What is the translation of " APPROCHE DEVRAIT " in English?

• approach should
• approach is expected
• approach would need
• approach must
• approach would
• approach would have to
• approach ought to
• approach is anticipated

Examples of using Approche devrait in French and their translations into English

Cette approche devrait inclure.
This approach should include.

Les avantages d'une telle approche devrait inclure.
The advantages of such an approach should include.

Cette approche devrait contribuer à.
This approach should help to.

Si cela ne fonctionne pas, Cette approche devrait permettre.
If that does not work, This approach should help.

Quelle approche devrait-elle essayer?
Which approach should she try?

J'utiliserai Python 3.7, mais cette même approche devrait fonctionner avec Python.
We'll be using Python 3.5, but this same approach should work with Python 2.

Cette approche devrait reposer sur.
Such an approach should rely on.

C'est précisément la raison pour laquelle cette approche devrait également devenir obligatoire.
This is precisely why this approach should also become compulsory.

Cette approche devrait être poursuivie.
This approach should be continued.

Tous étaient en accord que l'approche devrait être compréhensive.
All agreed that the approach would need to be comprehensive.

Cette approche devrait se poursuivre.
This approach is expected to continue.

Anycast FHRP était une idée intéressante pour Cisco, cette approche devrait grimper encore mieux!
Anycast FHRP was an interesting idea by Cisco, this approach ought to scale even better!

D'autre part, l'approche devrait être nouvelle.
Secondly, the approach must be new.

L'approche devrait être holistique et impliquer la présence de professionnels.
The approach would need to be holistic, involving professionals.

Toutefois, cette approche devrait être renforcée.
However, this approach should be enhanced.

Si le Comité décide qu'il souhaiterait utiliser cette approche, il conviendrait de décrire plus en détails la manière dont l'approche devrait être suivie.
If the committee decides that it would like to use this approach it may need to describe in more detail how the approach would be undertaken.

Quelle approche devrait être adoptée pour l'EPCIP?
Which approach should EPCIP take? Why?

Au minimum, cette approche devrait envisager: 1.
As a minimum, this approach should consider: 1.

Cette approche devrait se baser sur la promotion d'un"Green New Deal" autour de la région1.
This approach must be based on promotion of a"Green New Deal" throughout the region1.

L'application de cette approche devrait s'avérer utile en soi.
In itself, the implementation of this approach should prove useful.

Cette approche devrait s'appuyer sur les avantages relatifs dont dispose chaque organisation.
Such an approach should make use of the comparative advantages of each organization.

La mise en œuvre de cette approche devrait commencer d'ici le milieu de l'année.
Implementation of the approach is anticipated to start in mid-to-late 2014-15.

L'approche devrait tirer des enseignements des mouvements en faveur des droits civiques ainsi que de la lutte pour des politiques et programmes anti-discrimination, car de tels mouvements comprenaient que ces problèmes sont systémiques, institutionnalisés et prépondérants.
The approach would draw on the lessons of the civil rights movement, and the fight for anti-discrimination policies and programs, because such movements understood that these problems are systemic, institutionalized and pervasive.

De même, cette approche devrait également améliorer l'efficacité des IgIV.
Similarly, this approach should also improve the effectiveness of IVIG.

Cette approche devrait impliquer l'ensemble de la filière.
This approach should involve the whole industry.

De plus, une telle approche devrait satisfaire aux exigences du droit de la concurrence.
Moreover, any such approach would have to meet competition law requirements.

Cette approche devrait être étudiée dans d'autres régions.
This approach should be investigated in other regions.

La raison d'une telle approche devrait aller de soi pour quiconque connaît bien le discours sur les droits.
The reason for such an approach ought to be self-evident to anyone who is familiar with the rights discourse.

Cette approche devrait être étroitement surveillée et évaluée.
This approach should be closely monitored and evaluated.

Quelle approche devrait être adoptée à cet égard?
What approach should be taken in this respect?