What is the translation of " LEAP " in Polish?

• skok
• krok
• leap
• przeskok
• skoczyć
• skakać
• akt
• przestępne
• przeskoczyć
• przeskakiwać
• skaczą
• skacze

Examples of using Leap in English and their translations into Polish

A leap Of faith.
Akt wiary.

It's a very big leap.
To oznacza wielki krok.

Leap for joy?
Skakać z radości?

Close my eyes and leap.
Zamknąć oczy i skoczyć.

And leap a little higher.
I skoczyć trochę wyżej.

One has to leap, Isaac.
Ktoś musi skoczyć, Isaac.

I know. I'm making a leap.
Wiem. To taki przeskok.

Remember, leap years.
Zapamiętaj, lata przestępne.

You can't just leap.
Nie możesz poprostu skoczyć.

A giant leap for mankind?
Wielki krok dla ludzkości?

I can't make that leap.
Ja nie potrafię tego przeskoczyć.

One giant leap for mankind.
Wielki krok dla ludzkości.

Okay, intuitive leap.
W porządku, a teraz intuicyjny krok.

Another giant leap for mankind!
Wielki krok dla ludzkości!

Leap into the grand canyon.
Skok do Niagary, albo Wielkiego Kanionu.

It's called a leap of faith.
To tak zwany akt wiary.

Leap into the grand canyon.
Albo Wielkiego Kanionu. Skok do Niagary.

One giant leap for mankind.
Jeden wielki krok dla ludzkości.

Times 25, plus six for leap year.
Razy 25, plus 6 przez lata przestępne.

You took a leap without a net.
Wykonales skok bez spadochronu.

He's got huge, sharp… it can leap about.
Ma wielkie zębiska… umie skakać.

Updated Leap Motion drivers.
Zaktualizowane sterowniki Leap Motion.

That's what makes it a leap of faith.
Dlatego jest to akt wiary.

Come on, leap of faith, Bishop.
Dalej, skok wiary, biskupie. Na mój sygnał.

is a pretty big leap.
jest calkiem spory przeskok.

Look, she can leap off cliffs.
Zobacz, potrafi skakać z urwiska.

Leap years are taken into consideration.
Lata przestępne są brane pod uwagę.

Which years are leap years any way?
Które lata są przestępne sposób?

Leap year s are taken into consideration.
Lata przestępne są brane pod uwagę.

The 10:00 to Lucy's Leap is leaving now.
Do Lucy's Leap odchodzi teraz.

How to use "leap" in an English sentence

Extract leap second information from tzdata.

Sometimes the obvious doesn't leap out!

The Great Latour Leap for Life.

It's another daring leap for Infinity.

Take the leap and stay visible!

The quantum leap demands the leap.

The Giant Leap for Happiness Exercise.

Only Leap Day William can tell.

While secular thinkers leap from Dr.

Leap frog other sock through Foot.

How to use "skok, krok, przeskok" in a Polish sentence

Ocena ta zostanie naliczona dokładnie w taki sam sposób, w jaki zostałaby naliczona dla banku czy SKOK-u, tzn.

Chce krok po kroku wspominać się na coraz wyższy poziom, oswajać się z nowymi wyzwaniami i zadaniami, a potem myśleć o wejściu do pierwszej setki.

Planowanie budżetu to pierwszy, podstawowy krok na ścieżce do małżeństwa, kiedy już mamy bliżej zarysowaną koncepcję naszej uroczystości ślubnej.

Każdy jej krok był obserwowany przez reporterów żadnychsensacji czasem.

Szkoda, że w Kościele ten wzrost duchowości Pawła, bardzo wyraźny skok świadomości, jest jakby marginalizowany.

Jest to krok moim zdaniem bardzo istotny, który pokazuje nam czy efekt końcowy jest zgodny z naszymi oczekiwaniami.

Jak aktualizować system do 16.04 nie narażając się na przeskok na 17.10?

Krok 6: Odinstaluj i ponownie zainstaluj program Gateway Drivers Controladores Pilotes skojarzony z plikiem Q831167_d.inf.

When krok, który wykonuje akcję najczęściej na GUI (graficzny interfejs użytkownika).

Vaseline, balsam do ciała w sprayu Od kiedy go kupiłam, a było to zupełnie przypadkiem, nie rozstaję się z nim na krok!