What is the translation of " BIND " in German?

• binden
• bind
• fesseln
• Bindung
• Klemme
• verpflichten
• rechtsverbindlich
• festbinden
• verbindlich
• zusammenbinden
• das Binden
• Zwickmühle

Examples of using Bind in English and their translations into German

I'm in a bind.
Ich stecke in der Klemme.

I'm in a bind, that's why.
Ich sitze in der Klemme, darum.

I know you're in a bind.
Ich weiß, du steckst in der Klemme.

I'm in a bind here.
Ich bin hier in einer Zwickmühle.

An example would be*bh endh-"tie, bind.
Ein Beispiel wäre* bhendh," Band, Klemme.

I am in a bind here.
Ich bin in der Klemme hier.

I had to bind him, because he threatened to escape.
Wir mussten ihn fesseln, weil er fliehen will.

Or even I must bind you.
Ich muss dich festbinden.

I am in a bind as my money has been stolen.
Ich stecke in der Klemme, da mein Geld gestohlen wurde.

Let the sacred circle bind you.
Lasse dich vom geweihten Zirkel fesseln.

None shall bind as He binds.
Und niemand wird so festbinden wie Er.

German Chancellor Angela Merkel is now in a bind.
Die deutsche Kanzlerin Angela Merkel sitzt nun in der Klemme.

I'm in a bind, man.
Ich stecke in der Klemme, Mann.

Bind ourselves with silver to keep us in our coffins.
Uns mit Silber festbinden, damit wir in unseren Särgen bleiben.

Nor will any bind as He binds.
Und niemand wird so festbinden wie Er.

On the black nylon we have woven densely woven areas, which really bind you.
Auf das schwarze Nylon sind blickdichte Stellen gewebt, die dich regelrecht fesseln.

And none will bind as He will bind.
Und niemand wird so festbinden wie Er.

If Norman is the control centre, he will be in a bind by what we have done.
Als Kontrollzentrum müsste Norman jetzt in der Klemme sein.

And Allah will bind as none other can bind.
Und niemand wird so festbinden wie Er.

And none shall bind as He binds.
Und niemand wird fesseln, so wie Er fesselt.

Some photos bind me nevertheless again and again and do not release me then.
Manche Fotos fesseln mich doch immer wieder und lassen mich dann nicht mehr los.

To strip away the things that bind the heart has to be difficult.
Die Dinge abzustreifen, die unser Herz fesseln, muss schwierig sein.

My laws must bind everyone, high and low, or they're not laws at all.
Mein Gesetz muss jeden verpflichten, sonst gibt es keine Gesetze.

Cancellations of granted orders only bind Wecovi after written acceptance.
Die Annullierung von erteilten Aufträgen ist für Wecovi erst nach schriftlicher Annahme verbindlich.

Orders only bind us after our written delivery confirmation.
Aufträge verpflichten uns erst nach unserer schriftlichen Lieferungsbestätigung.

The system just has to be bind one time before the first use.
Das Binden erfolgt nur einmal vor der ersten Benutzung.

JavaScript's bind() doesn't exist in Perl.
Die Methode bind() von JavaScript existiert in Perl nicht.

Acts adopted in this framework bind only participating Member States.
Rechtsakte, die in diesem Rahmen verabschiedet werden, sind nur für die teilnehmenden Mitgliedstaaten rechtsverbindlich.

These arm rings bind you in loyalty to me, Your lord, your chieftain.
Diese Armringe verpflichten euch mir, eurem Herrn und Anführer, zur Treue.