What is the translation of " ARE NOT BINDING " in Finnish?

• eivät ole sitovia
• eivät sido
• ne eivät ole sitovia
• ei sido

Examples of using Are not binding in English and their translations into Finnish

That that those standards are not binding.
Ne eivät ole sitovia.

Guidance letters are not binding on national courts and NCAs.
Ohjekirjeet eivät sido kansallisia tuomioistuimia ja kilpailuviranomaisia.

As we all know, recommendations are not binding.
Kuten me kaikki tiedämme, suositukset eivät ole sitovia.

Because such guidelines are not binding, a supportive legislative framework is required.
Koska tällaiset ohjeistot eivät ole sitovia, ne tarvitsevat tuekseen lainsäädäntöä.

Although we define targets, they are not binding.
Vaikka me määrittelemme tavoitteet, ne eivät ole sitovia.

The Advocate General, whose views are not binding on the Court, has delivered his Opinion today.
Julkisasiamies antaa tämän ratkaisuehdotuksensa; hänen käsityksensä ei sido yhteisöjen tuomioistuinta.

The timescales given are estimates and are not binding.
Annetut aikataulut ovat arvioita ja eivät ole sitovia.

The country-specific emission reduction targets are not binding, and each country can decide on the tools it will use to reduce emissions.
Maakohtaiset päästövähennystavoitteet eivät ole sitovia ja kukin maa päättää keinoista päästöjen vähentämiseksi.

But too many of the agreements and decisions are not binding.
On kuitenkin liikaa sopimuksia ja päätöksiä, jotka eivät ole sitovia.

Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement purposes.
Mahdollisista eroavuuksista tai käännös erot eivät ole sitovia ja ei ole oikeusvaikutusta noudattamista tai täytäntöönpanoa varten.

The House and Senate may instruct conferees, but these instructions are not binding.
Hän voi antaa ohjeita rekisterinpitäjälle, mutta ne eivät ole sitovia.

The decisions of the River Commissions are not binding and are regionally limited.
Jokikomissioiden päätökset eivät ole sitovia, ja ne rajoittuvat tietyille alueille.

We know that we will not meet our current targets because they are not binding.
Tiedämme, ettemme saavuta nykyisiä tavoitteitamme, koska ne eivät ole sitovia.

Under the FATF recommendations, the risk variables are not binding and are given by way of guidance only.
FATF: n suosituksissa riskitekijät eivät ole sitovia, vaan ne on esitetty vain ohjeellisesti.

The scale of such benefits is likely to be limited, as such documents are not binding.
Hyödyt jäisivät kuitenkin todennäköisesti pieniksi, sillä tällaiset asiakirjat eivät ole sitovia.

Re-install the cable channel covers and check that the cables are not binding or pinched where they enter and exit the channel.
Asenna kaapeli kanava-kannet Asenna kaapelin kanavan kannet ja tarkista, että kaapelit eivät ole sitovia tai pinched missä ne syöttää ja poistua kanava.

On the other hand we should not forget that it was only an informal summit, the conclusions of which are not binding.
Toisaalta emme saisi unohtaa, että se on vain epävirallinen huippukokous, jonka päätelmät eivät ole sitovia.

The Commission also rightly stated at the hearing that the two conventions are not binding on the Community as customary international law.
Korosti suullisessa käsittelyssä perustellusti, että kumpikaan yleissopimuksista ei sido yhteisöä kansainvälisenä tapaoikeutena.

First of all, because most of the proposals to promote the rights of minorities and immigrants remain vague and are not binding.
Ensiksikin koska suurin osa vähemmistöjen ja siirtolaisten oikeuksia puoltavista ehdotuksista ovat epämääräisiä, eivätkä ne ole sitovia.

Figures in brackets are not binding.
Suluissa olevat arvot eivät ole sitovia.

What follows is therefore an overview of the expected implementation based on declarations from Member States which are not binding.
Toimenpiteiden odotettavissa oleva toteuttaminen perustuu näin ollen jäsenvaltioiden antamiin ilmoituksiin, jotka eivät ole sitovia.

This is not about empty words which sound pleasant and are not binding; it is about practical respect for fundamental rights.
Kyse ei ole tyhjistä sanoista, jotka kuulostavat hyviltä mutta eivät sido ketään, vaan perusoikeuksien kunnioittamisesta käytännössä.

In the light of that weaker position, Article 6(1) of Directive 93/13 provides that unfair terms are not binding on the consumer.
Tämän heikomman aseman vuoksi direktiivin 93/13 6 artiklan 1 kohdassa säädetään, että kohtuuttomat ehdot eivät sido kuluttajia.

We recognise that these amendments are not binding but we hope that they will be considered carefully and taken on board in policy formulation.
Että nämä tarkistukset eivät ole sitovia, mutta toivomme, että niitä harkitaan huolellisesti ja että ne otetaan huomioon politiikkaa suunniteltaessa.

Curricula depend on the individual school and trade, but are not binding for other schools.
Opetusohjelma riippuu yksittäisestä oppilaitoksesta ja alasta, eikä se sido muita oppilaitoksia.

It has been demonstrated that measures adopted at international level are very difficult to implement or promote because they are not binding.
Kansainvälisten toimien täytäntöönpano tai edistäminen on osoittautunut erittäin hankalaksi, koska ne eivät ole velvoittavia.

Recommendations, though often persuasive and carrying much weight, are not binding and must compete with other policy perspectives.
Suositukset ovat usein hyvin perusteltuja ja arvokkaita, mutta ne eivät ole sitovia, ja niiden lisäksi myös muut poliittiset näkemykset on otettava huomioon.

As we are a democratic institution, I should like to say that I do not agree with legal acts referring to other legal acts that are not binding.
Koska olemme demokraattinen toimielin, haluan todeta, etten hyväksy säädöksiä, joissa viitataan muihin säädöksiin, jotka eivät ole sitovia.

Although the European Union has set targets for reducing energy consumption by 20% by 2020, these are not binding, unlike targets in the areas of reducing emissions and renewables.
(CS) Vaikka Euroopan unioni on asettanut tavoitteita energiankulutuksen vähentämisestä 20 prosentilla vuoteen 2020 mennessä, ne eivät ole sitovia toisin kuin päästöjen ja uusiutuvien energialähteiden alojen tavoitteet.

It would also be a good idea for the future agreement on the Doha Round to include emergencies during which food aid can be provided, because the provisions to date are not binding.
Olisi myös hyvä ajatus sisällyttää Dohan neuvottelukierroksen tulevaan sopimukseen hätätilanteet, joissa elintarvikeapua voidaan antaa, sillä tätä koskevat nykyiset säännökset eivät ole sitovia.

How to use "are not binding" in an English sentence

Such recommendations are not binding on the proposer(s).

Advisory opinions are not binding on district courts.

Borrowers are not binding to for this loan.

statistical definitions are not binding for administrative purposes.

These estimates are not binding on the Company.

Such opinions are not binding on other judges.

Rulings are not binding but compliance is high.

Delivery dates are not binding for the supplier.

These recommendations are not binding on UN members.

Orders are not binding until accepted by BenQ.

How to use "ne eivät ole sitovia, eivät sido, eivät ole sitovia" in a Finnish sentence

Tuotteiden hinnat ovat esillä nettikaupassamme, mutta ne eivät ole sitovia tarjoushintoja.

Unisex-tyyliä eivät sido oikeastaan mitkään rajat.

Nämä hankkeet eivät sido SRV:n pääomaa.

Lainsäädännön arviointineuvoston arviot eivät sido hallitusta.

Jokainen organisaatio voi laatia arvion helpottamiseksi suosituksia, mutta ne eivät ole sitovia kriteerejä.

Hänelle yleiset opetusopilliset säännöt eivät ole sitovia ohjeita.

Jostain syystä oikeudenpäätökset eivät sido heitä.

Mitkään EU:n määräykset eivät sido sitä.

Yleiskokouksen päätöslauselmat eivät sido YK:n jäsenmaita.

Mallikappaleet ja tuotenäytteet eivät ole sitovia kaavoja.