Examples of using As well as improving in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
By raising lean muscle mass,breaking down cells fat, as well as improving metabolism.
As well as improving the availability of finance for innovation, we need to ensure a reduced administrative burden, particularly for SMEs and micro-entities.
Innovaatioiden rahoituksen saannin parantamisen ohella on varmistettava hallinnollisen taakan keventäminen, varsinkin pk- ja mikroyrityksissä.By increasing lean muscular tissue,damaging down tissue fat, as well as improving metabolic rate.
Lisäämällä vähärasvaisen lihaskudoksen,vahingoittamatta alas kudoksen rasvaa, sekä parantaa aineenvaihduntaa.Tackling the root causes of migration, ensuring adequate protection for people on the move,reducing the number of irregular migrants as well as improving cooperation on return and readmission, fighting smugglers and traffickers of human beings, are all integral parts of the common work we have started to develop with our partners.
Muuttoliikkeen perimmäisiin syihin puuttuminen, kotiseutunsa jättäneiden ihmisten suojeleminen, laittoman maahantulon vähentäminen, palauttamista jatakaisinottoa koskevan yhteistyön parantaminen sekä ihmissalakuljettajien ja-kauppiaiden torjunta ovat kaikki keskeisellä sijalla toimissa, joita toteutamme yhdessä kumppanimaiden kanssa”.High levels of caffeine has the components making you much more alert while increasing your emphasis levels,reducing fatigue as well as improving energy degrees.
Korkeita kofeiini on osatekijöitä paljon enemmän hereillä ja samalla kasvattaa painoa tasoa,vähentää väsymystä sekä parantaa energian astetta.This drug is indicated for the purpose of activatingmetabolic processes,treatment of hypovitaminosis, as well as improving the overall health status of middle-aged and elderly people in order to slow the aging process.
Tämä lääke on tarkoitettu aktivoitumiseenaineenvaihduntaan,hoito vitamiininpuutokset, sekä parantaa yleistä terveyttä keski ja vanhuuden jotta hidastaa ikääntymisen prosessia.Caffeine has the features making you extra conscientious while boosting your emphasis degrees,minimizing exhaustion as well as improving power degrees.
Kofeiini on ominaisuuksia, jotka tekevät ylimääräistä tunnollinen ja kasvattaa samalla oman painotetaan astetta,minimoimalla uupumus sekä parantaa teho astetta.Developing innovative projects based on partnership,promoting civil participation in the formulation and implementation of public policies, as well as improving interaction between and within the communities can contribute to the creation of human and social capital, leading to sustainable employment, growth, competitiveness and social cohesion.
Kehittämällä kumppanuuteen perustuvia innovatiivisia hankkeita,edistämällä kansalaisyhteiskunnan osallistumista politiikan suunnitteluun ja täytäntöönpanoon sekä parantamalla vuorovaikutusta yhteisöjen välillä ja niiden sisällä voidaan muodostaa inhimillistä ja sosiaalista pääomaa, mikä johtaa kestävään työllisyyteen, kasvuun, kilpailukykyyn ja sosiaaliseen yhteenkuuluvuuteen.This specially designed bracing improves the 814ce's sonic-performance by adding more volume,more sustain, as well as improving intonation greatly.
Tämä erityisesti suunniteltu piristävä Fluticasone furoate nasal spray 110 micrograms once daily significantly improved ocular symptoms as well as improving patients' disease-related quality of life(RQLQ) compared to placebo in one study.
Yhdessä tutkimuksessa 110 mikrogrammaa flutikasonifuroaatti nenäsumutetta kerran päivässä helpotti merkitsevästi silmäoireita sekä paransi tuloksia potilaitten sairauteen liittyvässä elämänlaatukyselyssä(RQLQ) lumelääkkeeseen verrattuna.With regard to the issue of education, it is particularly important to take effective action, first and foremost,to combat factors which contribute to children prematurely dropping out of the education system, as well as improving the level of vocational training.
Koulutuskysymyksessä on erityisen tärkeää ryhtyä tehokkaisiin toimiin ennenmuuta niiden tekijöiden poistamiseksi, jotka saavat lapset keskeyttämään koulunkäynnin, sekä parantaa ammattikoulutuksen tasoa.Social protection and social inclusion: supporting implementation of the open coordination method in this sphere, as well as improving understanding of all aspects of poverty and analysing the link between this goal and other policy areas;
Sosiaalinen suojelu ja sosiaalisen osallisuuden edistäminen: Avoimen koordinointimenetelmän tukeminen kyseisellä alalla, köyhyyden kaikkia näkökohtia koskevan tietämyksen parantaminen sekä kyseisen tavoitteen ja muiden politiikan alojen yhteyksien analysointi.In the area of customs policy, the budget will assure cooperation and coordination measures, thus reinforcing security and protection of external borders,supporting the fight against illicit trafficking and fraud as well as improving the efficiency of customs systems.
Tullipolitiikan osalta talousarviolla varmistetaan yhteistyö ja koordinointitoimet ja The training shall contribute towards raised security awareness as well as improving the existing security systems.
Koulutuksella on edistettävä ilmailun turvaamista koskevan tietoisuuden lisäämistä sekä parannettava olemassa olevia turvajärjestelmiä.The Council noted the interim administration's professed intention to implement far reaching political and economic reforms including strengthening of democratic structures at the national, provincial and local level, reforming the electoral system, reinforcing good governance andfighting corruption as well as improving the investment climate.
Neuvosto totesi, että väliaikainen hallitus on ilmoittanut aikovansa panna toimeen perusteellisia poliittisia ja taloudellisia uudistuksia, mm. vahvistaa kansallisen, alueellisen ja paikallistason demokraattisia rakenteita, toteuttaa vaalitavan uudistuksen, edistää hyvää hallintotapaa,torjua korruptiota sekä parantaa yleisiä investointiedellytyksiä.There are plenty of researches sustaining the role of Huperzine in enhancing cognitive feature as well as improving memory, most notably in regard to Alzheimer's illness.
On paljon tutkimuksia yllä roolin Huperzine vuonna kognitiivisen ominaisuus sekä parantaa muistia, etenkin mitä tulee Alzheimerin sairaus.The 2003 European Year of People with Disabilities provides an opportunity for enterprises to exchange experience of CSR practices and strategies and to undertake actions with a view to acting in a socially responsible manner towards people with disabilities in relation to promoting equal employment opportunities,developing designed-for-all products as well as improving accessibility to assistive technologies.
Vuonna 2003 järjestettävä Euroopan vammaisten teemavuosi tarjoaa yrityksille mahdollisuuden vaihtaa kokemuksia yritysten sosiaaliseen vastuuseen liittyvistä käytännöistä ja strategioista ja toteuttaa sosiaalisesti vastuullisia toimia vammaisten kannalta edistämällä yhtäläisiä työllisyysmahdollisuuksia,kehittämällä erikoistuotteita sekä parantamalla mahdollisuuksia käyttää teknisiä apuvälineitä.There are numerous studies supporting the duty of Huperzine in enhancing cognitive feature as well as improving memory, most especially in relation to Alzheimer's disease.
On olemassa lukuisia tutkimuksia tukevat velvollisuus Huperzine vuonna kognitiivisen ominaisuus sekä parantaa muistia, useimmat erityisesti suhteessa Alzheimerin tautiin.Reducing inequalities between rich and poor countries does not only meet a moral requirement, butalso contributes to resolving the motives for international conflict and disputes as well as improving quality of life in vast areas of the world.
Rikkaiden ja köyhien maiden välisen epätasa-arvon poistamisellavastataan moraaliseen vaatimukseen ja sen lisäksi edistetään kansainvälisten konfliktien ja kiistojen syiden ratkaisua sekä parannetaan elämänlaatua monilla maailman alueilla.There are many studies supporting the function of Huperzine in improving cognitive function as well as improving memory, most notably in connection with Alzheimer's disease.
On olemassa monia tutkimuksia, tukevat toimintaa Huperzine A Dutch province is cutting noise levels from its roads and, by doing so, is reducing serious adverse effects on human health as well as improving local residents' living conditions.
Alankomaalaisessa Gelderlandissa hillitään liikennemelua ja vähennetään näin terveyteen kohdistuvia haittoja sekä parannetaan alueen asukkaiden elinolosuhteita.There are numerous researches supporting the role of Huperzine in enhancing cognitive feature as well as improving memory, most notably in regard to Alzheimer's illness.
On olemassa lukuisia tutkimuksia tukeva rooli Huperzine vuonna kognitiivisen ominaisuus sekä parantaa muistia, etenkin mitä tulee Alzheimerin sairaus.Fish Oil is capsules that can assist you in boosting the brain feature, softening the skin,boosting the vision of the eye as well as improving your general health and wellness.
Fish Oil On kapseleita, jotka voivat auttaa sinua lisäämään aivojen ominaisuus, pehmentämällä ihoa,lisäämällä visio silmän sekä parantaa yleistä terveydentilaa ja hyvinvointia.There are countless studies sustaining the role of Huperzine in enhancing cognitive feature as well as improving memory, most notably in regard to Alzheimer's disease.
On olemassa lukemattomia tutkimuksia yllä roolia Huperzine vuonna kognitiivisen ominaisuus sekä parantaa muistia, etenkin mitä tulee Alzheimerin tautiin.The effort the rapporteurs have put into drawing up these reports will doubtless help us to draft an agreement more efficiently, as well as improving the final version of the proposal.
Esittelijöiden näiden mietintöjen laadinnassa tekemä työ epäilemättä auttaa meitä valmistelemaan sopimusta aiempaa tehokkaammin sekä parantamaan ehdotuksen lopullista versiota.The priority of the package is ensuring the safety and quality of shipping,while respecting the environment, as well as improving the competitiveness of the European maritime sector.
Lainsäädäntöpaketin ensisijainen tavoite on varmistaa merenkulun laatu jaturvallisuus kunnioittaen ympäristöä sekä parantaa Euroopan merenkulkualan kilpailukykyä.The FTP has developed a Strategic Research Agenda that aims to increase the EU's competitiveness by developing innovative products and services as well as improving raw material and energy efficiency.
Teknologiafoorumi on kehittänyt metsäalalle strategisen tutkimusohjelman, jonka avulla pyritään lisäämään EU: n kilpailukykyä kehittämällä innovatiivisia tuotteita ja palveluja sekä parantamalla raaka-aine- ja energiatehokkuutta.Strategic priorities include improving port facilities,improving processing and marketing, as well as improving production capacity in fish farming.
Ohjelman strategisiin painopisteisiin sisältyvät satamalaitteiden Before considering the introduction of a new European social mark, the EESC therefore recommends exhaustively mapping existing labelling systems in the different Member States, identifying best practice andlearning from non-successful ones, as well as improving and expanding existing labelling systems to cover social responsibility.
ETSK suosittaa sen vuoksi, että ennen kuin otetaan käyttöön uusi eurooppalainen eettinen merkki, kartoitetaan perusteellisesti eri jäsenvaltioissa käytössä olevat merkintäjärjestelmät ja tarkastellaan parhaita käytänteitä jaotetaan oppia epäonnistumisista sekä parannetaan olemassa olevia merkintäjärjestelmiä ja laajennetaan niitä kattamaan yhteiskuntavastuun.This public-private partnership is essentially aimed at supporting the cofinancing of research initiatives at European level, as well as improving cooperation between the various operators in the sector.
Tämän julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuden ensisijaisena tavoitteena on tukea tutkimusaloitteiden yhteisrahoitusta EU: n tasolla sekä edistää yhteistyötä alan eri toimijoiden välillä.
