Examples of using Able to save in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
My dad would have been able to save him.
I should be able to save us both, I'm strong.
This way the president has been able to save his face.
Näin presidentti on pystynyt säilyttämään kasvonsa.I wasn't able to save them. It's an accident.
Se oli vahinko. En pystynyt pelastamaan heitä.I' m afraid we weren' t able to save her.
Emme pystyneet pelastamaan häntä.
People also translate
Be able to save you. Worf won't even.
Jos kehosi on huomenna väsynyt, Worf ei pysty pelastamaan sinua.We might have been able to save him!
Ja ehkä olisimme voineet pelastaa hänet!Not being able to save him was one of my greatest regrets.
Oli kamalaa, kun en pystynyt pelastamaan sitä.You wouldn't have been able to save him anyway.
Häntä ei olisi voitu pelastaa.We will be able to save your daughter. If we can entrap the demons.
I'm strong. I should be able to save us both.
Voin pelastaa meidät. Olen vahva.Have not been able to save themselves from the cruel hands of.
Eivät ole voineet pelastaa itsensä julma käsissä.Worf won't even be able to save you.
Jos kehosi on huomenna väsynyt, Worf ei pysty pelastamaan sinua.I would only be able to save one of you. It quickly became apparent.
If your body's tired tomorrow, Worf won't even be able to save you.
Jos kehosi on huomenna väsynyt, Worf ei pysty pelastamaan sinua.Have you been able to save much?
Oletteko te olleet pätevä säästääkseen paljon?We will be able to save five, maybe ten percent. With this much photonic decay.
Kun fotonirappeumaa on näin paljon, pystymme pelastamaan viisi, ehkä kymmenen prosenttia.I should have been able to save them.
Minun olisi pitänyt pystyä pelastamaan heidät.You have been able to save that kind of money working this job?
Oletko pystynyt säästämään sellaisen summan ollessasi täällä töissä?I might have been able to save him.
Jos olisin saanut hänet sairaalaan, olisin voinut pelastaa hänet.You won't be able to save them all. With your body weakened by my spell.
You wouldn't have been able to save him anyway.
Et olisi voinut pelastaa häntä, kasvain oli levinnyt jo aivokuoreen.Course, with the high cost of livin' and… all the things I have been through lately,I haven't been able to save a dime.
Tietysti eläminen on kallista… viime aikoina on tapahtunut kaikkea,en ole pystynyt säästämään mitään.I should have been able to save my friend.
Minun olisi pitänyt pystyä pelastamaan ystäväni.I mean you have seen people die in visions before, andalmost every time you were able to save them."Almost.
Olet nähnyt ennenkin ihmisten kuolevan- jalähes joka kerta olet onnistunut pelastamaan heidät.I should have been able to save them both.
Minun olisi pitänyt voida pelastaa heidät molemmat.If she hadn't been there,Robert may have been able to save himself.
Jollei hän olisi ollut siellä,Robert olisi ehkä voinut pelastaa itsensä.So close to being able to save me. You were close-.
Olit lähellä, niin lähellä, että olisit voinut pelastaa minut.Pelastaa tämäO'Malley. On hyvä pystyä pelastamaan hänet.You wouldn't be able to save him anyway.
Et olisi voinut pelastaa häntä, kasvain oli levinnyt jo aivokuoreen.
