What is the translation of " A GENERAL DESCRIPTION " in Finnish?

• yleinen kuvaus
• yleiskuvaus
• yleisen kuvauksen

Examples of using A general description in English and their translations into Finnish

A general description of the pyrotechnic article;
Pyroteknisen tuotteen yleinen kuvaus.

Robbery Squad says none of the other victims gave anything more than a general description.
Ryöstöryhmän mukaan muilta uhreilta saatiin vain ympäripyöreä kuvaus.

The following is a general description of the administration process.
Seuraava esitys on yleinen kuvaus annostelusta.

Section 1 presents the goals, structure and scope of application of the Code and a general description of the rights of sharehol- ders based on law.
Koodin tavoitteet, rakenne ja soveltamisala sekä yleiskuvaus osakkeenomistajien lakiin perustuvista oikeuksista ovat jak- sossa 1.

A a general description of the service in accessible formats;
A palvelun yleinen kuvaus esteettömissä muodoissa;

Find the shortest identifiers that include a general description of the page contents or function.
Etsi lyhin tunnisteet, jotka sisältävät yleisen kuvauksen sivun sisällöstä tai toiminnon.

A general description of the EuP and of its intended use.
Yleinen kuvaus energiaa käyttävästä tuotteesta ja sen aiotusta käyttötarkoituksesta.

I hope that the solution will not just remain in the form of a general description, but will be of real help in this area.
Toivon, että ratkaisu ei jää vain yleiseksi kuvaukseksi vaan auttaa todella tässä asiassa.

The following is a general description of the reconstitution and administration process.
Seuraavassa on yleinen kuvaus käyttövalmiiksi saattamisesta ja valmisteen annosta.

It is not necessary to give the full composition(nature of the ingredients and their concentration), although a general description of the components and their concentrations can be helpful.
Täydellisen koostumuksen(aineosien laatu ja niiden pitoisuus) antaminen ei ole välttämätöntä, vaikka yleinen kuvaus aineosista ja niiden pitoisuuksista voi olla hyödyksi.

A general description of the action, including its duration and its impact on the budget;
Yleinen kuvaus toimesta, myös tiedot sen kestosta ja vaikutuksista talousarvioon;

A record of processing activities, i.e. a general description of the processing of personal data GDPR, Article 30.
Seloste käsittelytoimista eli henkilötietojen käsittelyn yleinen kuvaus tietosuoja-asetuksen artikla 30.

A general description of the road, railway or airport: location, size, and data on the traffic.
Tie- tai raideliikenteen väylän tai lentokentän yleinen kuvaus: sijainti, koko ja liikennettä koskevat tiedot.

Type of issue- the type of vulnerability(e.g. according to OWASP, such as cross-site scripting, buffer overflow, SQL injection, etc.) and include a general description of the vulnerability.
Ongelman tyyppi- Haavoittuvuuden tyyppi(esimerkiksi OWASPin mukainen, kuten sivustojenväliset komentosarjat, puskurin ylivuoto, SQL-injektio jne.) ja yleinen kuvaus haavoittuvuudesta.

The idea of the product is a general description of the product that the company could offer on the market.
Tuotteen idea on yleinen kuvaus tuotteesta, jonka yritys voisi tarjota markkinoilla.

Any person or undertaking designated as site representative shall forward to the Commission a declaration containing a general description of the site, on the basis of the questionnaire shown in Annex II.
Laitosalueen vastaavaksi nimetyn henkilön tai yrityksen on toimitettava komissiolle laitosalueen yleisen kuvauksen sisältävä ilmoitus liitteessä II esitetyn kyselylomakkeen perusteella.

All described above gives a general description of the Saami, and as for their appearance it is as follows.
Kaikki edellä kuvatut annetaan yleinen kuvaus saamelaisten, ja koska niiden ulkonäkö on seuraava.

The Commission considers it preferable to concentrate on those services, where there is clearly a real risk of distortion of competition or relocation of trade, rather than introducing a general description of all services which can be supplied at a distance.
Komission mielestä on parempi keskittyä näihin palveluihin, joissa on selkeä kilpailun vääristymisen tai kaupan uudelleensijoittamisen riski, sen sijaan että otettaisiin käyttöön yleinen kuvaus kaikista palveluista, jotka voidaan suorittaa etäpalveluna.

A general description of the product, including any variants planned and its intended use(s),”.
Tuotteen yleinen kuvaus, mukaan luettuna suunnitellut vaihtoehdot, sekä sen suunniteltu käyttötarkoitus(suunnitellut käyttötarkoitukset);”.

It is not the purpose of this report, neither of the NAPs/inclusion, to present a general description of how national social protection systems are organised or what impact such systems as well as policies in other domains have had on social cohesion.
Tämän raportin ja sosiaalista osallisuutta koskevien kansallisten toimintasuunnitelmien tarkoituksena ei ole kuvailla yleisesti, kuinka kansalliset sosiaaliturvajärjestelmät on organisoitu tai mitä vaikutuksia näillä järjestelmillä ja muiden alojen toimilla on ollut sosiaaliseen yhteenkuuluvuuteen.

A A general description of the construction of the reference level and a description on how the criteria in this Regulation were taken into account;
A Yleiskuvaus vertailutason määrittämisestä ja siitä, miten tämän asetuksen kriteerit on otettu huomioon.

The database also includes detailed descriptions of study programmes, the qualifications they lead to, and their recognition at national and European level as well as a general description of the various higher education systems in each Member State so that users can interpret the data in the light of the appropriate national system.
Tietokanta sisältää myös yksityiskohtaisen kuvauksen opinto-ohjelmista, tutkinnoista, joihin ne johtavat, niiden hyväksyttävyydestä kansallisella ja Euroopan tasolla sekä myös yleisen kuvauksen eri korkeakoulujärjestelmistä kussakin jäsenvaltiossa niin, että käyttäjät voivat tulkita tietoa suhteessa kansalliseen järjestelmään.

Iii A general description of each building on each site, including its use and, if not apparent from that description, its contents.
Iii yleiskuvaus kunkin laitosalueen kustakin rakennuksesta, mukaan lukien sen käyttö sekä sisältö, jollei se käy ilmi kuvauksesta.

Such statements shall provide:- an explanation of material events and transactions that have taken place during the relevant period and their impact on the financial position of the issuer and its controlled undertakings, and- a general description of the financial position and performance of the issuer and its controlled under takings during the relevant period.
Selvityksessä on annettava- selitys asianomaisen ajanjakson merkittävistä tapah tumista ja liiketoimista kuin myös niiden vaikutuk sesta liikkeeseenlaskijan ja sen määräysvallassa ole vien yritysten taloudelliseen asemaan sekä- yleiskuvaus liikkeeseenlaskijan ja sen määräysval lassa olevien yritysten taloudellisesta asemasta ja kehityksestä asianomaisena ajanjaksona.

Deletion(g) where possible, a general description of the technical and organisational security measures referred to in Article 321.
Mahdollisuuksien mukaan yleinen kuvaus artikla 32 1 kohdassa tarkoitetuista teknisistä ja organisatorisista turvatoimista.

A general description of the controlled transactions involving associated enterprises in the EU, i.e. a general description of.
Yleinen kuvaus valvotuista liiketoimista, joihin osallistuu etuyhteydessä keskenään olevia EU: n yrityksiä eli yleinen kuvaus seuraavista seikoista.

The ECN working group on information and communication about the ECN established its mandate and work started on the following issues: a general description of the ECN; the statistics on the functioning of the ECN to be published on the Competition DG's website; the structure of the web pages dedicated to the ECN; an ECN logo and a FAQ text.
Kilpailuviranomaisten verkostosta tiedottamisesta ja viestinnästä vastaava verkoston työryhmä määritteli toimialansa ja aloitti seuraavia kysymyksiä koskevan toiminnan: kilpailuviranomaisten verkoston yleiskuvaus, verkoston toimintaa kuvaavien tilastojen julkaiseminen kilpailun pääosaston verkkosivuilla, verkoston omien verkkosivujen rakenne sekä verkoston logon ja usein kysyttyjen kysymysten tekstin laadinta.

A general description of functions performed, risks assumed and a description of changes in functions and risks compared to the previous tax year, e.g. change from a fully fledged distributor to a commissionaire;
Yleinen kuvaus toteutetuista tehtävistä ja otetuista riskeistä sekä kuvaus tehtävien ja riskien muuttumisesta edelliseen verovuoteen verrattuna, kuten siirtymisestä varsinaisesta jakelijasta kaupitsijaksi.

The information is to comprise entries listing the disease name, synonyms, a general description of the disorder, symptoms, causes, epidemiological data, preventive measures, standard treatments, clinical trials, diagnostic laboratories and specialised consultations, research programmes and a list of sources that can be contacted for further information about the condition.
Tiedot olisi luetteloitava siten, että luettelossa on sairauden nimi, sen vaihtoehtoiset nimitykset, häiriön yleiskuvaus, oireet, syyt, epidemiologiset tiedot, ehkäisevät toimet, vakiohoidot, kliiniset tutkimukset, taudinmäärityksiä tekevät laboratoriot ja erikoistuneet lääkärinvastaanotot, tutkimusohjelmat ja tahot, joihin voidaan ottaa yhteyttä lisätietojen saamiseksi.

A general description of and information specifying the location of nuclear fuel cycle-related research and development activities not involving nuclear material carried out anywhere that are funded, specifically authorised or controlled by, or carried out on behalf of, the State concerned.
Yleiskuvaus ja tiedot paikoista, joissa tehdään ydinpolttoainekiertoon liittyvää tutkimusta ja kehittämistoimintaa, johon ei liity ydinaineita, ja jotka ovat kyseisen sopimusvaltion rahoittamia, erityisesti hyväksymiä tai valvomia tai jotka tehdään sen toimeksiannosta;