Examples of using Bind in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm in a bind so I asked you to come.
I now use PayActiv to get me out of a bind.
We can get you out of any bind, if you let us.
Podemos librarte de cualquier aprieto, si nos lo permites.The United States is now caught in such a bind.
Los Estados Unidos están ahora en ese apuro.You can bind a task to this event with the element.
People also translate
It's a smart move, andthey have got me in a bind.
Es un movimiento inteligente yme han metido en un aprieto.You're always in a bind in this flea-bitten trap.
Tú siempre estás en un apuro, en esta trampa para moscas.Bind data from the model to the view on HTML controls.
Enlazar datos del modelo a la vista en controles HTML.A versatile clothes can get you out of more of a bind.
Una prenda versátil te puede sacar de más de un aprieto.And fear has got you in a bind Love will save the day.
Y el miedo te tiene en un aprieto El amor salvará el día.The UniBinder 8.2 can bind up to 8 documents at once.
I will hold you, and love you, and romantic,then bind.
Voy a abrazarte, y amor, y romántico,a continuación, enlazar.We will assume that bind is not running in a chroot.
Bind his hands and see him through the gate with the others.
Enlazar las manos y verlo a través de la puerta con los otros.Open IDP. exe, and connect and bind to a domain controller.
Abrir LDP. exe y conectar y enlazar a un controlador de dominio.What kind of bind are we talking about?[ Engine turns over] I did my part!
¿De que tipo de apuro estamos hablando? Yo hice mi parte esperandote!If you have those, you can bind anything in any format!
Con ellos puedes encuadernar lo que quieras en cualquier formato y tamaño!It can bind to specific receptors for which it has a high affinity.
He seemed to be strong, andused bolas to capture or bind his victims.
Parecía ser fuerte yutiliza boleadoras para capturar o atar a sus víctimas.You get in a bind and just call up the only nigga you know?
¿Te metes en un aprieto y sólo llamas al único negro que conoces?Well, the ability of these oligonucleotides is not limited to bind proteins.
You cannot fully bind someone to you through the act of sex.
Usted no puede atar completamente a alguien a usted con el acto del sexo.Wood boring bits can also bind if they run into nails or knots.
You can then bind multiple album pages to create a photo album.
A continuación, puede encuadernar múltiples páginas de álbum para crear álbumes de fotos.Antibodies are proteins that can bind to specific molecules called antigens.
Los anticuerpos son las proteínas que pueden atar a las moléculas específicas llamadas los antígenos.You can bind the custom events by using desired name of your choice.
Puede enlazar los eventos personalizados utilizando el nombre deseado de su elección.Faster production- You can bind books faster than you can print them.
Producción más rápida- Puede encuadernar los libros mas rápido que imprimirlos.You can print or bind your projects right up to the last minute.
Aquí podrás imprimir o encuadernar tus proyectos incluso minutos antes de entregarlos.Other material may shatter, bind on the blade, or create other dangers.
Otros materiales podrán hacer pedazos la hoja, atascarse en la hoja o crear otros peligros.Trade agreements should not bind the hands of future democratically-elected governments.
Los acuerdos comerciales no deberían atar las manos de futuros gobiernos democráticamente elegidos.
