What is the translation of " VALID " in Polish?
S

['vælid]
Adjective
Noun
Verb
['vælid]
poprawny
correct
valid
proper
right
confirmed
accepted
prawidłowy
correct
proper
valid
normal
right
function
orderly
ważne
important
valid
big
major
significant
vital
crucial
essential
key
valuable
aktualne
current
actual
valid
up-to-date
present
topical
timely
relevant
recent
updated
obowiązujące
applicable
current
force
valid
existing
binding
prevailing
mandatory
obligatory
obowiązuje
apply
applicable
valid
effective
effect
force
place
have
binding
uzasadnione
legitimate
reasonable
valid
justifiable
justified
reasoned
substantiated
warranted
grounds
reasonably
słuszne
right
good
due
correct
legitimate
righteous
fair
just
right thing to do
justifiable

Examples of using Valid in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Valid question.
Słuszne pytanie.
Is not valid.
Nie jest poprawny.
All valid questions.
Słuszne pytania.
Confused is valid.
Pomyłki są ważne.
Valid all countries.
Ważne w każdym kraju.
But just as valid.
Ale tak samo uzasadnione.
It's a valid question.
To uzasadnione pytanie.
This file is not valid.
Ten plik nie jest poprawny.
That's a valid question.
To uzasadnione pytanie.
Invitation remains valid.
Zaproszenie jest aktualne.
What? It's a valid question.
Co? To ważne pytanie.
Valid for a limited time.
Ważność przez określony czas.
Izzy asked a valid question.
Izzy zadała słuszne pytanie.
Valid for all players.
Obowiązuje dla wszystkich graczy.
These objectives remain valid.
Cele te pozostają aktualne.
Note: Valid for Windows 8.
Uwaga: Ważne dla Windows 8.
The offer's still valid, right?
Oświadczyny nadal aktualne, tak?
Is not valid according to %2.
Nie jest poprawny wg.% 2.
The motorcycle in principle is valid.
Motocykl w zasadzie jest prawidłowy.
Valid for new customers.
Obowiązuje dla nowych klientów.
She has very valid reservations.
Ma bardzo aktualne obiekcje.
Valid only for few hours.
Obowiązuje tylko przez kilka godzin.
E-mail* A valid e-mail address.
E-mail* Prawidłowy adres e-mail.
Valid for new product orders.
Obowiązuje dla nowych zamówień produktów.
No more valid than my gut.
Nie bardziej miarodajne niż moje przeczucie.
Each conceptual framework can be valid.
Każde ramy pojęciowe mogą być miarodajne.
Not valid for tickets/voucher.
Nie obowiązuje dla biletów/voucher.
Please enter a valid phone number.
Proszę wprowadzić poprawny numer telefonu.
How valid are the words of Rev. Prof.
Jakże aktualne są te słowa ks. prof.
Please enter a valid E-Mail address.
Podaj proszę prawidłowy adres e-mail.
Results: 7246, Time: 0.1387

How to use "valid" in an English sentence

Offer valid only till 31st October!
Offer valid only till 31st Oct.
Offer valid till November 25, 2012.
Voucher valid thru August 30, 2018.
all the valid surveys were included.
Valid changes: Take effect after restart.
Providing legally valid signatures and consent.
Stickers are valid for one semester.
Buyers must have valid Louisiana ID.
Action: Ensure valid parameters are used.
Show more

How to use "poprawny, ważność, prawidłowy" in a Polish sentence

Na gwieździe stała i w momencie przełączenia na trójkąt wywalała zabezpieczenia ;-) Od tego czasu nie lekceważę oporów i cenię sobie właśnie poprawny układ rozruchowy.
Dopisanie na karcie do głosowania dodatkowych nazwisk albo poczynienie innych dopisków, nie wpływa na ważność oddanego na niej głosu.
Przewód musi być drożny, mieć odpowiednią średnicę oraz wysokość, aby zapewnić prawidłowy ciąg kominowy.
Czy kosmetyk do makijażu w proszku tracą ważność?
Skorzystaj z tabeli rozmiarów, aby wybrać prawidłowy.
Jest to jeden z możliwych przekładów, nie 'jedyny poprawny'.
Ile ważna jest recepta i co zrobić, gdy ważność utraci?
Klienta Nowego oraz Klienta powracającego, system partnerski to program, model Rozliczeniowy LEAD: 13 zł netto za poprawny i zweryfikowany przez klienta pożyczka na dowód niskie oprocentowanie.
Egzamin w czasie, którego zdający korzysta z niedozwolonych form pomocy lub zakłóca jego prawidłowy przebieg zostaje przerwany.
Koszty związane z wysyłką na nieprawidłowy adres jak i ponowną wysyłką na poprawny adres ponosi Kupujący.

Top dictionary queries

English - Polish