What is the translation of " HOPPING " in Polish?

• hopping
• skakanie
• skakać
• skacze
• przeskoku
• skaczący
• podskakując
• podrygujący
• podskakiwanie
• przeskakuje

Examples of using Hopping in English and their translations into Polish

Hopping pain.
Skaczący ból.

We lost Hopping.
Straciliśmy Hoppinga.

Just hopping all over town. Wow.
Skakać po całym mieście. Wow.

He's stopped hopping.
Gareth przestał skakać.

Hopping is actually a little strange.
Skakanie jest trochę dziwne.

Pacific was island hopping.
Na Pacyfiku było"skakanie po wyspach.

Kids love hopping and skipping.
Dzieciaki uwielbiają skakać i podskakiwać.

I told you to stop with the hopping!
Mówiłem żebyś przestał skakać!

Throwing balls, hopping… Erm, swimming.
Pływanie, rzucanie piłeczki, podskakiwanie….

I told you to stop with the hopping!
Przestał skakać! Mówiłem żebyś!

Hopping from one foot to the other.
Jej małe stopy. Przeskakuje z jednej nogi na drugą.

This place will be hopping in no time.
To miejsce będzie skakać w krótkim czasie.

The white waves look like rabbits hopping.
Białe fale wyglądają jak skaczące króliki.

Hopping, like very fast,
Skakały! Bardzo szybko!

I only survived by house hopping.
Przeżyłem tylko dzięki skakaniu od domu do domu.

First, happily hopping The Cruxshadows.
Na pierwszy rzut radośnie podrygujący The Cruxshadows.

let's start hopping.
zacznijmy podskakiwać.

All this hopping is making my diapie creep.
Całe te skakanie doprowadza moje pieluchy do ruiny.

All right now, let's start hopping. Courage.
Odwagi. W porządku, zacznijmy podskakiwać.

I tried hopping, Kevin, Can you hop?
Próbowałem skakać, Kevin,- Możesz skakać?

They're circumnavigating our firewall by island hopping.
Omijają naszą zaporę dzięki skakaniu po wyspie.

But hopping about the parlor is the very latest style.
Ale skakanie w salonie* Jest najnowszym stylem.

What does Caitlin think of all this multiverse hopping?
Co uważa Caitlin o tym skakaniu pomiędzy światami?

He crawls very slowly… and hopping is quite beyond him.
Pełźnie bardzo powoli i skakanie to nie jej domena.

Island hopping is truly the best way to explore.
Wyspa hopping jest naprawd─Ö najlepszym sposobem zwiedzania.

The white waves look like rabbits hopping. Huh? Oh.
Co mówiłeś o królikach? Białe fale wyglądają jak skaczące króliki.

Hopping pain. Means it's something in his brain,
Nie w ciele. Skaczący ból, jest w jego mózgu,

A hot day is convenience for hopping from one boy to another.
Gorący dzień to dobra okazja do skakania z jednego chłopca na.

Hopping from person to person.- Their father isn't like, like other demons.
Ich ojciec nie jest typowym demonem, który przeskakuje z osoby na osobę.

The city has numerous cultural activities and hopping nightspots.
Miasto ma wiele działań kulturalnych i klubów nocnych skacze.

How to use "hopping" in an English sentence

It's blog hopping Thursday once again!

Thank you for the hopping fun!!!

Frequency hopping uses spectrum more efficiently.

Blog Hopping Thru The Bloggers Exchange.

Just hopping over from the link-up.

Maroubra: Rock hopping and aquatic colours.

This style embraces low hopping rate.

Project hopping and multitasking—we’re all guilty.

This time, Hopping Vampire doesn’t kill.

Once again, Hopping Vampire doesn’t kill.

How to use "skacze, skakanie, skakać" in a Polish sentence

Kolejny licznik bazie instrukcji jest JCXZ, które, jak sama nazwa wskazuje, skacze, gdy licznik jest 0.

Za eksplozje śmiechu i ekscytacji, za skakanie i trzepanie piórami, za wspólne śpiewy, gdy trafiło na Metalike.

PiS-owi po prostu gul skacze, że ktoś inny (PO) zrobił świetny ruch.

Początek roku, pierwsze zajęcia z LA, zajęcia w terenie - bieganie po parku, skakanie przez drzewka, ławki, generalnie wykorzystywanie natury to utrudniania sobie trasy.

Tajemnica polegała na tym, że zanim spotkałam księcia musiałam uwierzyć, że jestem księżniczką, a nie służką, która ma wokół niego skakać.

Gdy okazało się, że Cash Flow wyszedł poprawnie - miałam ochotę skakać ze radości.

Mamy tutaj do czynienia z zawodnikiem, który ma już 26 lat i z sezonu na sezon skacze coraz gorzej.

Nie chciałem wejść tego dnia w kierat, który nakazuje w Sylwestra wystroić się, iść do klubu i na trzy, cztery skakać z balonikiem.

Chowanego, gra w klasy, berek i skakanie w gumę po angielsku.

Jeden z nich to motocyklowy freeride – uwielbia jeździć po górach i skakać na motocyklu.