Examples of using Asked the prophet in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
But they have not answered my prayers. I have asked the Prophets to guide me.
Olen pyytänyt profeettoja ohjaamaan minua, mutta he eivät ole vastanneet rukouksiini.Beduiini kysyi profeetta(salla Allahu alihi wa sallam), mutta hän ei vastannut heti.When it came time for Amr to give his covenant he was very apprehensive,but finally he asked the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam),"Give me your right hand so that I may swear allegiance to you.
Kun tuli aika Amr antaa hänen liittonsa hän oli hyvin levoton,mutta lopulta hän pyysi Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam),"Anna minulle oikea kätesi, niin että en voi vannoa uskollisuutta sinulle.Khazrajites pyysi Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) paljon kysymyksiä ja hänen vastauksensa tyytyväisiä heidän sydämensä.Abu Bara recognized the high principals of Islam, and its morality and knew its teachings would benefit his tribe,so he asked the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) to send some of his Companions to them so that they might learn.
Abu Bara tunnustettu korkea rehtorien islamin, ja sen moraali ja tiesi sen opetusten hyötyisivät hänen heimonsa,joten hän pyysi Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) lähettää joitakin hänen seuralaisensa niin että he voisivat oppia.Abdullah and his companions asked the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam),"May we hope that this will count as a raid for which we shall receive a reward as combatants?
Abdullah ja hänen seuralaisensa pyysi Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam),"Voi toivomme, että tämä lasketaan raid josta meillä saa palkan kuin taistelijoiden?Shammas had migrated from Mecca and had no family members to tend to him in Medina, so he had been taken to Lady Ayesha's room where Lady Umm Salamah,who was from Shammas's tribe, asked the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) to permit her to nurse him.
Shammas olivat vaeltaneet Mekasta ja ei ollut perheenjäseniä taipumus hänelle Medina, joten hän oli ryhdytty Lady Ayesha huoneeseen, jossa Lady Umm Salama,joka oli kotoisin Shammas heimon, kysyi profeetta(salla Allahu alihi wa sallam), jotta hänen imettämään häntä.When Hind heard this,her heart was content and she asked the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) to supplicate that she might also join them.
Kun Hind kuuli tämän,hänen sydämensä oli sisältöä ja hän pyysi Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) anomaan, että hän saattaisi myös liittyä niihin.Mafruk asked the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) to tell him about the message entrusted to him, to which the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) replied,"There is no god except Allah, and I am His Messenger.
Mafruk pyysi Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) kertoa hänelle viestin hänelle uskottujen, johon Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) vastasi:"Ei ole muuta jumalaa kuin Allah, ja minä olen hänenMessenger.Sokea mies keskeytti keskustelun sopimattomalla hetkellä ja pyysi Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) lausua hänelle joitakin jakeitajolloin Waleed rypisti otsaansa ja kääntyi pois.Whereupon Ikrimah asked the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) to supplicate to Allah for His forgiveness on account of the enmity he had once held towards him, and so the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) supplicated for him.
Jolloin Ikriman pyysi Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) anomaan Allahille Hänen anteeksiantavuutta huomioon vihamielisyys hän oli aikoinaan ollut häntä kohtaan, ja niin profeetta(salla Allahu alihi wa sallam) rukoili häntä.Miehet olivat innokkaita oppimaan lisää islamista ja pyysi Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) lähettämään yhden seuralaisensa takaisin mukanaan Yathrib opettaa.When the Koraysh asked the Prophet(about Gabriel and the Angelic Assembly) Abu Hurayrah tells that the Prophet said,"The Koraysh asked me about my Night Journey.
Kun Koraysh pyysi Profeetta(noin Gabriel ja Angelic Assembly) Abu Hurayrah kertoo, että Sometime after, when he was more knowledgeable of Islam, he asked the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) for his permission to return to Mecca so that he might tell his family and friends.
Joskus sen jälkeen, kun hän oli perillä islamin, hän kysyi Profeetan(Salla Allahu alihi wa sallam) hänen luvan palata Mekkaan, jotta hän voisi kertoa hänen perheelleen ja ystävilleen.Tufayl asked the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) to tell him more about his message, whereupon the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) told him that the verses he recited were not his own composition, rather they were from the Holy Koran sent to him from Allah, via the Angel Gabriel.
Tufayl pyysi Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) kertoa hänelle lisää hänen sanomansa, jolloin profeetta(salla Allahu alihi wa sallam) kertoi hänelle, että säkeet hän lausui eivät olleet hänen omaa koostumusta, vaan ne olivat Pyhän Koraanin lähetetty häntä Allahin kautta enkeli Gabrielin.Muhammad, Maslama's son took up the challenge and asked the Prophet(salla Allahu alihi was sallam) if it were permissible for him to deceive Ka'b, and was told it was.
Muhammad, Maslama poika tarttui haasteeseen ja pyysi Profeetta(Salla Allahu alihi oli sallam), jos se olisi sallittua häntä pettää Ka'b, ja sanottiin, että se oli.After greeting him, Gabriel asked the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) if he had laid down his arms, and informed him the angels had not laid down theirs.
Jälkeen tervehdys hänelle, Gabriel kysyi profeetta(salla Allahu alihi wa sallam), jos hän olisi säädetty syliinsä, ja ilmoittihänen enkelit eivät olleet säädetty omaansa.Now that their numbers had been substantially reduced,a Companion asked the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) whether he thought they should call upon the help of the Jews with whom they were allied and obliged to lend their assistance.
Nyt niiden määrä oli huomattavasti vähennetty,Companion kysyi profeetta(salla Allahu alihi wa sallam) onko hän ajatteli heidän pitäisi pyytää apua juutalaisten kanssa he olivat liitossa ja pakko annettava apua.Anas said,"The people of Mecca asked the Prophet to show them a sign, whereupon he showed them the splitting of the moon into two and they saw Mount Hira between the two halves.
Anas sanoi:"ihmiset Mekan pyysi profeetta näyttämään heille merkin, jolloin hän näytti heille jakaminen kuun kahteen ja he näkivät Mount Hiran kahden puoliskon välillä.Addas was even more surprised and asked the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) how he knew about Jonah to which he replied,"He is my brother, he was a Prophet and I am a Prophet. .
Addas oli vieläkin yllättynyt ja kysyi profeetta(salla Allahu alihi wa sallam), kuinka hän tiesi Joona, johon hän vastasi:"Hän on minun veljeni, hän oli When Zayd, Kharija Al Ansari's son asked the Prophet how he should supplicate for blessings upon him,the Prophet replied,"O Allah bless Muhammad and the family of Muhammad, just as You blessed Abraham.
Kun Zayd, Kharija Al Ansari poika kysyi profeetta miten hänen pitäisi rukoilla siunauksia hänelle,Abdullah had never seen the chieftain and asked the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) how he might recognize him whereupon the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) informed him,"When you see him, he will remind you of satan, and you will start to shudder.
Abdullah ei ollut koskaan nähnyt päällikkö ja pyysi Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam), kuinka hän voisi tunnistaa hänet jolloin profeetta(salla Allahu alihi wa sallam) ilmoitti hänelle,"Kun näet hänet, hän muistuttaa sinua saatanan, ja te alkaa vapisemaan.Sa'ad Mu'adhs son,who had been severely injured, asked the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) if his plan was something he would have them do or if Allah had commanded that it should be so, or, whether perhaps it was something he was doing out of concern for them.
Sa'ad Mu'adhs poika,joka oli vakavasti loukkaantunut, kysyi profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) jos hänen suunnitelma oli jotain mitä hän haluaisi heidän tehdä tai jos Jumala oli käskenyt, että sen pitäisi olla niin, tai onko ehkä se oli jotain mitä hän oli tekemässä ulos huolta heistä.Whilst they were in the midst of breaking camp some asked the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) to curse the inhabitants of Ta'if but the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) did not do so, rather, he raised his hands and supplicated for them saying,"O Allah, guide the Thakif and bring them to us" for he always wanted good for people, even his adversaries.
Vaikka he olivat keskellä rikkoa leirin jotkut pyysi Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) kirota asukkaiden Ta'ifin mutta Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) ei tehnyt niin, vaan hän nosti kätensä ja rukoili heille sanoen:"Oi Allah, johdata Thakif ja tuoda nemeille", sillä hän halusi aina hyviä ihmisiä, vaikka hänen vastustajansa.We have to go to the wormhole and ask the Prophets.
Meidän täytyy mennä madonreikään ja kysyä profeetoilta.And ask the Prophets' forgiveness for questioning their wisdom. Perhaps you should go to the Temple.
Ehkä sinun pitäisi mennä temppeliin- ja pyytää profeetoilta anteeksi heidän viisautensa kyseenalaistamista.For questioning their wisdom. Perhaps you should go to the Temple and ask the Prophets' forgiveness.
Ehkä sinun pitäisi mennä temppeliin- ja pyytää profeetoilta anteeksi heidän viisautensa kyseenalaistamista.For questioning their wisdom. and ask the Prophets' forgiveness Perhaps you should go to the Temple.
Ehkä sinun pitäisi mennä temppeliin- ja pyytää profeetoilta anteeksi heidän viisautensa kyseenalaistamista.Perhaps you should go to the Temple and ask the Prophets' forgiveness for questioning their wisdom.
Ehkä sinun pitäisi mennä temppeliin- ja pyytää profeetoilta anteeksi heidän viisautensa kyseenalaistamista.Others said,"Why didn't you make up an excuse as the others did and ask the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) to supplicate for forgiveness for you?
Toiset sanoivat:"Miksi ette muodostavat tekosyy kuin toiset tekivät ja kysyä profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) anomaan anteeksiantoa sinulle?
