What is the translation of " AGREED TO GO " in Finnish?

• suostui menemään
• suostui lähtemään
• suostui tulemaan
• luvannut käydä
• sopivat menevänsä samaa

Examples of using Agreed to go in English and their translations into Finnish

So she finally agreed to go.
Lopulta hän siis suostui.

She agreed to go to rehab.
Hän lupasi mennä katkaisuhoitoon.

Parts of his biography. He agreed to go through.
Hän suostui käymään läpi hänen elämäkertansa yksityiskohtia.

She agreed to go to a shrink.
Hän suostui menemään psykiatrin luokse.

Is this the right thing to do?” Whereupon they agreed to go at once to consult John.
Keskustelun päätteeksi he sopivat menevänsä samaa tietä kysymään neuvoa Johannekselta.

Sean has agreed to go off his medication.
Sean on suostunut luopumaan lääkkeistään.

Patty gave us paul's address and, even though he didn't like what I was doing, randy agreed to go with me.
Patty antoi meille Paulin osoitteen ja- vaikka Randy ei pitänytkään siitä mitä olin tekemässä, hän suostui tulemaan mukaani.

She agreed to go out with you for free.
Hän suostui menemään ulos kanssasi maksutta.

Who told you I had agreed to go along with it?
Kuka sinulle kertoi, että olen suostunut siihen?

He agreed to go to a sauna center.
Hän suostui lähtemään saunakeskukseen.

And even though he didn't like what I was doin', Randy agreed to go with me. Patty gave us Paul's address.
Patty antoi meille Paulin osoitteen ja- tekemässä, hän suostui tulemaan mukaani. vaikka Randy ei pitänytkään siitä mitä olin.

He agreed to go into Scripps, like a hospital.
Hän suostui menemään Scrippsiin, niin kuin sairaalaan.

We worked well together, and I am also pleased that, in the end, the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament agreed to go along with a compromise.
Teimme hyvää yhteistyötä, ja olen myös iloinen siitä, että Euroopan parlamentin sosialistien ja demokraattien ryhmä suostui lopulta kompromissiin.

And Lydia agreed to go out with a stranger.
Ja Lydia suostui treffeille muukalaisen kanssa.

He agreed to go through parts of his biography.
Hän suostui käymään läpi hänen elämäkertansa yksityiskohtia.

A group of us all agreed to go skiing this weekend.
Koko ryhmämme suostui lähtemään hiihtämään viikonloppuna.

She agreed to go to the doctor's with me tomorrow.
Hän lupasi mennä kanssani lääkärille huomenna.

Well, I wouldn't have agreed to go on a date with an actual musician. So….
Niin. En olisi suostunut treffeille oikean muusikon kanssa, joten.

She's agreed to go out only with her own chauffeur and limousine.
Hän on luvannut käydä ulkona vain omalla autollaan.

Whereupon they agreed to go at once to consult John.
Keskustelun päätteeksi he sopivat menevänsä samaa tietä kysymään neuvoa Johannekselta.

Randy agreed to go as soon as he heard there were gonna be bubbles.
Randy lupautui mukaan, kun kuuli, että siellä on kuplia.

And Lydia agreed to go out with a stranger.
Lydia suostui lähtemään ulos ventovieraan kanssa.

She agreed to go to Scoular's home, where he raped her.
Hän suostui menemään Scularin kotiin, jossa hän raiskasi hänet.

Though, honestly, I'm stunned that Vicky agreed to go, especially after you told the world she was more, mm… bargain basement than haute couture.
Vaikka rehellisesti sanottuna järkytyin, kun Vicky suostui,- varsinkin kun kerroit maailmalle, että hän on enemmän alennustavaraa kuin huippumuotia.

Bosma agreed to go with the couple while they were on a test drive on this car in May 2013.
Bosma suostui käymään parin kanssa, kun he olivat tämän auton koeajossa toukokuussa 2013.

Well… I sort of agreed to go with two people to the winter formal.
Tuota, suostuin menemään juhliin kahden eri ihmisen kanssa.

Kaink then agrees to go.
Kaink suostuu lähtemään mukaan.

Your plan only works if we all agree to go out there, and clearly there is a large dissenting opinion that plans just stay put.
Suunnitelmasi toimii vain jos saat meidät kaikki suostumaan ulos, ja selvästi on suuria eriäviä mielipiteitä. Tuo suunnitelma saa odottaa.

With the upcoming spring dance, Boof agrees to go with Scott, but only if he goes as himself, not the Wolf.
Tulevalla kevätanssilla Boof suostuu menemään Scottin kanssa, mutta vain jos hän tulee omana itsenään, ei sutena.

True, some of the girls agree to go to the registrar and to those who at least does not cause disgust.
Totta, jotkut tytöt suostuvat mennä rekisterinpitäjälle ja niille, jotka ei ainakaan aiheuta inhoa.