What is the translation of " LEAPING " in Czech?

• skákat
• skoky
• skákající
• skáčou
• mílové kroky
• skok
• skáču
• poskakující

Examples of using Leaping in English and their translations into Czech

Leaping frog?
Žabí skoky?

Tiger Leaping.
Skákající Tygr.

Leaping lizards!
Skákající ještěrky!

Monkey leaping along.
Poskakující opice.

Leaping from tree to tree.
Skákat z kmene na kmen.

That's not leaping.
Vypadá to" nejsou mílové kroky.

Er… leaping dolphins?
Ehm… skákající delfíni?

Duel of the leaping monkey!
Souboj skákající opice!

Leaping lizards, indeed.
Skákající ještěrky, vskutku.

It's like leaping off a cliff.
Je to jako skákat z útesu.

Looks like is not leaping.
Vypadá to" nejsou mílové kroky.

And leaping, leaping, leaping!
A skákat, skákat, skákat!

Maybe it's time to stop leaping.
Možná je čas přestat skákat.

Um, here's to… leaping into the unknown.
Tak na… skok do neznáma.

Leaping in front of a car is not brave!
Skákat před auto není statečný!

Striking and leaping techniques.
Překvapivé a skákající techniky.

I said"looks like". That's not leaping.
Vypadá to" nejsou mílové kroky.

Lemurs leaping through a forest of spines.
Lemuři poskakující lesem ostnů.

All right… There's one thing I hate more than running, leaping.
Jedno nesnáším víc než běh, skoky.

Boys leaping over bonfires, heavenly.
Mladíci skákající přes oheň, báječné.

The footage they showed of those… people leaping off the Trade Center.
Videa, které ukazovali skákající lidi z obchodního centra.

Leaping from terrace to terrace at midnight.
Skáču z terasy na terasu o půlnoci.

That looked like a giant leaping horse. Once, I saw a cloud.
Jednou jsem tam viděla mrak, který vypadal jako obrovský skákající kůň.

Leaping into the lake is an act of desperation.
Skok do vody je výrazem zoufalství.

You know, maybe this quantum leaping… isn't such a bad deal after all.
Nakonec… možná, že tyhle kvantové skoky… nejsou zase tak špatné.

Leaping from a spacecraft at exospheric altitudes.
Skoky z raketoplánu v exosférických výškách.

A kid, a blond-haired boy with the Finnish flag leaping over the barrier.
Dítě, blond vlasy chlapce s finské vlajky skákat přes bariéru.

Thoughts leaping from brain to brain.- Stammets?
Myšlenky, co skáčou z mozku do mozku.- Stammets?

Is there anything more humdrum than hedge borne lads leaping over bonfires?
Není něco nudnějšího, než neotesaní kluci, co skáčou přes oheň?

That was Leaping Anthony and his Bouncing Betty.
To byl Skákající Anthony a jeho Hopsající Betty.