What is the translation of " ABLE TO DEMONSTRATE " in Finnish?

• pystyttävä osoittamaan
• voitava osoittaa
• kyettävä osoittamaan
• pystyttävä todistamaan
• kyennyt osoittamaan
• pystyvät osoittamaan
• pystynyt osoittamaan

Examples of using Able to demonstrate in English and their translations into Finnish

An RSO should be able to demonstrate.
Tunnustetun turvaorganisaation on voitava osoittaa.

Candidates must be able to demonstrate a genuine interest in improving patient outcomes within the critical care arena.
Ehdokkaiden on pystyttävä osoittamaan todellista kiinnostusta parantaa potilaiden tuloksia kriittisen hoidon alueella.

A recognised port security organisation should be able to demonstrate.
Tunnustetun sataman turvaorganisaation olisi voitava osoittaa.

Firms must also be able to demonstrate that they are succeeding in doing that.
Yritysten on myös voitava osoittaa, että ne kykenevät siihen.

A currency must be stable and we must be able to demonstrate its stability.
Valuutan on oltava vakaa, ja meidän on voitava osoittaa sen vakaus.

We have also been able to demonstrate that the European space industry is highly competitive.
Olemme voineet osoittaa myös, että Euroopan avaruusteollisuus on erittäin kilpailukykyinen.

Yet I believe that today we very much need to be able to demonstrate successes.
Uskon kuitenkin, että meidän on juuri nyt kyettävä osoittamaan kykyä menestyä.

We hope we have been able to demonstrate this ambition in part, particularly in meeting committees in Stockholm.
Toivomme, että olemme pystyneet osoittamaan tämän, ainakin silloin kun olemme tavanneet valiokuntien edustajia Tukholmassa.

A recognised organisation for supply chain security should be able to demonstrate.
Toimitusketjujen turvallisuuden alalla toimivan hyväksytyn laitoksen on pystyttävä osoittamaan seuraavaa.

Organisations must be able to demonstrate that they.
Organisaatioiden on kyettävä osoittamaan, että.

Another way to differentiate instruction and assessment is to decide what your students specifically MUST be able to demonstrate.
Toinen tapa erottaa opetus ja arviointi on päättää, mitä opiskelijat nimenomaan on pystyttävä osoittamaan.

In future, we will have to be able to demonstrate that this is absolutely vital.
Meidän on voitava osoittaa tulevaisuudessa, että se on kiireellisen välttämätöntä.

Although there is flexibility, the students are held accountable for their learning and able to demonstrate what they have learned.
Vaikka on joustavuus, opiskelijat ovat vastuussa oppimisestaan ja pystyttävä osoittamaan, mitä he ovat oppineet.

This way our customers are able to demonstrate how much of the wood raw material used for the end product originates in certified forests.
Näin asiakkaamme pystyvät osoittamaan, kuinka suuri osa lopputuotteeseen käytettävästä puuraaka-aineesta on peräisin sertifioiduista metsistä.

Organisations wishing to register with EMAS shall be able to demonstrate that they.
Organisaatioiden, jotka haluavat rekisteröityä EMAS-järjestelmään, on pystyttävä osoittamaan, että.

The exiting rating agency shall be able to demonstrate to ESMA that such information has been provided to the incoming credit rating agency.
Väistyvän luottoluokituslaitoksen on pystyttävä todistamaan EAMV: lle, että tällaiset tiedot on annettu uudelle luottoluokituslaitokselle.

Really this is not knowing rest Ptah able to bind only to the woman, basque, able to demonstrate its independence.
Tämä todella ei tiedä muusta Ptah sitoutuu ainoastaan naispuolinen ikeen, pystyvät osoittamaan riippumattomuutensa.

The statutory auditor or audit firm shall be able to demonstrate to the competent authority the existence of such threat.
Lakisääteisen tilintarkastajan tai tilintarkastusyhteisön on pystyttävä osoittamaan toimivaltaiselle viranomaiselle tällaisen uhan olemassaolo.

I believe that we must also assert this in connection with asylum policy: yes, the EU must be able to demonstrate that it also has a heart.
Minun mielestäni meidän on taattava se myös turvapaikkapolitiikan osalta: kyllä, EU: n on voitava osoittaa, että sillä on myös sydän.

Because no one has been able to demonstrate a direct and unique link between industrial protection and the success of generic products.
Se johtuu siitä, ettei kukaan ole pystynyt osoittamaan, että teollisoikeuksien suojelulla olisi suora ja erityinen vaikutus geneeristen tuotteiden menestykseen.

It means that charges should as a minimum recover marginal costs, and the operator should be able to demonstrate that charges are related to marginal costs.
Käsite tarkoittaa, että maksujen olisi katettava vähintään rajakustannukset, ja toiminnanharjoittajan olisi kyettävä osoittamaan, että maksut on suhteutettu rajakustannuksiin.

At the end of the day, we also need to be able to demonstrate, and it must also be possible to verify, what the funds have actually been used for.
Lopuksi meidän on myös pystyttävä osoittamaan, ja tämä täytyy myös pystyä todistamaan, mihin varoja on tosiasiassa käytetty.

In this branch of the policy financial resources are particularly limited and, furthermore, we need to be able to demonstrate the added value to the overall economic situation.
Tällä politiikan alalla rahavarat ovat erityisen rajalliset, ja meidän on lisäksi pystyttävä osoittamaan yleiselle taloudelliselle tilanteelle koituva lisäarvo.

The audited entity shall be able to demonstrate to the competent authority referred to in Article 35 that the selection procedure was conducted in a fair manner.
Tarkastettavan yhteisön on pystyttävä osoittamaan 35 artiklassa tarkoitetulle toimivaltaiselle viranomaiselle, että valintamenettely on ollut tasapuolinen.

Overall, plans and programmes should contribute to improved equality between men and women, and should be able to demonstrate this impact, prior to, during and after implementation.
Yleensä suunnitelmilla ja ohjelmilla olisi edistettävä naisten ja miesten tasa-arvoa, ja niissä olisi voitava osoittaa tämä vaikutus ennen täytäntöönpanoa, sen aikana ja sen jälkeen.

Even though it is crucial to be able to demonstrate the significance of event marketing on the purchase path, positive purchase decisions are rarely the result of a single marketing measure.
Vaikka tapahtumamarkkinoinnin merkitys ostopolulla on olennaista pystyä osoittamaan, positiivinen hankintapäätös on harvoin vain yhden markkinointitoimenpiteen ansiota.

Reinforce“best execution” obligations(article 19): the investment firm will be obliged to be able to demonstrate that it has made best endeavours to obtain the best deal for the client.
Vahvistetaan parasta toteutusta(best execution) koskevia velvoitteita(19 artikla): sijoituspalveluyrityksen on pystyttävä todistamaan, että se on kaikin keinoin pyrkinyt asiakkaan kannalta parhaaseen lopputulokseen.

You have to be able to demonstrate that the data subjects have given their consent to the processing of personal data, and that the consent given fulfils the legal requirements.
Sinun on pystyttävä osoittamaan, että rekisteröity on antanut suostumuksensa henkilötietojen käsittelyyn, ja että annettu suostumus täyttää sille laissa säädetyt edellytykset.

The Union and each of its Member States must be able to demonstrate compliance with all Protocol obligations.
Unionin ja sen jokaisen jäsenvaltion on voitava osoittaa noudattavansa kaikkia pöytäkirjan velvoitteita.

In addition, organisations must be able to demonstrate that the significant environmental aspects associated with their procurement procedures have been identified and that significant impacts associated with these aspects are addressed within the management system.
Lisäksi organisaation on kyettävä osoittamaan, että se on yksilöinyt sen ostotoimeen liittyvät merkittävät ympäristönäkökohdat ja että hallintajärjestelmä kattaa näihin näkökohtiin liittyvät merkittävät ympäristövaikutukset.