What is the translation of " A LIST OF PRODUCTS " in Finnish?

• luettelo tuotteista
• luettelon tuotteista

Examples of using A list of products in English and their translations into Finnish

Includes a list of products with technical details.
Sisältää luettelon tuotteiden tekniset tiedot.

I note what the rapporteur says about Amendments Nos 23 and 24 regarding the possibility of putting up a list of products and unit prices.
Panin merkille, mitä esittelijä sanoi tarkistuksista 23 ja 24, jotka koskivat mahdollisuutta laatia luettelo tuotteista ja yksikköhinnoista.

This is a list of products of animal origin.
Tämä on luettelo eläinperäisten tuotteiden.

In line with the Commission's modified proposal, the Council maintains both the general provision of Article 2(2) and the corresponding recital 7, while rejecting a list of products excluded from the Directive.
Komission muutetun ehdotuksen mukaisesti neuvosto säilyttää sekä 2 artiklan 2 kohdan sisältämän yleisen säännöksen että sitä vastaavan johdanto-osan 7 kappaleen, mutta hylkää luettelon direktiivin soveltamisalaan kuulumattomista tuotteista.

But here is a list of products for connie i have taken care of things for now.
Hoidin tilanteen nyt, mutta tässä on lista tarvikkeista.

In order to take account of technical developments, the Commission may, by means of delegated act, draw up a list of products for the production of which industrial sugar, industrial isoglucose or industrial inulin syrup may be used.
Komissio voi teknisen kehityksen huomioon ottaakseen laatia delegoiduilla säädöksillä luettelon tuotteista, joiden tuotannossa saa käyttää teollisuudelle tarkoitettua sokeria, isoglukoosia tai inuliinisiirappia.

Here is a list of products that should not enter the food for the pregnant woman.
Tässä on luettelo tuotteista, jotka eivät saa joutua ruokaa raskaana.

The Association Agreement contains a list of products exported from the EU to Jordan.
Assosiaatiosopimukseen sisältyy luettelo EU: sta Jordaniaan vietävistä tuotteista.

A list of products that have a beneficial effect on the synthesis of testosterone can be seen here.
Tässä on nähtävissä luettelo tuotteista, joilla on edullinen vaikutus testosteronin synteesiin.

Rules of good vision can not do without a list of products that best affect the health of the eye.
Sääntöjä hyvä näkö voi tehdä ilman luettelo tuotteista, jotka parhaiten vaikuttaa terveyteen silmän.

Offer you a list of products and their use of priority rules in the order in which suggests the Japanese diet.
Tarjota sinulle luettelo tuotteista ja niiden käytön etuoikeusjärjestys järjestyksessä, jossa ehdotetaan japanilainen ruokavalio.

Mr President, my dear sir, I should be glad to comply with your final request and let you have a list of products for which applications for derogations have been made; that is a perfectly straightforward matter.
Arvoisa puhemies, arvoisa parlamentin jäsen, täytän mielelläni viimeisen pyyntönne, jossa te pyysitte minua antamaan käyttöönne luettelon niistä tuotteista, joille on anottu poikkeuslupia, se ei ole mikään ongelma.

Here is a list of products currently included in Ultimate PC Care: 1.
Tässä on luettelo tuotteista, jotka ovat tällä hetkellä mukana Ultimate PC Care: 1.

Within three years of the date of the entry into force of this Protocol, the Parties shall, following the procedures in Article 10 of the Convention, elaborate in an annex a list of products containing controlled substances.
Kolmen vuoden kuluessa tämän pöytäkirjan voimaantulosta tulee osapuolten laatia yleissopimuksen 10 artiklan määräysten mukainen liite. Liite koostuu luettelosta valmisteista, joissa on valvottavia aineita.

Establishment of a list of products to which mutual recognition applies.
Luettelon laatiminen tuotteista, joihin vastavuoroista tunnustamista sovelletaan.

Member States having recourse to the possibility referred to in paragraph 1 shall notify the Commission and the other Member States and supply them with a list of products and the regions concerned as well as the adjustments made to adapt hygiene rules.
Edellä 1 kohdassa tarkoitettua mahdollisuutta hyväkseen käyttävien jäsenvaltioiden on ilmoitettava siitä komissiolle ja muille jäsenvaltioille ja toimitettava niille luettelo tuotteista ja alueista, joita mukautus koskee, sekä ilmoitettava, mitä muutoksia on tehty hygieniasääntöjen mukauttamiseksi.

Based on the above, you can make a list of products that are useful for men- this is seafood, fish, fruits, vegetables, berries, herbs, nuts.
Edellä esitetyn perusteella voit tehdä luettelon tuotteista, jotka ovat hyödyllisiä miehille- tämä on mereneläviä, kalaa, hedelmiä, vihanneksia, marjoja, yrttejä, pähkinöitä.

A list of products which must not be labelled could be useful but I believe that none of the parties should become too involved in this argument as a compromise must be possible.
Luettelo tuotteista, joita ei tarvitse merkitä, voisi olla avuksi, mutta uskon, että minkään puolueen ei pitäisi juuttua tähän riitaan, siinä on päästävä sovitteluratkaisuun.

The scope of the regulation would consist of a list of products or aspects of products to which mutual recognition applies.
Asetuksen alaan kuuluisi luettelo tuotteista tai tuotteiden näkökohdista, joihin vastavuoroista tunnustamista sovelletaan.

For that reason, we would like a list of products that will be subject to implementing measures in the first few years if there are no voluntary agreements to achieve the same objective faster.
Tästä syystä haluamme luettelon tuotteista, joihin sovelletaan täytäntöönpanotoimia seuraavien vuosien aikana, jos vapaaehtoisia sopimuksia saman tavoitteen saavuttamiseksi nopeammin ei ole.

Based on this and Eurostat data on poverty the Commission defines a budget ceiling for each participating Member State and a list of products to be withdrawn from public stocks or purchased on the market, using the budget allocated.
Komissio määrittää tämän ja Eurostatin köyhyystilastojen perusteella kullekin ohjelmaan osallistuvalle jäsenvaltiolle enimmäismäärärahat ja luettelon tuotteista, jotka poistetaan julkisista varastoista tai hankitaan markkinoilta myönnettyjä määrärahoja käyttäen.

The criteria applied to product groups, a list of products which have been awarded the eco-label and the names and addresses of the competent national bodies are to be published in the Official Journal of the European Communities.
Euroopan yhteisön virallisessa lehdessä julkaistaan tuoteryhmiä koskevat myöntämisperusteet, luettelo ekotuotemerkin saaneista tuotteista sekä toimivaltaisten kansallisten elinten nimet ja ositteet.

Although the proposal as such has no budgetary implications, the implementation of the regulation will require the establishment of a list of products or aspects of products to which mutual recognition applies and the creation of a website with a list of products to which mutual recognition applies.
Vaikka ehdotuksella ei olekaan talousarviovaikutuksia, asetuksen täytäntöönpano edellyttää luettelon laatimista niistä tuotteista tai tuotteiden näkökohdista, joihin vastavuoroista tunnustamista sovelletaan, sekä Internet-sivuston perustamista, jossa on luettelo niistä tuotteista, joihin vastavuoroista tunnustamista sovelletaan.

The site reserves the right to publish a list of products(services) banned for sale on the Site and, therefore, banned for placement in ads for Users and to make changes to the specified list unilaterally without agreement with Users.
Verkkosivusto pidättää oikeuden julkaisee luettelon tavaroita(palvelut) ovat kiellettyjä myytäväksi verkkosivuilla ja siksi kiellettyä saattaa mainoksen käyttäjälle ja tehdä muutoksia tähän luetteloon yksipuolisesti ilman käyttäjien suostumusta.

Option 4: a regulation accompanied by non-legislative actions: Option 4 is based on the regulation set out under option 3, with one major difference: instead of including a list of products or aspects of products to which mutual recognition applies into the scope of the regulation, option 4 creates a website with a list of products to which mutual recognition applies, as set out under option 2.
Vaihtoehto 4: asetus, johon yhdistetään muita kuin lainsäädännöllisiä toimia: vaihtoehto 4 perustuu vaihtoehdossa 3 esitettyyn asetukseen yhdellä merkittävällä erotuksella: sen sijaan, että asetuksen alaan sisällytettäisiin luettelo tuotteista tai tuotteiden näkökohdista, joihin vastavuoroista tunnustamista sovelletaan, vaihtoehdossa 4 luodaan Internet-sivusto, jolla on luettelo niistä tuotteista, joihin vastavuoroista tunnustamista sovelletaan, kuten vaihtoehdossa 2 esitetään.

The Commission will be empowered to compile a list of products and equipment for which recovery, or destruction without prior recovery, of controlled substances will be considered technically and economically feasible and will therefore be mandatory.
Komissiolle siirretään toimivalta koota luettelo tuotteista ja laitteista, joista valvottavien aineiden talteenottoa tai hävittämistä ilman, että ne otettaisiin ennen sitä talteen, pidetään teknisesti ja taloudellisesti toteuttamiskelpoisena ja sen vuoksi pakollisena.

Option 4: a legislative proposal accompanied by non-legislative action: Option 4 is based on option 3, with one major difference: instead of including in the proposal a list of products or aspects of products to which mutual recognition applies, as a flanking non-regulatory measure a website would be set up containing a list of products to which mutual recognition applies, as set out under option 2.
Vaihtoehto 4: lainsäädäntöehdotus, johon yhdistetään muita kuin lainsäädännöllisiä toimia: vaihtoehto 4 perustuu vaihtoehtoon 3 yhdellä merkittävällä erotuksella: sen sijaan, että ehdotukseen sisällytettäisiin luettelo tuotteista tai tuotteisiin liittyvistä näkökohdista, joihin vastavuoroista tunnustamista sovelletaan, luotaisiinkin muuna kuin sääntelytoimenpiteenä Internet-sivusto, jolla olisi luettelo niistä tuotteista, joihin vastavuoroista tunnustamista sovelletaan, kuten vaihtoehdossa 2 esitetään.

The Commission shall establish an Annex to this Regulation with a list of products and equipment for which the recovery or destruction without prior recovery shall be considered technically and economically feasible, specifying, if appropriate, the technologies to be applied.
Komissio laatii tähän asetukseen liitteen, jossa vahvistetaan luettelo tuotteista ja laitteista, joiden osalta talteenottoa tai hävittämistä pidetään teknisesti ja taloudellisesti toteutuskelpoisina ilman, että aineet otettaisiin sitä ennen talteen, ja täsmentää tarvittaessa sovellettavat menetelmät.

Within three years of the date of entry into force of this paragraph, the Parties shall, following the procedures in Article 10 of the Convention, elaborate in an annex a list of products containing controlled substances in Group II of Annex C. Parties that have not objected to the annex in accordance with those procedures shall ban, within one year of the annex having become effective, the import of those products from any State not party to this Protocol.
Kolmen vuoden kuluessa tämän kohdan voimaantulosta osapuolten on laadittava sopimuksen 10 artiklassa olevia menettelytapoja noudattaen liite, jossa luetellaan liitteessä C lueteltuja II ryhmän valvottavia aineita sisältävät tuotteet. Osapuolten, jotka eivät ole vastustaneet liitettä näiden menettelytapojen mukaisesti, on kiellettävä vuoden kuluessa liitteen voimaantulosta näiden tuotteiden tuonti valtioista, jotka eivät ole tämän pöytäkirjan osapuolia..

And this is a list of prohibited products.
Ja tämä on luettelo kielletyistä tuotteista.