What is the translation of " BIND " in Polish?

• wiążą
• wiążące
• wiązania
• wiążą się
• bind
• zwiążcie
• łączą
• skrępować
• oprawiajä
• obowiązują
• związawszy
• bindowanie
• związywać
• spętać

Examples of using Bind in English and their translations into Polish

Bind him.
Zwiążcie go.

Or even I must bind you.
Muszę cię spętać.

Bind top.
Bindowanie góra.

Yes, sir. Bind the traitor!
Skrępować zdrajcę!- Tak jest!

Bind left.
Bindowanie lewo.

Dgram: fix no address bind.
Dgram: naprawić brak adresu bind.

Bind his hands.
Zwiążcie go.

Demonic oppression can bind people.
Demoniczna opresja może związywać ludzi.

Bind their hands.
Spętać im ręce.

Both compounds bind mainly to albumin.
Oba związki wiążą się głównie z albuminami.

Bind his ankles.
Zwiążcie jego nogi.

Miss Rosebud had to bind my bosoms flat.
Pani Rosebud musiała związywać mój biust.

Bind, torture, kill. BTK?
Skrępować, torturować, zabić. BTK?

Miss Rosebud had to bind my bosoms flat.
Związywać mój biust. Pani Rosebud musiała.

Bind her feet around the ankle.
Dookoła kostek. skrępować jej stopy.

They are able to bind water and form gels.
Są zdolne do wiązania wody i tworzenia żeli.

Bind them, and cast them into the fire!
Zwiążcie ich, i wrzućcie do ognia!

The ties that bind, hear my call, un-entwine.
Więzi, które wiążą, usłysz moje wołanie, un-splatają.

Bind her hands and tie them both to the horse.
Spętać im ręce i przywiązać do koni.

There are many things that bind friends together.
Istnieje wiele rzeczy, które łączą ze sobą przyjaciół.

This bind is especially useful for clutches.
Ten bind będzie wyjątkowo przydatny na„clutche”.

If you would tie her wrists, bind her feet around the ankle.
Proszę związać jej ręce, skrępować jej stopy… dookoła kostek.

Bind him securely. I don't want anything slipshod!
Zwiążcie go dobrze, nie chcę tu żadnego niedbalstwa!

Widely used for stick and bind all wires of the car.
Powszechnie stosowany do przyklejania i wiązania wszystkich przewodów samochodu.

So drugs bind to proteins and either turn them off, etc.
Więc leki wiążą się z białkami i je wyłączają itd.

I'm just musing about the timeless moments that bind a father to son.
Które wiążą ojca z synem. Tylko rozważałem o ponadczasowych chwilach.

Instead, they bind to other types of receptors.
Zamiast tego, wiążą się inne typy receptorów.

Development of substances(antibodies) in the blood that bind to growth hormone.
Rozwój substancji(przeciwciał) we krwi, które wiążą hormon wzrostu.

These laws bind us together. They make us stronger.
Te prawa wiążą nas razem, wzmacniając nas.

These are Christian values that sustain a marriage… and that bind a family together.
I łączą rodzinę. Te chrześcijańskie wartości podtrzymują małżeństwo.

How to use "bind" in an English sentence

Bind them with some surgical tape.

But what would bind our tribe?

All PL/SQL variables are bind variables.

Bind the statement parameters using SQLBindParameter.

Knead till everything bind together nicely.

What will bind the Misfits together?

Mix everything and bind the dough.

You can bind your work yourself.

echinate captain carmine instrumentation bind ethically.

Each organization can bind multiple domains.

How to use "wiążące, wiązania, wiążą" in a Polish sentence

Zgromadzenie wspólników może wydawać wiążące instrukcje członkom zarządu.

Pomoże Ci w tym kwas hialuronowy, ponieważ ma świetne właściwości wiążące wodę.

Ponadczasową, niską cholewkę wykonano z zamszu klasy premium i wyposażono w wytrzymałe wiązania oraz watowany kołnierz, który wspomaga stabilizację stóp.

Na tym etapie zapadają pierwsze, wiążące decyzje, co jest naszym priorytetem, z czego trzeba zrezygnować.

Powyższe przepisy formułują przesłanki odpowiedzialności opartej o zasadę winy i wiążą ją ze szkodą będącą następstwem zderzenia pojazdów mechanicznych będących w ruchu.

Marzec 7, 2017Jeansomania len odzież podszewka sukienka tkanina wiązania Czekam na kolejne wpisy z tej serii!

Glikacja białek inhibitorem trwałości wiązania metronidazolu z albuminą.

Wiązania w tym procesie są silniejsze niż w przypadku koagulacji.

Wojtek a jeśli ktoś w regulaminie napisze, że trzeba kogoś zastrzelić a poszkodowani nie mogą oddać sprawy do sądu to też będzie to prawnie wiążące?

Kiedy motywy religijne wiążą się z przemocą oraz zachowaniami antyspołecznymi, a kiedy ze współczuciem i solidarnością?