What is the translation of " YOUR PITIFUL " in Dutch?

• jouw zielige
• je zielige
• uw jammerlijke

Examples of using Your pitiful in English and their translations into Dutch

Keep your pitiful blossoms.
Houd je zielige bloesems.

I gave you escape from your pitiful life.
Ik bood je een uitweg van je zielige leventje.

Your pitiful adultery is beneath me.
Je zielige overspel is ondermaats voor mij.

I know all about your pitiful lives.
Ik weet alles van jullie zielige leventjes.

Sign. Your pitiful union is a charade.
Tekenen. Jullie zielige vereniging was schijn.

Hasn't even been threatened. Your pitiful little island.
Uw belachelijke eilandje is niet eens bedreigd.

With your pitiful little squashed bits of garlic!
Met uw zielige kleine porties gestampte knoflook!

I will not be judged by you or your pitiful council.
Ik wens niet berecht te worden door jou of je zielige raad.

Bring your pitiful champions to the field of battle.
Breng jullie zielige kampioenen naar het slagveld.

Really? Working at the convenience store was your pitiful side?
Echt? Werken bij de supermarkt was je zielig kant?

Your pitiful attempt at a revolution is doomed to fail.
Uw jammerlijke poging tot een revolutie is gedoemd te mislukken.

Stand by and watch as your pitiful race becomes helpless!
Kijk maar toe hoe jullie zielige ras hulpeloos wordt!

Hopefully it will not take long until you can knit again with your pitiful finger.
Hopelijk kan je snel weer breien met je zielige vingertje.

I regret to say your pitiful attempt only makes me feel sorry for you.
Ik vind het jammer dat jouw zielige poging mij tot medelijden wekt.

I became the last hope for you and your pitiful rebellion.
Werd ik de laatste hoop voor jou en je zielige opstand.

Who holds your pitiful little life in her hands.- Let's just say, I'm the person.
Laten we zeggen, ik ben de persoon… die jouw zielige kleine leven in haar handen houdt.

I'm the person… who holds your pitiful little life in her hands.
ik ben de persoon… die jouw zielige kleine leven in haar handen houdt.

reaches their goal? then why is it you care if your pitiful team?
waarom ben je dan zo bezorgd of jouw zielige team hun bestemming bereikt?

You're privy to this only because your pitiful attempts at investigation are a hindrance.
Je hoort dit alleen omdat je zielige pogingen tot onderzoek een hinder zijn.

You have all been selected to receive the highest honor bestowed upon your pitiful species.
Jullie zijn allemaal geselecteerd om de hoogste eer te ontvangen tegen jullie zielige soorten.

Bluebell? Sarah told her all about your pitiful existence if you can even call it that. Mom?
Sara vertelde haar alles over… jouw meelijwekkende bestaan, als je het zo kunt noemen. Mam? Bluebell?

Captain Alvarez, beam the cargo over immediately or I will be forced to destroy your pitiful little ship.
Captain Alvarez… Geef je lading af, nu… Of ik zal je zielige kleine scheepje lek moeten schieten.

I will call attention to your pitiful state, and the good-hearted citizens of Yalta will shower you with coins.
Ik zal aandacht vragen voor jouw armzalige situatie, en de goedhartige burgers van Yalta zullen je met munten besprenkelen.

Georgie, it was not your grandfather they mocked, but your pitiful attempts to deny him.
Georgie, het was niet je opa die ze bespotten, maar jouw jammerlijke pogingen hem te ontkennen.

As for your pitiful knowledge of what a woman really wants I'm not wasting my time on some loser who doesn't even know what snowblowing is.
Gezien jouw zielige kennis van wat een vrouw wil,… verspil ik mijn tijd niet aan een nul die niet weet… wat sneeuwblazen is.

I will be forced to destroy your pitiful little ship.
ik zal gedwongen zijn je zielige kleine ruimteschip te vernietigen.

I'm not wasting my time on some pathetic loser As for your pitiful knowledge of what a woman really wants, who doesn't even know what snow-blowing is.
Verspil ik mijn tijd niet aan een nul… die niet weet… wat sneeuwblazen is. Gezien jouw zielige kennis van wat een vrouw wil.

They have got some kinda plan cooking'.- The Ore of Time will empower us in ways your pitiful minds could never conceive.
De Tand des tijds zal ons macht brengen op manieren die je zielige geesten nooit zou kunnen bedenken.

As far as your pitiful knowledge of what a woman really wants goes I am not going to waste my time with some loser who doesn't even know what snowblowing is.
Gezien jouw zielige kennis van waar een vrouw echt naar verlangt,… zal ik geen tijd verspillen aan een mislukkeling die niet eens weet wat sneeuwblazen is.

then why is it you care if your pitiful team reaches their goal?
waarom ben je dan zo bezorgd of jouw zielige team hun bestemming bereikt?