What is the translation of " ARE NOT BINDING " in Polish?

• nie są wiążące
• nie wiążą

Examples of using Are not binding in English and their translations into Polish

Our offers are not binding.
Nasze oferty nie są wiążące.

Reservations through the reception desk are not binding.
Rezerwacja za pośrednictwem recepcji nie jest wiążąca.

Data and sizes are not binding and the producer reserves itself to modify.
Dane i wymiary nie są wiążące, a Firma zastrzega sobie możliwość.

That that those standards are not binding.
Że te standardy nie są obowiązujące.

Images are not binding and may be modified without notice.
Ilustracje nie są wiążące i mogą zostać zmodyfikowane bez powiadomienia o tym użytkownika.

Delivery times are not binding.
Terminy dostaw nie są wiążące.

Because the annexes are not binding, Member States can arrange the requisite procedures for themselves.
Ponieważ aneksy nie są wiążące, państwa członkowskie mogą same wprowadzać konieczne procedury.

The Council's opinions are not binding.
Opinia przedstawiona przez Parlament Europejski nie jest wiążąca.

Their opinions are not binding on the licensing authority,
Opinie te nie są wiążące dla organu koncesyjnego

Obvious errors and mistakes(including misprints) are not binding.
Oczywiste błędy(w tym literówki) nie są wiążące.

All offers in our online-store are not binding and subject to change.
Wszystkie oferty w sklepie internetowym nie są wiążące i bez zobowiązań.

Currency exchange rates are given as an indication and are not binding.
Kursy wymiany walut podano wyłącznie w celach informacyjnych i nie są one wiążące.

Decisions taken in one country are not binding on other countries.
Decyzje powzięte w jednym kraju nie obowiązują w innych.

Stipulations made by the client with respect to the application of payments are not binding on us.
Przepisy klienta o zaliczeniu płatności nie są dla nas wiążące.

Any suggestions of that kind are not binding for the court of first instance.
Wszelkie tego rodzaju sugestie nie są wiążące dla sądu pierwszej instancji.

Pl website are purely informative and are not binding.
Pl mają charakter czysto informacyjny i nie są wiążące.

The Council's pronouncements are not binding, but are usually adhered to.
Dostawcy nie są zobowiązani przestrzegać rekomendacji, lecz zwykle tak robią.

our laws and customs… are not binding on thee.
nasze prawa i zwyczaje ciebie nie wiążą.

The prices quoted in our price list are not binding regarding price,
Ceny zawarte w cenniku nie są wiążące w zakresie kwoty,

as such documents are not binding.
ponieważ dokumenty te nie są wiążące.

In England surrogacy agreements are not binding and cannot be enforced.
W Anglii umowy macierzyństwa zastępczego nie są wiążące i nie mogą być egzekwowane.

Data and sizes are not binding and the producer reserves itself to modify the machines without giving notice.
Dane i wymiary nie są wiążące, a Firma zastrzega sobie możliwość wprowadzania zmian w konstrukcję maszyny bez uprzedzenia.

Legal transactions concluded by one spouse are not binding on the other spouse.
Transakcje dokonywane przez jednego z małżonków nie wiążą drugiego małżonka.

the delivery dates provided in order confirmations are not binding.
terminy podane w potwierdzeniach zamówień nie są wiążące.

Technical specifications and images are not binding and may be modified without notice.
Specyfikacje techniczne i rysunki nie są wiążące i mogą podlegać zmianom bez powiadomienia.

but such provisions are not binding.
jednak postanowienia te nie są wiążące.

The Court of Justice held that the instruments adopted under the ECN MLP are not binding on national competition authorities.
Trybunał Sprawiedliwości orzekł, że instrumenty przyjęte wramach ESK MPL nie są wiążące dla krajowych organów ochrony konkurencji.

The prices listed on the website are not binding, as they are merely suggestions by FCA for their distribution network.
Zamieszczone na stronie internetowej ceny nie są wiążące, ponieważ są tylko propozycjami FCA dla swojej sieci dystrybucji.

our laws and customs Are not binding on thee.
nasze prawa i zwyczaje ciebie nie wiążą.

obligations of consumers and of traders and are not binding on consumers.
obowiązkami konsumentów i przedsiębiorców, i nie są wiążące dla konsumentów.

How to use "are not binding" in an English sentence

And they are not binding on new parents.

Its advises are not binding for the king.

These decisions are not binding on future judges.

All offers are not binding and without obligation!

The offers are not binding in all parts.

Orders are not binding until reviewed and invoiced.

Such agreements are not binding on the parties.

Orders are not binding upon BulbsCanada.com until accepted.

Recommendations are not binding and are simply recommendations.

The prices are not binding and may vary.

How to use "nie są wiążące, nie wiążą" in a Polish sentence

Wyniki mają charakter opiniotwórczy i nie są wiążące.

Nie wiążą się one co prawda z bezpośrednią przewagą w walce, ale pozwalają zyskać nowe zdolności i kupować lepsze bronie.

Takie zalecenia nie są wiążące dla Stron. 4.

Więcej informacji na temat wartości europejskich etykiet w rezulteo Ceny orientacyjne bez felg, informacje mogą być niekompletne i nie są wiążące prawnie.

Fotografie zamieszczone w naszym katalogu mają charakter orientacyjny i nie są wiążące.

Informacje zawarte na tej stronie nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i nie są wiążące w jakikolwiek sposób.

Pacjenci, którzy nie wiążą napadów paniki z problemami natury emocjonalnej, często szukają pomocy u kardiologa.

Dwa lata nie wiążą naszej drużyny z Wenezuelczykiem, co być może jednocześnie zmotywuje go do lepszej gry, choćby na miarę tej z ostatnich Play-Offów.

Nie wiążą się z nią żadne typowe wspomnienia.

Chodzi mi o miejsce, które zostało wybrane wśród ulic, które w ogóle się nie wiążą z taką działalnością.