What is the translation of " BOUND " in Spanish?

• obligado
• vinculado
• atado
• unidos
• sujeto
• destinado
• encuadernado
• consolidados
• bound
• vinculantes
• enlazado
• cota

Examples of using Bound in English and their translations into Spanish

A common bound in freedom, and in sound!!!
Un común atado en libertad, y en el sonido!

When you see things in the wrong way, there's bound to be confusion.
Cuando ves las cosas en forma errada, es seguro que habrá confusión.

Someone there's bound to know of a better place, right?
Alguien allí debe de conocer un lugar mejor,¿no?

And whatsoever thou shalt bind on earth"shall be bound in heaven.
Y todo lo que atares en la tierra… quedará atado en el cielo.

You're bound to spot snorkelers in the water as well.
También es probable que veas a los buceadores en el agua.

Again my impression is that by signing,… I'm bound hand and foot.
Le repito que mi impresión es que firmando,… quedo atado de pies y manos.

He plays to be bound and next to get Liberation again.
Él juega a estar atado y luego a obtener Liberación otra vez.

Of course, with every positive there is bound to be a few negatives.
Por supuesto, con cada positivo, es probable que haya algunos negativos.

It's bound to attract more attention to Cira and her life.
Es probable que atraiga más la atención sobre Cira y su vida.

If I can get inside the office there's bound to be paperwork on the module.
Si puedo llegar a la oficina, debe haber papeles sobre el módulo.

His head is bound to be full of a million different things right now.
Su cabeza debe estar llena de un millón de cosas ahora mismo.

Canoe intercepted in Senegal with 138 people bound for the Canary Islands.
Interceptado en Senegal un cayuco con 138 personas rumbo a Canarias.

I need three bound and collated copies for the meeting, please.
Necesito tres copias cotejadas y encuadernadas para la reunión, por favor.

But if you keep yourself fixed up in devotional service, then you are not bound.
Pero si te mantienes fijo en el servicio devocional, entonces no estás atado.

Each journal is spiral bound and has a durable Polydura cover.
Cada diario es espiral atado y tiene una cubierta durable de Polydura.

With young and inexperienced drivers on the road, accidents are bound to happen.
Con conductores jóvenes inexpertos en la carretera, es probable que ocurran accidentes.

The church is not bound by the letter of the Old Testament law.
La iglesia no está limitada por la letra de la ley del Antiguo Testamento.

It seems that the loose pages were probably bound into the book in England.
Parece que las páginas sueltas probablemente fueron encuadernadas en el libro en Inglaterra.

A guy like that's bound to be breaking some type of small business law.
Un tipo así debe estar violando alguna ley de las pequeñas empresas.

See the“Editorial Design” section for examples of printed and bound salesheets.
Ver el apartado“diseño editorial” con ejemplos de las salesheet impresas y encuadernadas.

Therefore, it was bound to be rejected again and again-twice so far!
Por lo tanto, debe ser rechazada una y otra vez.¡Hasta ahora ya dos veces!

As a result, the impact of any bugs and vulnerabilities is bound to be significant.
Como resultado, el impacto de cualquier error y vulnerabilidad seguramente será significativo.

After all, there's bound to be some pretty spectacular food at the party.
Después de todo, es probable que haya una comida bastante espectacular en la fiesta.

A handmade recycled guitar string bracelet/bangle bound with silver coloured wire.
Un cuerda de guitarra reciclado hecho a mano pulsera/brazalete atado con alambre de color plata.

From Gethsemane the bound and captive Christ was haled before the Jewish rulers.
DEL Getsemaní, el atado y cautivo Cristo fue llevado ante los magistrados judíos.

Our understanding should be brought into captivity, led submissive, as though bound with handcuffs.
Nuestro entendimiento debe ser puesto en cautiverio, llevado a sumisión, como atado con esposas.

Thus they act without being bound by the effects of their actions.
Por lo tanto, ellos actúan sin estar limitados por los efectos de sus acciones.

When using it, you are bound to experience occasional page number problems.
Al usarlo, es probable que experimentes problemas ocasionales con el número de página.

Trial and difficulties are bound to come in your way to test your strength.
Es seguro que aparecerán pruebas y dificultades en tu camino para probar tu fuerza.

The product is formally bound to three anions: one chloride and two hydride ligands.
El producto está enlazado formalmente a tres aniones: un ligando cloruro y dos hidruros.