What is the translation of " FEAR OF COMMITMENT " in Bulgarian?

• страх от обвързване
• страхът от ангажираност
• страхът от обвързване
• страх от ангажираност

Examples of using Fear of commitment in English and their translations into Bulgarian

Fear of commitment-.
Страхът от обвързване-.

You have a fear of commitment.
Ти имаш страх от обвързване.

Fear of Commitment in Women?
Страх от обвързване при жените?

He has a fear of commitment.
Той се страхува от обвързване….

Fear of commitment can run deep.
Страхът от несъответствие може дълбоко да е вкоренен.

It's about your fear of commitment.
Заради твоя страх от обвързване е.

The fear of commitment can be overcome.
Страхът от обвързване може да бъде преодолян.

Where there's no fear of commitment.
Там, където няма страх от обвързване.

For fear of commitment….
За страхът от обвързване….

No, that was about fear of commitment.
Не, беше за страха от поемане на отговорност.

The Fear of Commitment- How to Overcome It?
Страх от обвързване- как да го преодолеем?

How to overcome fear of commitment?
Как да преодолеем страха от обвързване?

A fear of commitment prevents many from holding on to intimate relationships.
Страхът от обвързване пречи на мнозина да се придържат към интимните….

From her album,"Fear of Commitment".
От албума"Страх от обвързване".

Fear of commitment, fear of boredom, intimacy issues disguised as pickiness.
Страх от обвързване, страх от скуката проблеми с интимността като гушкането.

This is where the fear of commitment comes in.
Тук обаче идва страхът от обвързване.

Many experts may agree that there is a small difference between the fear of marriage and the fear of commitment.
Много експерти са на мнение, че колкото и да са общи все пак има една малка разлика между страха от брак и страх от обвързване.

Men's Fear of Commitment.
Мъжките страхове от обвързване.

Unfortunately, here comes the fear of commitment.
Тук обаче идва страхът от обвързване.

What is the fear of commitment and what are its causes.
Какво е страхът от ангажираност и какви са причините за това.

Read: 10 sure signs you have got the fear of commitment.
Прочетете: 10 сигурни признаци, че имате страх от ангажираност.

It could mean he has a fear of commitment or it could mean he's just been lucky.
Може да означава, че го е страх от обвързване или че просто е имал късмет.

Read: 10 sure signs you have got the fear of commitment.
Прочетете: 10 ясни знаци, че вашият човек страх от ангажираност!

Gemini ladies, it is your crippling fear of commitment that ends up ruining your relationship this fall.
Двойки близнаци, това е вашият осакатяващ страх от ангажираност, който в крайна сметка съсипва връзката ви тази есен.

From her story, I think what you're contending with here is a classic case of panic induced by fear of commitment.
От това, което тя ми каза, мисля, че това, с което се бориш е класически случай на паника, породена от страх от обвързване.

You don't care for fear of commitment.
Не се бъркаш, защото те е страх от обвързване.

Fear of commitment, for instance, is related to all conscious or unconscious connotations that burden the word“relationship” with negative meaning.
Страхът от обвързване е свързан със всички съзнателни или несъзнателни конотации натоварващи с негативно значение думата„връзка”.

No, its not the fear of commitment.
Не, не мисля, че става въпрос за страх от компромати.

However, many experts agree that there is a subtle difference between the fear of marriage and the fear of commitment phobia.
Много експерти са на мнение, че колкото и да са общи все пак има една малка разлика между страха от брак и страх от обвързване.

Such is the fear of the unknown, fear of commitment, fear of failure and fear of rejection.
Такива са страхът от неизвестното, страхът от обвързване, страхът от провал и страхът от отхвърляне.