What is the translation of " DOES NOT BIND " in Spanish?

• no obliga
• no se une
• no ata
• no es vinculante

Examples of using Does not bind in English and their translations into Spanish

Service does not bind, it frees a person.
El servir no ata, libera a la persona.

However, the opinion of the committee does not bind the commission.
Sin embargo, la opinión del Comité no es vinculante para la Comisión.

Morpholine does not bind significantly to plasma proteins.
La morfolina no se une de forma importante a las proteínas del plasma.

And at the same time the form of our body does not bind our spirit.
Y al mismo tiempo la forma de nuestro cuerpo no ata a nuestro espíritu.

Unlike CBD, THC does not bind directly to 5- HT2A.
A diferencia del CBD, el THC no se une directamente al 5- HT2A.

Chop the chicken with a wooden spatula so that it does not bind together.
Picar el pollo con una espátula de madera para que no se une juntos.

Love without truth does not bind, it dissolves bonds.
El Amor sin verdad no une, más bien separa.

It does not bind to beneficial minerals like calcium, magnesium, or zinc.
No se une a los minerales benéficos como el calcio, magnesio o zinc.

Subscribing to this service does not bind you to purchase.
La suscripción a este servicio no te vincula a la compra.

If CD40 ligand does not bind to its receptor on B cells, these cells can not produce IgG, IgA, or IgE.
Si el ligando CD40 no se une a su receptor en las células B, estas células no pueden producir anticuerpos IgG, IgA, o IgE.

Obvious mistakes or errors in the offer does not bind the entrepreneur.
Los errores evidentes o errores en la unión de la oferta empresario.

Once in the nucleus, it does not bind DNA but uses an intrinsic activity acetyltransferase(AT) to act in a similar way coactivator.
Una vez en el núcleo, no se une el ADN sino que utiliza una actividad intrínseca acetiltransferasa(AT) para actuar de una forma coactivadora similar.

This pledge is not a vow and does not bind under pain of sin.
Esta promesa no es un voto y no obliga bajo pena de pecado.

The agreement does not bind a country unless that country ratifies it and there are many agreements that have been signed but never ratified.
El acuerdo no vincula a un país a menos que ese país lo ratifique y hay muchos acuerdos que se han firmado pero no se han ratificado.

The origin of the requests does not bind our operating ability.
La procedencia de los pedidos no es vinculante para nosotros.

The wildcard pattern(often written as_) is also simple: like a variable name, it matches any value, but does not bind the value to any name.
El patrón de comodines(a menudo escrito como_) también es simple: como un nombre de variable, que coincide con cualquier valor, pero no se une el valor a cualquier nombre.

However, the programme does not bind refugees to the municipality assigned.
Sin embargo, el programa no liga a los refugiados a la municipalidad que les ha sido asignada.

This enquiry form is not a confirmed booking and does not bind either party.
Este formulario de solicitud no constituye la confirmación de una reserva y no obliga a ninguna de las partes.

The submittal of this form does not bind the applicant or Javier Calderón Insurance, Inc.
La radicación de esta forma no obliga al aplicante o a Seguros Javier Calderón, Inc.

Contentment, non-duality, absence of malice and equanimity are the keys to action. An action that fulfils these does not bind the doer.” Contentment keeps the being in poise.
Alegría, no-dualidad, ausencia de maldad y ecuanimidad son las claves de la acción. Una acción que cumple estos parámetros no obliga al agente o hacedor.” La alegría mantiene al ser en equilibrio.

For example, acetaminophen(Tylenol) does not bind strongly to plasma proteins while diazepam(Valium) does..
Por ejemplo, el acetaminofeno(Tylenol) no se vincula fuertemente a las proteínas plásmicas, mientras que el diazepam(Valium) si lo hace.

The amending agreement does not bind any State already a party to the treaty which does not become a party to the amending agreement; article 30, paragraph 4(b), applies in relation to such State.
El acuerdo en virtud del cual se enmiende el tratado no obligará a ningún Estado que sea ya parte en el tratado pero no llegue a serlo en ese acuerdo; con respecto a tal Estado se aplicará el apartado b del párrafo 4 del artículo 30.

Its other main disadvantage is that it does not bind well to the pituitary receptor.
Su otra principal desventaja es que no se une bien al receptor pituitario.

That interpretation, however, does not bind the TCA when it determines, on the basis of the principles provided by administrative law, the legality of decrees rendered under that same law.
Sin embargo, esa interpretación no obliga al TCA cuando determina, sobre la base de los principios previstos por el derecho administrativo, la legalidad de decretos dictados en virtud de esa misma ley.

Without sufficient amount of this enzyme, carnitine does not bind to fatty acids and long chain non- energy occurs.
Sin suficiente cantidad de esta enzima, la carnitina no se une a los ácidos grasos de cadena larga y no se produce energía.

The amending agreement does not bind any State already a party to the treaty which does not become a party to the amending agreement; article 30, paragraph 4(b), applies in relation to such State.
El acuerdo en virtud del cual se enmiende el tratado no obligara a ning6n Estado que sea ya parte en el tratado pero no llegue a serlo en ese acuerdo; con respecto a tal Estado se aplicard el apartado b del pdrrafo 4 del articulo 30.

In that pleasant state of disposition the ignorance does not bind and the knowledge of the Divine gradually reveals itself.
En ese estado de bienestar la ignorancia no ata, y el conocimiento de lo Divino se manifiesta gradualmente.

The Locarno Classification is"solely of an administrative character" and does not bind the contracting countries"as regards the nature and scope of the protection afforded to the design in those countries" Locarno Agreement, Article 21.
La Clasificación de Locarno sólo tiene"un carácter administrativo" y no obliga a los países contratantes"ni en cuanto a la naturaleza ni en cuanto al alcance de la protección del dibujo o modelo en esos países" Arreglo de Locarno, Artículo 2.1.

The High Court of Justice clarified that a lower instance decision, which stated that a divorce agreement concerning alimony payable for a child does not bind the children involved, could be extended and applied to child visitation rights.
El Alto Tribunal de Justicia aclaró que una resolución en anterior instancia en la que se decretaba que el acuerdo de divorcio relativo a los alimentos de los hijos no es vinculante para éstos, podría extenderse y aplicarse de igual modo en materia de derecho de visita.

In the presence of the inducer the repressor is inactive and does not bind to the operator, resulting in transcription of the structural genes.
En presencia del inductor el represor se inactiva y no se une al operador, dando como resultado la transcripci n de los genes estructurales.

How to use "does not bind" in an English sentence

The Sabbath does not bind Him.

The quotation does not bind coverage.

This does not bind the Crown.

This information does not bind YCC.

GDF15 does not bind TGFβ receptors.

does not bind the appellate Court.

Grad Division does not bind manuscripts.

The Library does not bind items.

The decree does not bind him.

Does not bind RNA (By similarity).

How to use "no ata, no se une, no obliga" in a Spanish sentence

pienso como a veces el miedo no ata y le damos vuelta a la cosa.

Si veis que no se une y se desmiga, más manteca.

¿porqué no obliga a estas personas a utilizar las pasarelas?

La esclerosis múltiple no obliga a dejar la actividad física.

No sólo no se une al exterminio sino que intenta frenarlo.

No obliga al pensador a ciertas situaciones específicas filosóficas.

Semejante trabajo no ata al ciclo del nacimiento y de la muerte.

El cannabidiol, no se une directamente a los receptores de cannabinoides.

Si no se une añadir una cucharada extra de agua.

Si alguno aún no se une a la red social, llámalo.