What is the translation of " LEAPING " in Polish?

• skaczące
• skacząc
• skakanie
• skoki
• leaping
• skakać
• przeskakując
• podskakiwał
• skaczący
• skaczącą
• skok
• skaczących
• skaczę

Examples of using Leaping in English and their translations into Polish

A leaping panther.
Skaczącą panterę.

This is me looking and not leaping.
To ja patrzący i nie skaczący.

Leaping lizards!
Skaczące jaszczurki!

Sweet leaping Jesus!
Słodki skaczący Jezusie!

Leaping creatures?
Skaczące kreatury?

Oh, sweet leaping Jesus!
Słodki skaczący Jezusie!

Leaping and dancing.
Podskakiwał i tańczył.

It's like leaping off a cliff.
To niczym skok z klifu.

Leaping and dancing.
Podskakiwał i tańczył przed Panem.

This time leaping is the best!
Skoki w czasie są najlepsze!

Leaping from a spacecraft.
Skakanie ze statku kosmicznego w górnej.

Gee whiskers and leaping lizards!
Ojej bokobrody i skaczące jaszczurki!

Time leaping is the best!
Skoki w czasie są najlepsze!

But babbling's better than leaping.
Bełkotanie jest lepsze niż skakanie.

Leaping and dancing before the Lord.
Podskakiwał i tańczył przed Panem.

No flight either, but your leaping is fantastic.
Brak lotu, ale twoje skoki są wspaniałe.

Leaping from one thing to another.
Przeskakując z jednej rzeczy na drugą.

There was boards and bricks and flames leaping' up.
Wszędzie deski, cegły… i skaczące płomienie.

Small, leaping insects that chirp.
Małe, skaczące owady, które świergotają.

But I'm thinking there might be some leaping in my future.
Myślę, że w mojej przyszłości będą jakieś skoki.

Under the leaping figure is a horned serpent.
Pod skaczącą sylwetką znajduje się rogaty wąż.

A nonpersonal animal ordinarily learns only by leaping.
Nieosobowe zwierzę uczy się zazwyczaj tylko przez skakanie.

Imagine leaping off a cliff and shattering on the ground.
Jak skok z klifu i uderzenie w ziemię.

There's this place called Tiger Leaping Gorge, how cool is that?
Jest takie miejsce, Tiger Leaping Gorge, super nie?

Play Leaping Monkey related games and updates.
Odtwórz Leaping Monkey związanych z grami i aktualizacji.

the lifting tires, leaping over cornfields.
Podnoszenie opon, skakanie przez pola kukurydzy.

Running around the city leaping across buildings and benches.
Bieganie po mieście, skakanie po budynkach i ławkach.

Leaping into the lake is an act of desperation. Impala can barely swim.
Skok w jezioro to akt desperacji- impala prawie nie umie pływac.

Play Midnight Ninja Leaping related games and updates.
Odtwórz Ninja Midnight Leaping związanych z grami i aktualizacji.

Leaping from the world's tallest trees is not for the faint hearted.
Skakanie z najwyższych drzew świata nie jest dla tych ze słabym sercem.

How to use "leaping" in an English sentence

Tiger leaping gorge: dramatic river valley.

From leaping high above the moon.

They whose leaping steps ne'er tire!

Reckless PenDog, often leaping without looking.

Leaping white reindeer were knit throughout.

Why name leaping bump cow platformer?

The crane leaping into the air!

Lutes leaping across the Golden Crack.

Hence the name Tiger Leaping Gorge.

Within minutes horses were leaping trenches.

How to use "skaczące, skacząc, skakanie" in a Polish sentence

Krótkie impulsy, krótkie utwory i zwięzłość obrazów są niemal jak przebłyski świadomości skaczące od doznania do doznania, w którym nie ma nic z hedonizmu.

Jeśli ręce kierowcy wsparte są średnio na zasięgu kierownicy, głowa skacząc na poduszkę wcześniej trafia w kończynie, co że egzystować uwagą dużych obrażeń.

Tym razem pierwszy raz w Barwicach zaprezentują się najlepsze w kraju panie skaczące wzwyż, które niewątpliwie uatrakcyjnią to wielkie sportowe przedsięwzięcie.

Przez 3 miesiące tryb sparingowy - bieganie, skakanie, przebywanie na słońcu jest zabronione.

Skacząc przez skakankę, przygotowujesz ciało do dalszych ćwiczeń, pamiętaj jednak, by się nie forsować, wbrew pozorom, ćwicząc ze skakanką, można się solidnie zmęczyć!

Kolejnym krokiem będzie skakanie przez 15 minut bez przerwy.

Noworoczne skakanie w Garmisch – Partenkirchen w pierwszej serii rozpoczęło się od skoku Polaka i również skokiem naszego reprezentanta seria się zakończyła.

W tym samym czasie Weronika patrzyła przez szczelnie zamknięte okno psychiatryka na skaczące po parapecie wróble.

Chowanego, gra w klasy, berek i skakanie w gumę po angielsku.

Wzdychając, wpatrywałam się w przejrzysty błękit wody i obserwowałam skaczące w kilwaterze ryby.