What is the translation of " DOES NOT BIND " in Slovak?

• sa neviaže
• nezaväzuje
• nezaväzujú
• nie je viaže

Examples of using Does not bind in English and their translations into Slovak

This does not bind the Crown.
Tým nedochádza k zahusťovaniu koruny.

In case of doubt the law does not bind.
V prípade právnej pochybnosti zákon nezaväzuje.

Ribavirin does not bind to plasma proteins.
Ribavirín sa neviaže na bielkoviny plazmy.

It is used to increase dry muscle mass and does not bind water.
Používa sa na zväčšenie suchej svalovej hmoty a neviaže vodu.

The initial session does not bind you to continue working with me.
Toto stretnutie vás nezaväzuje k ďalšej spolupráci so mnou.

Bosentan specifically antagonises ET receptors and does not bind to other receptors.
Bosentan je špecifický antagonista ET receptorov, pričom sa neviaže na iné receptory.

Cetuximab does not bind to other receptors belonging to the HER family.
Cetuximab sa neviaže na iné receptory patriace do skupiny HER.

Cannabinoid test interaction: efavirenz does not bind to cannabinoid receptors.
Iné interakcie: Efavirenz sa neviaže na kanabinoidné receptory.

Vedolizumab does not bind to, nor inhibit function of, the α4β1 and αEβ7 integrins.
Vedolizumab sa neviaže na integríny α4β1 a αEβ7, ani nepotláča ich funkciu.

Unofficial document for media use which does not bind the Court of Justice.
Neoficiálny dokument pre potreby médií, ktorý nezaväzuje Súdny dvor.

Fondaparinux does not bind significantly to other plasma proteins, including platelet factor 4(PF4).
Fondaparín sa signifikantne neviaže na iné plazmatické bielkoviny vrátane faktora 4 krvných doštičiek(PF4).

Cannabinoid test interaction: efavirenz does not bind to cannabinoid receptors.
Interakcia s testom na kanabinoidy: efavirenz sa neviaže na kanabinoidné receptory.

Minoxidil does not bind to plasma proteins and is excreted by the kidneys through glomerular filtration.
Minoxidil sa neviaže na plazmatické bielkoviny a vylučuje sa obličkami prostredníctvom glomerulárnej filtrácie.

This is due to the fact that Anadrole does not bind securely to your androgen receptor.
To je od tej doby ANADROL nie je silne viaže k svojmu androgénny receptor.

The game does not bind to the clan system, the warrior-alone not be difficult to achieve due respect and get a promotion.
Hra sa neviaže na systéme klanov, bojovník, sám nedáva moc úsilie, aby si správne rešpekt a získať podporu.

In vitro binding assays confirmed that ixekizumab does not bind to human Fc receptors I, IIa, and IIIa or to complement component C1q.
Väzbové testy in vitro potvrdili, že ixekizumab sa neviaže na ľudské Fc receptory I, IIa a IIIa ani na zložku komplementu C1q.

Lisinopril does not bind to plasma proteins other than ACE; it is not metabolized in the organism and is excreted unchanged in the urine.
Lizinopril sa neviaže na proteíny plazmy ako iné ACE; nemetabolizuje sa v organizme a vylučuje sa nezmenený v moči.

In case of not receiving the order cofirmation by email within 48 hours of sending the order, the buyer does not bind his order in any way.
V prípade neobdržania emailu o potvrdení objednávky do 48 hodín od zaslania objednávky kupujúcim, kupujúceho jeho objednávka nezaväzuje žiadnym spôsobom.

This is since Anadrole does not bind securely to your androgen receptor.
To je spôsobené tým, že Anadrol neviaže pevne do svojho androgénny receptor.

The advice provided by the service does not necessarily reflect the opinion of the European Commission's various departments and does not bind the European Commission.
Poskytnuté poradenstvo nevyjadruje bezpodmienečne postoj alebo názor rôznych útvarov Európskej komisie a Európsku komisiu nezaväzuje.

This is because Anadrole does not bind firmly to your androgen receptor.
To je spôsobené tým, že Anadrol neviaže pevne do svojho androgénny receptor.

The advice provided by the service does not necessarily reflect the opinion of the European Commission's various departments and does not bind the European Commission.
Poradenstvo poskytnuté touto službou nevyjadruje bezpodmienečne postoj alebo názor rôznych útvarov Európskej komisie a Európsku komisiu nezaväzuje.

This is since Anadrole does not bind firmly to your androgen receptor.
To je od tej doby ANADROL nie je silne viaže k svojmu androgénny receptor.

Fondaparinux does not bind to platelet factor 4 and does not cross-react with sera from patients with Heparin Induced Thrombocytopenia(HIT) type II.
Fondaparín sa neviaže na doštičkový faktor 4 a ani nereaguje krížovo so sérom od pacientov s heparínom indukovanou trombocytopéniou(HIT) typu II.

Patients with Heparin Induced Thrombocytopenia Fondaparinux does not bind to platelet factor 4 and does not cross-react with sera from patients with du.
Pacienti s heparínom navodenou trombocytopéniou Fondaparín sa neviaže na doštičkový faktor 4 a nereaguje skrížene so sérom pacientov s heparínom indukovanou trombocytopéniou(HIT) typu II.

Registration itself does not bind you to any investment, but it provides you with access to information about investment opportunities.
Samotná registrácia vás nezaväzuje k žiadnej investícii, no oprávňuje vás informovať sa o investičných príležitostiach.

The fact is that hydrogen does not bind or react with water molecules, but it dissolves in water.
Faktom je, že plynný vodík sa neviaže ani nereaguje s molekulami vody, jednoducho sa vo vode iba rozpustí.

Since fondaparinux does not bind significantly to plasma proteins other than ATIII, no interaction with other medicinal products by protein binding displacement are expected.
Vzhľadom na to, že sa fondaparín neviaže signifikantne na plazmatické bielkoviny, s výnimkou ATIII, neočakávajú sa žiadne interakcie s inými liekmi sprostredkované vytesnením z väzobných miest na bielkovinách.

Participation as an observer does not bind the other Competent Authority(ies) to the final outcome of the Arbitration Convention procedure.
Účasť pozorovateľa nezaväzuje ostatné príslušné orgány ku konečnému výsledku postupu podľa Dohovoru o rozhodcovskom konaní.