What is the translation of " ANY GENERAL " in Finnish?

• mitään yleistä
• tahansa kenraali
• mitään yleisiä

Examples of using Any general in English and their translations into Finnish

OK Any general questions?
Onko yleisiä kysymyksiä? Selvä?

I will throw myself to any general.
Antaudun kelle tahansa kenraalille.

Any general questions? OK.
Onko yleisiä kysymyksiä? Selvä.

And I will handle any general grievances.
Minä hoidan myös yleiset huolenaiheet.

Any general will tell you that.
Kuka tahansa kenraali voi kertoa saman.

Not just any general. A general..
Kenraali. Ei pelkkä kenraali..

Any general can tell you it's not the battles, it's the ultimate war.
Kenraalit voivat kertoa, ettei kyse ole taisteluista, vaan sodasta.

I don't think there's any general lefferts on this tour.
En usko, että tällä matkalla on ketään kenraali Leffertsiä.

Polish this beautiful stone into a decoration fit for any General.
Kiillota tämä kaunis kivi, niin saat aikaan koristeen, joka sopii kenraalille kuin kenraalille.

Italy does not have any general compensation scheme for such crimes.
Italiassa ei ole käytössä minkäänlaista yleistä korvausjärjestelmää näissä tapauksissa.

The perception represents the chair directly, and not by means of any general characteristics.
Havainto edustaa tuolia välittömästi, eikä yleisten luonteenpiirteiden välityksellä.

Why, then, any general suffrage system was worked out at all is really not clear.
Miksi silloin mitään yleistä äänioikeusjärjestelmää ryhdyttiin luomaan lainkaan ei ole todellakaan selvää.

There is a complete FAQ section on the website that should be reviewed for any general questions a player may have.
Verkkosivustossa on täydellinen FAQ-osio, jota on tarkistettava kaikkiin yleisiin kysymyksiin, joita pelaajalla voi olla.

The terms of any general rules for public transport operation they have laid down; and.
Kaikkiin asettamiinsa julkisen liikenteen harjoittamista koskeviin yleisiin sääntöihin sisältyvät ehdot ja.

In smashing the mutiny and executing the ringleaders he did nothing, to my mind, that any general in wartime would not have done.
Kukistaessaan kapinan ja teloittaessaan sen johtajat- hän ei mielestäni tehnyt mitään mitä kuka tahansa kenraali ei olisi tehnyt.

THEY SHALL TAKE ANY GENERAL OR SPECIFIC MEASURES REQUIRED TO FULFIL THEIR OBLIGATIONS UNDER THE AGREEMENT.
Niiden on toteutettava kaikki yleiset tai erityiset toimenpiteet sopimuksen velvoitteiden täyttämisen varmistamiseksi.

In smashing the mutiny and executing the ringleaders…… he did nothing, to my mind, that any general in wartime would not have done.
Hän ei mielestäni tehnyt mitään mitä kuka tahansa kenraali ei olisi tehnyt. Kukistaessaan kapinan ja teloittaessaan sen johtajat.

THEY SHALL TAKE ANY GENERAL OR SPECIFIC MEASURES REQUIRED TO FULFIL THEIR OBLIGATIONS UNDER THE AGREEMENT.
Niiden on toteutettava kaikki yleis- ja erityistoimenpiteet sopimuksesta johtuvien velvoitteiden täyttämisen varmistamiseksi.

Therefore, neither Italy nor any other country has any reason to adopt any general rules as a result of this judgment.
Näin ollen Italialla tai millään muullakaan maalla ei ole mitään syytä ottaa käyttöön yleisiä sääntöjä tämän päätöksen seurauksena.

He did nothing, to my mind, that any general in wartime would not have done. In smashing the mutiny and executing the ringleaders….
Hän ei mielestäni tehnyt mitään mitä kuka tahansa kenraali ei olisi tehnyt. Kukistaessaan kapinan ja teloittaessaan sen johtajat.

Belgium stated that the region of Flanders adopted measures on a case by case basis, according to the waste type and factor of capacity, whilst Wallonia had not adopted any general measures.
Belgia ilmoitti, että Flanderin alue vahvisti tapauskohtaisia toimenpiteitä jätetyypin ja kapasiteettitekijän mukaisesti, kun taas Vallonia ei ollut vahvistanut mitään yleisiä toimenpiteitä.

The Contracting Parties shall take any general or specific measures required to fulfil their obligations under this Agreement.
Sopimuspuolet toteuttavat kaikki yleis- ja erityistoimenpiteet, jotka ovat tarpeen tähän sopimukseen perustuvien velvoitteiden täyttämiseksi.

The Commission also notes that it does not have the power to obstruct individual companies in their decisions, or to delay them, and companies do not have any general obligation to inform the Commission concerning the legitimacy of their decisions.
Komissio huomauttaa myös, ettei komissiolla ole valtaa estää yksittäisten yritysten päätöksiä tai lykätä niitä, eikä yrityksillä ole mitään yleistä velvollisuutta tiedottaa komissiolle tekemiensä päätösten laillisuudesta.

The Contracting Parties shall take any general or specific measures required to fulfil their obligations under the Agreement.
Sopimuspuolet toteuttavat kaikki yleiset ja erityiset toimenpiteet, jotka ovat aiheellisia tähän sopimukseen perustuvien velvoitteiden täyttämiseksi.

We have therefore reinstated an original clause on public-sector services, and I am grateful for the support it has received because, unfortunately, the European Commission has not yet submitted any general proposals as to how public-sector services are to be dealt with.
Tätä tarkoitusta varten olemme jälleen esittäneet julkisten palvelujen osalta erästä säädöstä, jota- ja olen kiitollinen myös saamastamme tuesta- oli jo suunniteltu, koska Euroopan komissio ei ole tähän mennessä valitettavasti tehnyt mitään yleisluonteista ehdotusta siitä, miten julkiset palvelut on hoidettava.

Thus far mathematical analysis has not been able to envisage any general method which would permit us to begin the study of this beautiful question.
Toistaiseksi matemaattisen analyysin ei ole voinut suunnitella mitään yleistä menetelmää, joka mahdollistaisi voimme aloittaa tutkimuksen tämän kauniin kysymykseen.

Any general, automatic and indiscriminate departure from the principle of universal suffrage risks undermining the democratic validity of the legislature thus elected and the laws it promulgates.3 The presumption in a democratic State should thus be in favour of inclusion.
Mikä tahansa yleinen, automaattinen ja sattumanvarainen poikkeaminen yleisen äänioikeuden periaatteesta uhkaa vaarantaa tällaisilla vaaleilla valitun lainsäädäntöelimen ja sen hyväksymien lakien demokraattisen oikeutuksen.3 Demokraattisessa valtiossa perusoletuksena pitäisi olla osallistamisen edistäminen.

With rare exceptions, collective agreements do not have any general binding effect they only apply to those employers and employees who are members of the signatory organisations.
Harvoja poikkeuksia lukuun ottamatta työehtosopimuksilla ei ole minkäänlaista yleistä sitovaa vaikutusta niitä sovelletaan vain niihin työnantajiin ja työntekijöihin, jotka ovat sopimuksen allekirjoittaneiden järjestöjen jäseniä.

Vice-President of the Commission.- The new Treaty, already agreed but not yet signed, does not include any general provision authorising the transmission of personal data of European citizens to third countries.
Komission varapuheenjohtaja.-(EN) Uusi perussopimus, josta on jo sovittu mutta jota ei ole vielä allekirjoitettu, ei sisällä mitään yleisiä määräyksiä, joilla sallittaisiin eurooppalaisten kansalaisten henkilötietojen siirtäminen kolmansiin maihin.

The European Commission does not have any general objections to the amendments to be discussed at this plenary session, especially if their aim is to preserve the proper and equal participation of representative structures in controlling sport.
Euroopan komissiolla ei ole mitään yleistä huomautettavaa tässä täysistunnossa käsiteltävistä tarkistuksista varsinkaan, jos niiden tarkoituksena on turvata edustusrakenteiden asianmukainen ja yhtäläinen osallistuminen urheilun valvontaan.