Innovative painters to ridicule the word"impression" as the name of the school,which is also in line with the idea of Impressionist.
Innovatiivinen maalarit naurunalaiseksi sanan"vaikutelma" nimenä koulun,mikä on myös linjassa ajatus impressionistinen.
This is also in line with the orientation of the ongoing Council discussions.
Tämä vastaa myös parhaillaan käytävien neuvoston keskustelujen suuntaviivoja.
The financial attitude of the new statutes is in compliance with the European Community's general financial framework and is also in line with the enlargement of the European Union.
Uuden perussäännön mukainen rahoitus vastaa Euroopan yhteisön yleistä rahoituskehystä ja on myös linjassa EU: n laajentumisen kanssa.
It is acceptable,being also in line with the Council's text.
Tarkistus voidaan hyväksyä,ja se on johdonmukainen myös neuvoston tekstin kanssa.
It is also in line with the administrative reforms which have already started.
Se on myös samansuuntainen niiden hallintouudistusten kanssa, jotka ovat olleen käynnissä jo jonkin aikaa.
This evaluation has been confirmed by a report from the Swedish Chemical Agency and is also in line with the revised impact assessment from the UK Pesticides Safety Directorate.
Tämä arvio on vahvistettu Ruotsin kemikaaliviraston raportissa, ja se on yhdenmukainen myös Yhdistyneen kuningaskunnan torjunta-aineiden turvallisuusosaston laatiman tarkistetun vaikutusten arvioinnin kanssa.
It is also in line with the CAP reform guidelines and with agreements reached with the WTO.
Ehdotus on myös yhdenmukainen YMP: n uudistuksen suuntaviivojen ja WTO: n kanssa tehtyjen sopimusten kanssa.
This means that we have to abandon the three-pillars structure and ensure that policy adopted in the various directorates-general andin the various councils of ministers is also in line with our other objectives.
Tämän vuoksi meidän on hylättävä kolmen pilarin rakenne ja varmistettava, että myös eri pääosastoissa jaministerineuvostoissa hyväksytty politiikka vastaa myös muita tavoitteitamme.
These statements are also in line with its position at the European Parliament.
Nämä lausumat ovat myös yhdenmukaiset sen kannan kanssa, jonka komissio on esittänyt Euroopan parlamentissa.
It is also in line with the resolution of the European Parliament4 acknowledging the importance of telemedicine.
Ne ovat myös linjassa Euroopan parlamentin päätöslauselman4 kanssa, jossa tunnustetaan telelääketieteen merkitys.
These proposals are also in line with the Ecodesign Directive and the Ecolabel Regulation.
Nämä ehdotukset noudattavat myös ekologista suunnittelua koskevan direktiivin ja energiamerkintäasetuksen sisältöä.
It is also in line with the development of relations with third countries in a spirit of partnership and cooperation, with a view to reinforcing sustainable fishing outside EU waters while taking account of environmental, social and economic factors.
Se on linjassa myös sen kanssa, että pyritään kehittämään suhteita kolmansiin maihin kumppanuuden ja yhteistyön hengessä tavoitteena parantaa kestävää kalastusta EU: n vesien ulkopuolella ottamalla asianmukaisesti huomioon ympäristölliset, sosiaaliset ja taloudelliset näkökohdat.
The objectives of the proposed Directive are also in line with the general thrust of the common transport policy, which is to promote the sustainable development of transport activities.
Ehdotetun direktiivin tavoitteet ovat niin ikään yhdensuuntaiset yhteisen liikennepolitiikan yleisen pyrkimyksen kanssa, joka on liikennetoimintojen kestävän kehityksen edistäminen.
It is also in line with the discussions already under way on giving Europol's liaison officers a coordinating role for letters rogatory.
Se on myös samansuuntainen kuin se keskustelu, jota jo käydään siitä, että Europolin yhteyshenkilöille annettaisiin yhdenmukaistava rooli oikeusapupyyntöjen yhteydessä.
The new directives are also in line with the objectives of the Lisbon Strategy on strengthening competitiveness.
Uudet direktiivit ovat myös sopusoinnussa kilpailukyvyn vahvistamista koskevien Lissabonin strategian tavoitteiden kanssa.
This is also in line with the relevant provisions in the other asylum-related(Proposal for) Directives.
Tämä vastaa myös muiden turvapaikkaa koskevien direktiivi(ehdotust)en asiaa koskevia säännöksiä.
The‘four-week deadline' is also in line with the proposal for a Directive on access to justice in environmental matters.
Neljän viikon määräaika vastaa myös ehdotusta direktiiviksi muutoksenhaku- ja vireillepano-oikeudesta ympäristöasioissa.
It is also in line with the objectives of the Lisbon strategy, under which the three areas of the economy, social questions and the environment are considered inseparable in the overriding context of sustainable development and which sets out to exploit synergies between these areas more effectively.
Tämä vastaa myös Lissabonin strategian tavoitteita, joiden mukaan kestävän kehityksen kokonaiskehyksessä talous, sosiaaliasiat ja ympäristö ovat erottamattomia ja joiden yhteydessä pyritään hyödyntämään entistä paremmin kyseisten alojen yhteisvaikutusta.
These measures are also in line with the Commission's announcements in the recovery plan7 and its proposal on late payments in commercial transactions.
Nämä toimenpiteet ovat linjassa myös niiden toimien kanssa, joita komissio ehdottaa Euroopan talouden elvytyssuunnitelmassa7, ja kaupallisissa toimissa tapahtuvien maksuviivästysten torjumista koskevan ehdotuksen kanssa.
It is also in line with the objectives established at the World Summit on Sustainable Development in 2002 regarding fisheries management5 and the principle of striving for better ocean governance, which guides the current discussions on a future Maritime Policy for the Community.
Se on yhdenmukainen myös kestävän kehityksen huippukokouksessa vuonna 2002 asetettujen kalavarojen hoitoa koskevien tavoitteiden kanssa5 ja noudattaa yhteisön tulevasta meripolitiikasta parhaillaan käytäviä keskusteluja ohjaavaa periaatetta, jonka mukaan on pyrittävä valtamerten parempaan hallinnointiin.
We also believe it important- and this is also in line with my report- that the Berlin conclusions clearly state that Europe must pay more attention to European food quality, safety, environmental protection, animal welfare, and the rest.
Meistä on myös tärkeää- ja se on myös sopusoinnussa mietintöni kanssa-, että Berliinin huippukokouksen johtopäätöksissä ilmaistaan selvästi, että Euroopassa täytyy kiinnittää enemmän huomiota eurooppalaisten elintarvikkeiden laatuun ja turvallisuuteen, ympäristönsuojeluun sekä eläinystävällisyyteen, ja niin edelleen.
This is also in line with the wider reporting requirements for waste introduced by the Additional Protocols;
Tämä noudattaa myöskin laajempia jätteistä raportointia koskevia vaatimuksia, jotka esitetään lisäpöytäkirjoissa.
This is also in line with the previous observation that some Member States face heavier pressure due to the Dublin system.
Tämä noudattaa myös aiempia huomautuksia siitä, että Dublinin järjestelmän johdosta eräisiin jäsenvaltioihin kohdistuu muita enemmän paineita.
It is also in line with current reinsurance work in the International Association of Insurance Supervisors.
Ehdotus on myös yhdenmukainen Kansainvälisessä vakuutusvalvontaviranomaisten järjestössä(IAIS) parhaillaan tehtävän jälleenvakuutusalaa koskevan työn kanssa.
This is also in line with the efforts at global level in the context of the G20 to share best practices for investment projects.
Tämä vastaa myös G20:n puitteissa maailmanlaajuisesti toteutettavia toimia parhaiden käytäntöjen jakamiseksi investointihankkeita varten.
Results: 58,
Time: 0.0715
How to use "also in line" in an English sentence
The proportion is also in line with the environment.
Whakaari is also in line with the other three.
This is also in line with UNISON Conference Policy.
It’s also in line with the values of Mr.
It’s also in line with Tory attitudes to training.
Westbrook is also in line for a max deal.
This is also in line with our revised guidance.
The ban is also in line with government policy.
Also in line with that is the film’s narration.
This is also in line with the VarSITI/ROSMIC programme.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文