What is the translation of " BOUND " in Polish?

• związany
• zobowiązany
• związał
• bound
• musi
• przywiązany
• wiąże się
• oprawiony
• wiążące
• skrępowane
• pewno
• związanie
• zdążających
• ograniczeni

Examples of using Bound in English and their translations into Polish

Hands bound.
Dłonie skrępowane.

Bound together.
Związanie ze sobą.

But I am bound to her.
Ale jestem do niej przywiązany.

Bound to be someone's twin.
Musi być czyjś bliźniak.

The seller is bound to.
Sprzedawca jest zobowiązany do.

I'm bound by my oath.
Jestem związany przysięgą.

The victim's arms were bound.
Ręce ofiary były skrępowane.

He's bound to be organized.
Musi być zorganizowany.

All good citizens are bound.
Każdy obywatel jest zobowiązany.

Bound to be something good on.
Musi być coś dobrego.

We are not bound by time.
Nie jesteśmy ograniczeni czasem.

I'm bound by duty and honor.
Jestem związany obowiązkiem i honorem.

Something's bound to begin♪.
Coś♪ jest zobowiązany do rozpoczęcia♪.

ODIN gets to go on Outward Bound.
ODIN idzie na szkolenie Outward Bound.

It's bound to this place.
Jest przywiązany do tego miejsca.

The spirit… is not bound to the body.
Duch nie jest przywiązany do ciała.

There's bound to be trouble with the liturgy.
Na pewno będzie kłopot z liturgią.

Match is put together, there's bound to be fire.
Połączą, musi być z tego ogień.

There's bound to be some explanation.
Na pewno jest jakieś wyjaśnienie.

Can you imagine having your feet bound?
Mieć skrępowane stopy! Wyobraźcie sobie?

You are bound for greater heights.
Jesteś zobowiązany do większych celów.

Firocoxib is approximately 97% bound to plasma proteins.
Firokoksyb w około 97% wiąże się z białkami.

You are bound by your honour as cadet.
Jesteś związany twoim honorem jako kadet.

Docetaxel is more than 95% bound to plasma proteins.
Docetaksel wiąże się w ponad 95% z białkami osocza.

There's bound to be some water in there, somewhere.
Musi gdzieś tu być pitna woda.

Stick out her thumb, bound to get picked up.
Wystaw kciuk. Okazję złapiesz na pewno.

He was bound to make good sooner or later.
On był zobowiązany do naprawienia, prędzej czy później.

Avanafil is approximately 99% bound to plasma proteins.
Awanafil wiąże się w około 99% z białkami osocza.

You are bound to thoroughly enjoy yourself.
Jesteś zobowiązany do dokładnie cieszyć się.

This is supposed to be a relationship, not Outward Bound.
To miał być związek a nie związanie na zewnątrz.