What is the translation of " APPROACH SHOULD " in Finnish?

• lähestymistavan pitäisi
• lähestymistavan tulisi
• lähestymistapaa pitäisi
• lähestymistapa pitäisi

Examples of using Approach should in English and their translations into Finnish

Each approach should have 8-12 repetitions.
Jokaisella lähestymistavalla pitäisi olla 8-12 toistoa.

Ulcers on the skin are treated according to the underlying disease, so the approach should be comprehensive.
Ihon haavaumia hoidetaan taustalla olevan taudin mukaan, joten lähestymistavan pitäisi olla kattava.

This proactive approach should become the hallmark of the authority.
Tämän ennakoivan lähestymistavan pitäisi olla viranomaisen tunnusmerkkinä.

In the view of the Commission, vehicle taxation is an area where this new tax policy approach should be applied.
Komission mielestä ajoneuvoverotus on alue, jolla veropolitiikan uutta lähestymistapaa pitäisi soveltaa.

This is precisely why this approach should also become compulsory.
Juuri tästä syystä tämän lähestymistavan pitäisi tulla pakolliseksi.

This approach should stimulate market demand, which determines the state of the economy.
Tämän strategian pitäisi piristää markkinakysyntää, joka määrää talouden tilan.

I sincerely hope that it works, because this new approach should be instrumental in bringing some new realities to Europe.
Toivon vilpittömästi, että tämä toimii, sillä tämän uuden lähestymistavan pitäisi auttaa muuttamaan EU: n tilannetta.

What approach should be followed for the European Radio Navigation Plan?
Mikä olisi järkevä lähestymistapa valmisteilla olevassa eurooppalaisessa radionavigointisuunnitelmassa?

Choosing a present, it must be remembered, what to surprise and to please you try my girl, not a girlfriend, so the approach should be appropriate.
Valitsemalla lahja, on muistettava,, mitä yllättää ja miellyttää sinua kokeile minun tyttö, ei tyttöystävää, joten lähestymistavan pitäisi olla sopiva.

In general the Commission approach should be on subsidiarity and flexibility.
Yleisesti ottaen komission tulisi lähestyä asiaa läheisyysperiaatetta ja joustavuutta noudattaen.

This approach should go hand in hand with European defence and with support for the European defence industry, particularly in the aerospace sector.
Tämän lähestymistavan pitäisi kulkea käsi kädessä Euroopan puolustuksen kanssa eurooppalaisen puolustusteollisuuden ja erityisesti avaruusalan tukemana.

The activities of the WTO's committee for trade and the environment(CTE) must be geared to achieving results, its approach should be a balanced one and it should be open to input from environmental experts and other international organizations.
WTO: n kauppa- ja ympäristökomitean CTE: n toimintaa tulee ohjata tulosten aikaansaamiseen, sen lähestymistavan tulisi olla tasapainoinen ja sen tulisi olla avoin ympäristöasiantuntijoiden ja muiden kansainvälisten järjestöjen antamalle panokselle.

This approach should be of particular benefit to all farms and also the administration.
Tämän lähestymistavan pitäisi erityisesti hyödyttää kaikkia viljelijöitä ja myös hallintoa.

Honest scientific approach should have done. pošten znanstveni pristop.
Honest scientific approach should have done. rehellinen tieteellinen lähestymistapa olisi pitänyt tehdä.

This approach should ease the implementation of the future Directive by the Member States.
Tämän lähestymistavan pitäisi helpottaa tulevan direktiivin täytäntöönpanoa jäsenvaltioissa.

Firstly, the current regional approach should prevail over alternative criteria, such as added-value sectors.
Ensinnäkin nykyisen alueellisen lähestymistavan pitäisi olla etusijalla vaihtoehtoisten perusteiden, kuten lisäarvoa tuovien alojen.

This approach should be inscribed into law and become part of the High Representative's mandate.
Tämä lähestymistapa pitäisi kirjata lakiin ja siitä pitäisi tulla osa korkean edustajan toimeksiantoa.

The use of a Life Cycle Assessment(LCA) approach should be promoted: this approach involves identifying the material with the least impact on global warming.
Olisi otettava käyttöön elinkaarianalyysiin perustuva lähestymistapa, jossa pyritään löytämään materiaalit, jotka edistävät vähiten ilmaston lämpenemistä.

This approach should be used only when partner countries have clear rules and procedures in place.
Tätä lähestymistapaa tulisi soveltaa vain siinä tapauksessa, että kumppanuusmailla on selkeät säännöt ja menettelytavat valmiina.

On the issue of tobacco growing the approach should be that subsidies for tobacco growing should be phased out within a five to ten-year period.
Tupakanviljelyä ajatellen pitäisi suuntauksen olla se, että tupakan viljelylle maksettavat tuet on jaksotettava viiden tai kymmenen vuoden ajanjaksolle.

This approach should also be applied, inter alia, to Russia and to Turkmenistan, and to a good many other countries too.
Tätä lähestymistapaa pitäisi soveltaa myös esimerkiksi Venäjään ja Turkmenistaniin sekä moniin muihin maihin.

As the EESC has argued, this approach should focus on reducing the risk of poverty and setting specific targets23.
Kuten ETSK on jo aiemmin todennut, tämän suuntaviivan puitteissa tulisi keskittyä köyhyysriskin vähentämiseen ja asettaa konkreettisia tavoitteita.23.

This approach should allow for intermediaries to connect the various stakeholders involved in innovation processes.
Että tällaisella lähestymistavalla tulee mahdollistaa se, että on välittäjiä, jotka yhdistävät innovointiin osallistuvia eri toimijoita.

He pointed out that a Community approach should have an impact on all sectors and that he would consider what kind of measures could be necessary.
Hän huomautti, että yhteisön lähestymistavan pitää vaikuttaa kaikkiin aloihin ja että hän aikoo harkita, millaiset toimenpiteet olisivat tarpeen.

The approach should be reversed, for example introducing incentives for countries that abide by the agreements and providing for political sanctions, such as the suspension of voting rights, for those who do not.
Lähestymistapa tulisi kääntää päälaelleen esimerkiksi siten, että sopimuksia noudattaville maille myönnettäisiin kannustimia ja sopimuksia rikkoville maille määrättäisiin poliittisia seuraamuksia esimerkiksi pidättämällä äänioikeus.

At the same time, Lisbon's comprehensive approach should allow reforms to go ahead in a way that ensures improvements are economically, socially and environmentally sustainable.
Samaan aikaan Lissabonin kattavan lähestymistavan pitäisi mahdollistaa uudistusten jatkuminen tavalla, joka on taloudellisesti, yhteiskunnallisesti ja ympäristön kannalta kestävä.

This approach should be used consistently across sectors, thus addressing the discrepancies in the implementation of current systems for the different media in order to benefit market competition.
Periaatteita olisi sovellettava johdonmukaisesti eri aloilla, jolloin saataisiin poistettua erot nykyisten järjestelmien käytössä eri medioissa ja tuettua näin kilpailua markkinoilla.

This new approach should allow a substantial reduction in the costs borne by these entities.
Tämän uuden lähestymistavan pitäisi vähentää huomattavasti näille yhteisöille aiheutuvia kustannuksia.

This new approach should be rooted unambiguously in a joint commitment to common values.
Tämän uuden lähestymistavan tulisi perustua yksiselitteisesti siihen, että sitoudutaan yhteisesti yhteisiin arvoihin.

This approach should advance harmonisation simply and effectively, while protecting members' rights.
Tämän lähestymistavan pitäisi edistää yhdenmukaistamista yksinkertaisella ja tehokkaalla tavalla samalla kun suojellaan jäsenten oikeuksia.