What is the translation of " ОБВЪРЗВАНЕ " in English?

• commitment
• engagement
• attachment
• connection
• relationship
• bondage
• association
• tying
• binding
• linking
• bonding
• bundling
• the binding
• conditionality
• attachement

Examples of using Обвързване in Bulgarian and their translations into English

Не е обвързване.
It's not commitment.

Сексът е обвързване.
Sex is commitment.

Обвързване с пациент.
Bonding with a patient.

Трета стъпка, обвързване.
Step three, engagement.

Обвързване по IP и MAC адреси.
IP and MAC address binding.

Не искам обвързване.
I don't… Want a relationship.

Възможно пристрастие обвързване.
Possibly bias binding.

Компонентно обвързване на данните.
Component Data Binding.

Никакво емоционално обвързване.
No emotional attachment.

Обвързване на генома със здравето;
Linking genome to health;

Тук няма да има повече обвързване.
There's no more bonding.

Статус на обвързване на политиката.
Status of linking policy.

Никакво емоционално обвързване.
There's no emotional attachment.

Изисква обвързване и прищипване.
Requires tying and pinching.

Тайните на истинското обвързване.
The secret of true connection.

Нашето обвързване с вас е това.
Our commitment to you is this.

Без никакво емоционално обвързване.
With no emotional attachment.

Обвързване на задачите с ресурсите.
Linking tasks to human resources.

Мъжете искат секс без обвързване.
Men want sex without commitment.

Техники за обвързване има много.
Techniques for tying, there are many.

Онлайн навсякъде, без обвързване.
Online everywhere, without binding.

Постоянно обвързване с последователи.
Constant engagement with followers.

Казваш, че не искаш обвързване.
You say you don't want a relationship.

Това е обвързване на по-дълбоко ниво.
It is a connection on a deeper level.

Без никакво емоционално обвързване.
Without any emotional attachement.

Обвързване на партньор с ценова листа.
Binding the partner with a pricelist.

Заслужаваш връзка и обвързване.
You value relationships and connection.

Постоянно обвързване с последователи.
Constant engagement with the followers.

Методът използва се нарича обвързване.
The method it uses is called bundling.

Обвързване с потребностите на пазара на труда.
Connection to labour market needs.

How to use "обвързване" in a sentence

LXFree произвежда доклади чрез обвързване на графика,...

Стратегическо планиране, целепоставяне и обвързване на дейностите (Примерът на "Новото образование")

естествено чаровна, изключително привлекателна, дискретна дълготрайна връзка без обвързване GSM: 090

Stop: обувки крак обвързване (. Фиг. 6) и извършване на стр. на чл.

Young Life информация: Включва информация за Вашата история и обвързване с Young Life.

прекалено въображение, развихрена сексуална фантазия, но и страх от обвързване с постоянен партньор.

-Повсеместна корупция и обвързване на управляващите с олигархични кръгове и криминално придобит капитал;

Накрая Имперо информира за успешното обвързване със съобщението „Обвързването с активността беше успешно“.

предложения за обвързване реализирането на темата с постигане на очаквани резултати по други направления.