What is the translation of " ADD-ON TO METFORMIN " in Finnish?

• yhdistettynä metformiiniin
• lisättynä metformiiniin

Examples of using Add-on to metformin in English and their translations into Finnish

Add-on to metformin and a sulphonylurea therapy.
Yhdistettynä metformiini- ja sulfonyyliureahoitoon.

Linagliptin 24 month data, as add-on to metformin in comparison with glimepiride.
Tiedot 24 kuukauden ajalta linagliptiinin käytöstä yhdessä metformiinin kanssa verrattuna glimepiridin käyttöön.

Add-on to metformin(2,000 mg/day)+ glimepiride 4 mg/day.
Lisättynä metformiiniin(2 000 mg/vrk)+ glimepiridiin 4 mg/vrk.

The fifth study compared Januvia to glipizide(a sulphonylurea), as an add-on to metformin in 1,172 patients.
Viidennessä tutkimuksessa Januviaa verrattiin glipitsidiin(eräs sulfonyyliurea) metformiinin lisänä 1 172 potilaalla.

As add-on to metformin: dyspepsia(common) and myalgia common.
Metformiinin lisänä: dyspepsia(yleinen) ja lihaskipu yleinen.

The fifth study compared Xelevia to glipizide(a sulphonylurea), as an add-on to metformin in 1,172 patients.
Viidennessä tutkimuksessa Xeleviaa verrattiin glipitsidiin(eräs sulfonyyliurea) metformiinin lisähoitona 1 172 potilasta.

Saxagliptin as add-on to metformin plus a sulph- onylurea.
Saksagliptiini metformiinin ja sulfonyyliurea n yhdistelmän lisälääkkeenä.

Results at Week 52(LOCFa) in an active-controlled study comparing dapagliflozin with glipizide as add-on to metformin.
Tulokset viikolla 52(LOCFa) aktiivikontrolloidussa tutkimuksessa, jossa verrattiin dapagliflotsiinia glipitsidiin metformiiniin lisähoitona.

Add-on to metformin alone or in combination with pioglitazone.
Pelkän metformiinin tai metformiinin ja pioglitatsonin lisänä.

In the study comparing TESAVEL and glipizide as an add-on to metformin, glipizide was initially more effective than TESAVEL in reducing HbA1c levels.
TESAVELin ja glipitsidin käyttöä metformiinin kanssa koskeneessa tutkimuksessa glipitsidi laski HbA1c- arvoa aluksi TESAVELia tehokkaammin.

Add-on to metformin(2,000 mg/day)+ rosiglitazone 4 mg twice daily.
Lisättynä metformiiniin(2 000 mg/vrk)+ rosiglitatsoniin 4 mg kahdesti päivässä.

Two of the studies compared sitagliptin as an add-on to metformin with placebo(in 701 patients) and with glipizide(a sulphonylurea) in 1,172 patients.
Kahdessa tutkimuksessa verrattiin sitagliptiinia metformiinin lisälääkkeenä lumelääkkeeseen(701 potilasta) ja glipitsiiniin(sulfonyyliurea) 1 172 potilasta.

Add-on to metformin+ sulphonylurea add-on to insulin with or without metformin..
Yhdistettynä metformiiniin ja sulfonyyliureaan yhdistettynä insuliiniin joko yhdessä metformiinin kanssa tai ilman.

No additional adverse reactions were identified in clinical trials with empagliflozin as add-on to metformin compared to the side effects of the single components.
Kliinisissä tutkimuksissa, joissa empagliflotsiini oli yhdistetty metformiinihoitoon, empagliflotsiinin ei havaittu aiheuttavan sellaisia haittavaikutuksia, jotka eroaisivat empagliflotsiinin tai metformiinin monoterapian haittavaikutuksista.

Saxagliptin add-on to metformin compared with SU add-on to metformin.
Saksagliptiini metformiinin lisänä verrattuna sulfonyyliureaan metformiinin lisänä.

Placebo controlled double-blinded trials of 18 to 24 weeks of exposure included 3456 patients, of which 1271 were treated with empagliflozin 10 mg as add-on to metformin and 1259 with empagliflozin 25 mg as add-on to metformin.
Lumekontrolloituihin, kaksoissokkotutkimuksiin, joissa altistuksen pituus oli 18-24 viikkoa, osallistui 3 456 potilasta, joista 1 271 sai 10 mg empagliflotsiinia metformiinin kanssaja 1 259 sai 25 mg empagliflotsiinia metformiinin kanssa.

Saxagliptin add-on to metformin compared with sitagliptin add-on to metformin.
Saksagliptiinin käyttö metformiinin lisänä verrattuna sitagliptiinin käyttöön metformiinin lisänä.

Initial increases in creatinine and initial decreases in estimated glomerular filtration rates in patients treated with empagliflozin as add-on to metformin therapy were generally transient during continuous treatment or reversible after drug discontinuation of treatment.
Empagliflotsiinihoitoa metformiinin lisälääkkeenä saaneilla potilailla hoidon alussa havaittu kreatiniinipitoisuuden nousu ja hoidon alussa arvioidussa glomerulusten suodatusnopeudessa havaittu alenema oli hoidon jatkuessa yleensä ohimenevää tai lääkehoidon keskeytyessä palautuvaa.

When used as add-on to metformin plus a sulphonylurea, the overall incidence of reported hypoglycemia was 10.1% for saxagliptin 5 mg and 6.3% for placebo.
Kun saksagliptiinia käytettiin metformiini- ja sulfonyyliureahoidon lisänä, ilmoitettujen hypoglykemioiden kokonaisilmaantuvuus oli saksagliptiiniryhmässä(5 mg) 10, 1% ja lumeryhmässä 6, 3.

Frequency estimates are based on the pooled analysis of the saxagliptin monotherapy, add-on to metformin and initial combination with metformin, add-on to sulphonylurea and add-on to thiazolidinedione clinical trials.
Esiintymistiheyksien arviot perustuvat yhdistettyihin tietoihin kliinisistä tutkimuksista, joissa saksagliptiiniä käytettiin monoterapiana, metformiinihoidon lisänä, yhdessä metformiinin kanssa aloitushoitona, sulfonyyliurean lisänä tai tiatsolidiinidionin lisänä..

Empagliflozin as add-on to metformin, metformin and a sulphonylurea, or pioglitazone and metformin resulted in statistically significant(p< 0.0001) reductions in HbA1c and body weight compared to placebo Table 2.
Empagliflotsiini metformiinin, metformiinin ja sulfonyyliurean tai pioglitatsonin ja metformiinin lisänä alensi HbA1c-arvoa ja painoa tilastollisesti merkitsevästi(p<0,0001) lumelääkkeeseen verrattuna taulukko 2.

The frequency of patients with major hypoglycaemic events was low(< 1%) and similar for empagliflozin and placebo as add-on to metformin, and for the combination of empagliflozin with metformin in drug-naïve patients compared to those treated with empagliflozin and metformin as individual components.
Esiintyvyys oli samaa luokkaa, kun empagliflotsiinia tai lumetta käytettiin metformiinin kanssa, ja empagliflotsiinin ja metformiinin yhdistelmähoidossa potilailla, jotka eivät aiemmin olleet saaneet lääkehoitoa, verrattuna potilaisiin, joita hoidettiin empagliflotsiinilla ja metformiinilla yksittäisinä ainesosina.

Empagliflozin as add-on to metformin, metformin and a sulphonylurea, or pioglitazone with or without metformin resulted in statistically significant(p< 0.0001) reductions in HbA1c and body weight compared to placebo Table 3.
Empagliflotsiini yhdistettynä metformiiniin, metformiiniin ja sulfonyyliureaan tai pioglitatsoniin metformiinin kanssa ja ilman, alensi tilastollisesti merkitsevästi(p<0,0001) HbA1c-arvoa ja painoa lumelääkkeeseen verrattuna taulukko 3.

Includes saxagliptin in add-on to metformin and initial combination with metformin..
Sisältää saksagliptiinin metformiinin lisänä sekä suoraan aloitetun yhdistelmähoidon metformiinin kanssa.

In the separate dapagliflozin add-on to metformin pooled analysis, 623 subjects were treated with dapagliflozin 10 mg as add-on to metformin and 523 were treated with placebo plus metformin..
Erillisessä yhdistetyssä analyysissä, jossa käytettiin dapagliflotsiinia metformiinin lisälääkkeenä, 623 tutkittavaa sai 10 mg dapagliflotsiinia metformiinin lisälääkkeenä ja 523 tutkittavaa sai lumelääkettä yhdessä metformiinin kanssa.

At 102 weeks, the difference for dapagliflozin as add-on to metformin compared with placebo or as add-on to insulin compared with placebo was -2.14 and -2.88 kg, respectively.
Viikolla 102 ero lumelääkkeeseen verrattuna oli dapagliflotsiinia metformiinin lisälääkkeenä saaneilla-2, 14 kg ja insuliinin lisälääkkeenä saaneilla-2, 88 kg.

Treatment with empagliflozin as add-on to metformin or metformin plus sulfonylurea resulted in clinically meaningful improvement of 2-hour post-prandial glucose(meal tolerance test) at 24 weeks add-on to metformin, placebo: +5.9 mg/dl, empagliflozin 10 mg: -46.0 mg/dl, empagliflozin.
Empagliflotsiinihoito metformiinin tai metformiinin ja sulfonyyliurean lisänä alensi kliinisesti merkittävästi 2 tuntia aterian jälkeen mitattua glukoosipitoisuutta(ateriarasituskoe) viikolla 24 metformiinin lisänä: lume: +0, 3 mmol/l, empagliflotsiini 10 mg:-2, 6 mmol/l, empagliflotsiini 25 mg.

The studies of Galvus as an add-on to metformin were used to support the use of Icandra in the same indication.
Tutkimuksia Galvuksesta metformiinia täydentävänä lääkkeenä käytettiin tukemaan Icandran käyttöä samaan käyttöaiheeseen.

No increase in major hypoglycaemia was observed with empagliflozin compared to placebo as monotherapy, add-on to metformin, add-on to metformin and a sulfonylurea, add-on to pioglitazone with or without metformin, and for the combination of empagliflozin with metformin in drug-naïve patients compared to those treated with empagliflozin and metformin as individual components.
Merkittävän hypoglykemian ei havaittu lisääntyvän(< 1%) empagliflotsiinia monoterapiana saaneilla potilailla verrattuna lumelääkettä monoterapiana saaneisiin potilaisiin, metformiiniin yhdistettynä, metformiiniin ja sulfonyyliureaan yhdistettynä, pioglitatsoniin yhdistettynä metformiinin kanssa tai ilman, ja empagliflotsiinin ja metformiinin yhdistelmähoidossa potilailla, jotka eivät aiemmin olleet saaneet lääkehoitoa, verrattuna potilaisiin, joita hoidettiin empagliflotsiinilla ja metformiinilla yksittäisinä ainesosina.