What is the translation of " IMPORTANCE " in Polish?

• znaczenie
• ważność
• istotność
• wagę
• ważne
• rolę
• rangę
• istotne
• uwagę
• powagę

Examples of using Importance in English and their translations into Polish

She knows their importance.
Zna ich znaczenie.

The importance of explaining to the patients.
Ważne, aby objaśnić pacjentom.

Names do not have any importance.
Imiona nie są ważne.

I see the importance of faith.
Widzę znaczenie wiary.

Please explain to me the importance.
To dla mnie ważne.

What is the importance of these ruins?
Co jest ważne w tych ruinach?

You exaggerate your importance.
Wyolbrzymiasz swoją istotność.

Drill the importance of education into him.
Wpoję mu znaczenie wykształcenia.

You accord me too much importance.
Przypisuje mi pan zbyt dużą rolę.

Second, the importance of prayer meetings.
Po drugie, ważność spotkań modlitewnych.

The Central Office only see the importance.
Kwatera główna rozpoznaje tylko wagę.

You understand the importance of this, don't you?
Rozumiesz, jakie to ważne, prawda?

Importance of Services and Business Services.
Istotność usług i usług dla przedsiębiorstw.

You must understand the importance of time.
Musicie zrozumieć ważność czasu.

Know the importance of a god-given name.
Znasz znaczenie imienia nadanego przez Boga.

The teacher emphasized the importance of education.
Nauczyciel podkreślił rangę edukacji.

The importance of being able to distinguish them.
Ważne jest zatem, aby umieć je odróżniać.

They attached great importance to virtue.
Przywiązywali wielką uwagę do cnoty.

Importance for local and regional authorities.
Znaczenie dla władz lokalnych i regionalnych.

They gave great importance Greek and Latin.
Przykładają dużą wagę do greki i łaciny.

The importance of fruits and vegetables in our diet.
Znaczenie owoców i warzyw w naszej diecie.

I think you overestimate your importance, Doctor.
Pani doktor chyba przecenia swoją rolę.

Attach great importance to detail and quality.
Przywiązują wielką wagę do detali i jakości.

Most women believe attach importance to sex.
Większość kobiet uważa przywiązuj wagę do seksu.

Your importance to this school words cannot describe.
Twoja ważność dla tej szkoły słowa nie mogą opisać.

People understand the importance of married life.
Ludzie rozumieją ważność życia małżeńskiego.

The importance of the profits gained or losses avoided.
Istotność zysków osiągniętych lub strat unikniętych.

I explained to Claire the importance of this deposition.
Wyjaśnię Claire ważność tego zeznania.

Of the Dahlberg repercussions. You're ignoring the importance.
Ignorujesz znaczenie następstw sprawy Dahlberga.

I thought it represented the importance of the architect.
Miał on symbolizować rangę architekta.

How to use "importance" in an English sentence

Represents strong importance for its contents.

True, others don't give importance about.

Emphasize the importance and the insured.

has some long term importance also.

You were pushing the importance of.

authors use Contact our importance manufacturers.

The importance has always been there.

Iwo Jima's strategic importance was debatabwe.

But their importance are often overlooked.

Her importance extends well beyond Stonnington.

How to use "istotność, ważność, znaczenie" in a Polish sentence

Powiedzenie "cierpliwość popłaca" będzie miało szeroki istotność na Ciebie.

Testy hipotezy były dwustronne, z wartością P mniejszą niż 0,05 wskazującą istotność statystyczną.

W dobie gdy razem z innymi liberałami powtarzacie bzdury o „obywatelskim” modelu Narodu, my przypominamy istotność komponentu etnicznego.

Badania wykazały, że napój z granatu ma korzystny istotność na kompozycja krążenia.

Odgrodzenia w dziedzin pańskiej wypełniają niesłychaną istotność.

Jednocześnie wystawiona RMUA dłużej (przez kwartał) zachowa ważność, co z kolei jest wygodniejsze dla pracowników w kontakcie z placówkami służby zdrowia.

Używa się takich obrazów, które mają uniwersalne znaczenie i symbolikę, by silnie odziaływały zarówno na świadomość, podświadomość, jak i nieświadomość.

Ma to bardzo duże znaczenie w kontekście wybrania takich wyrobów, które mogą być pozyskane w znacznie bardziej korzystnych warunkach cenowych.

Duże znaczenie ma również postęp medycyny oraz lepsza rehabilitacja.

Wskazano w niej także istotność współpracy wszystkich podmiotów, specjalistów oraz przedstawicieli jednostek samorządu terytorialnego, w celu zwiększania szans edukacyjnych dzieci cudzoziemskich.