What is the translation of " TO BIND " in Polish?

[tə baind]
Verb
[tə baind]
związać
tie
bind
meet
bond
hogtie
chained up
get involved
powiązać
tie
link
associate
connect
to bind
trace
be attributed to
be traced back
wiążące dla
binding for
do wiązania
do związania
związywać
bind
tie the ends
hair up
skrępować
bind
in restraints
związali
tie
bind
meet
bond
hogtie
chained up
get involved
wiążący dla
binding for
wiążącym dla
binding for
wiążąca dla
binding for
Conjugate verb

Examples of using To bind in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
To bind on thy brow¶.
I}by związać na twoim czole.
Unable to bind variable.
Nie można powiązać zmiennej.
To bind me, or undo me.
Aby mnie związać lub rozwiązać.
She's using it to bind me.
Używa tego aby mnie związać.
I want to bind the circle tonight.
Chcę dziś związać krąg.
I showed them how to bind her.
Jak ją uwięzić. pokazałem im.
Unable to bind column for batch execute.
Nie można powiązać kolumn wywołania wsadowegoQOCIResult.
I showed them how to bind her.
Jak ją uwięzić. Ja… pokazałem im.
It means to bind it, you need two generations.
To znaczy, że żeby go związać potrzeba dwóch pokoleń.
You have the authority to bind me.
Masz autorytet, aby mnie związać.
They're trying to bind me hand and foot.
Próbują związać mi ręce i nogi.
Press key you want to bind.
Naciśnij klawisz, który chcesz powiązać.
They are able to bind water and form gels.
Są zdolne do wiązania wody i tworzenia żeli.
He couldn't decide how to bind her.
Jakby nie mógł się zdecydować, jak ją skrępować.
And I want to Bind with you and spend every day with you.
Chcę się z tobą związać i spędzać z tobą każdy dzień.
Need an emulsifier to bind the powder.
Potrzebujesz emulgatora, aby związać proch.
How to bind IP Address
Jak powiązać adres IP
Who would dare to bind lord Andriy?
Nie, kto by śmiał związać pana Andrieja!
It didn't. The question is, what do they use in the nicu to bind it together?
Pytaniem jest, czego użyli w NICU żeby to powiązać ze sobą?
My brother wishes to bind himself to our enemy?
Mój brat chce się połączyć z naszym wrogiem?
We recovered your fingerprint on the tape that was used to bind her body.
Z taśmy, której użyto do związania jej ciała, zdjęliśmy twój odcisk palca.
It was a test… to bind me to them with his blood.
To był test, a jego krew miała mnie z nimi związać.
We needed something… steel, wire… to bind the bones.
Stali, drutu, aby związać kości.
You do not need to bind any port on the external box.
Nie trzeba ponadto dowiązywać żadnych portów na wspomnianym komputerze.
It was a test to bind me to them.
jego krew miała mnie z nimi związać.
They need this victory to bind us together by the dark forces of domination.
Potrzebują tego zwycięstwa, aby związać nas razem ciemnymi siłami dominacji.
The Winchesters have found a way to bind you, Brother.
Winchesterowie znaleźli sposób, by cię związać, bracie.
Rope that was used to bind Mrs. Henderson in a home invasion.
Sznur, który został użyty do związania pani Henderson podczas napadu.
And keep it from doing any more harm. It's supposed to bind the bad spirit.
To powinno związać złego ducha i powstrzymać go przed robieniem dalszej krzywdy.
Proactol is merely able to bind 800 times its own weight in fat.
Proactol jest po prostu zdolne do wiązania się 800 razy jej własny ciężar tłuszczu.
Results: 274, Time: 0.0515

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish