What is the translation of " ONLY VALID " in Polish?

• ważny tylko
• ważne tylko
• ważna tylko
• jedynym słusznym

Examples of using Only valid in English and their translations into Polish

The link is only valid for 15 days.
Link jest ważny tylko przez 15 dni.

condescension of a small elite explaining to citizens that the only valid choice is its own.
protekcjonalności niewielkiej elity tłumaczącej obywatelom, że jedynym słusznym wyborem, jest wybór tej elity.

Offer only valid until the end of the month!
Oferta ważna tylko do końca miesiąca!

Euro- Registration is only valid after payment.
Euro- rejestracja jest ważna tylko po dokonaniu płatności.

Option(s) only valid with an appropriate action option or message.
Tylko poprawne opcje z odpowiednią opcją działania lub wiadomością@ info.

But the downside is that it is only valid for a month.
Ale wadą jest to, że jest ważna tylko przez miesiąc.

A test is only valid for the tested counterfeits.
Każdy test jest ważny tylko dla sprawdzonych falsyfikatów.

Promotion platform: Promo code is only valid on the Trip.
Promocja platformy: Kod promocyjny jest ważny tylko na Trip.

Promo codes only valid when payment is made in AUD.
Promo ważne tylko gdy płatność dokonywana jest w kodzie AUD.

Is the Kraków Airport Loyalty card only valid for charter flights?
Czy karta Kraków Airport Loyalty jest ważna tylko przy locie czarterowym?

Promo codes only valid when payment is made in AUD.
Promo ważny tylko wtedy, gdy płatność dokonywana jest w AUD.

It might also be that the coupon code is only valid for a particular item.
To może też być, że kupon jest ważny tylko dla konkretnego elementu.

Promo codes only valid when payment is made in AUD.
Kody promocyjne ważne tylko, gdy płatność dokonywana jest w AUD.

All the calculations for the remenuration schemes above are only valid for the first three months.
Wszystkie schematy obliczenia honorariów są ważne tylko przez pierwsze trzy miesiące.

The visa is only valid for three months.
Wiza jest ważna tylko przez trzy miesiące.

It is limited to 12 months and only valid for underaged girls.
Jest ograniczone do 12 miesięcy i ważne tylko dla nieletnich dziewcząt.

Tickets are only valid for the night when the band selling them is playing.
Bilety są tylko ważne na jeden wieczór, podczas którego gra zespół je sprzedający.

The recommended time is only valid for one use per day.
Zalecany czas jest ważny tylko na jedno użycie na dzień.

The only valid explanation is that the sculptor of the Calvary saw the original
Jedynym słusznym wyjaśnieniem jest to, że rzeźbiarz Kalwarii ujrzał bardzo oryginalną

Promo code is only valid when paying in TWD.
Kod promocyjny jest ważny tylko w przypadku płatności z TWD.

That means the contract is only valid for 1 hour and 30 minutes.
To znaczy, że umowa jest ważna tylko przez półtorej godziny.

Promo codes only valid for hotel bookings in Australia
Kody promocyjne są ważne tylko w przypadku rezerwacji hotelowych w Australii

The session ID cookie is only valid until the end of a session.
Ciasteczko identyfikatora sesji jest ważne tylko do końca sesji.

Promo code is only valid for purchase via kkday website.
Kod promocyjny jest ważny tylko dla zakupu przez strona kkday.

Also new is that tickets are only valid for a pre-determined date.
Nowością jest również to, że bilety są ważne tylko z góry ustaloną datą.

Promo codes only valid for hotel bookings in Japan.
Kody promocyjne są ważne tylko w przypadku rezerwacji hotelowych w Japonii.

Verbal agreements are only valid when confirmed in writing.
Ustne umowy są ważne tylko w przypadku ich późniejszego potwierdzenia na piśmie.

Promo codes are only valid when paying in USD for hotel orde.
Kody promocyjne są ważne tylko w przypadku płatności w USD hoteli Orde.

The offer's only valid for a few hours.
Ale ta oferta jest ważna tylko kilka godzin.

Temperatures are only valid for oceans and large lakes.
Temperatury są ważne tylko dla oceanów i dużych jezior.