad zal opdrogen…

On this night when it seem stars will fall from the sky, I cannot lie to myself.
Op deze avond als het lijkt dat er sterren uit de hemel vallen kan ik niet tegen mijzelf liegen.

the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken;
en de sterren zullen van den hemel vallen, ende krachten der hemelen zullen bewogen worden.

Colombia's best cocaína will fall from the sky like snow on a Christmas day.
De beste cocaïne uit Colombia zal uit de lucht vallen als sneeuw op Kerst.

the moon will not give its light, the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken;
de maan niet meer schijnen. Het zal net zijn of de sterren uit de hemel vallen. De machten van het heelal zullen door elkaar worden geschud.

the dreams you shared last night Will come true, the children will fall from the sky, and the rest of you will walk into the ocean.
de dromen die u vorige nacht deelde zal waar komen, zullen de kinderen uit de hemel vallen, en de rest van jullie zal in de oceaan lopen.

planes will fall from the skies.
Er zullen vliegtuigen uit de lucht vallen.

The solution will not fall from the sky.
Het antwoord valt niet zomaar uit de lucht.

Will children fall from the sky?
Zullen er kinderen uit de lucht vallen?