What is the translation of " AWAY FROM THE EDGE " in Finnish?

• pois reunalta
• poissa reunalta

Examples of using Away from the edge in English and their translations into Finnish

Come away from the edge.
Tule pois reunalta.

One quarter inch(0.25", 6.35mm) diagonally away from the edge of the probe.
Neljäsosa tuuman(0, 25, 6, 35 mm) vinottain päässä reunan kohdalla.

Step away from the edge.
Tule pois reunalta.

Worst case scenario, we're anywhere from 1 to 25 rooms away from the edge.
Pahimmassa tapauksessa olemme joko yhden tai 25 huoneen päässä reunasta.

Step away from the edge!
Astu pois reunalta!

The ex-husband in the world's eyes led me where he wanted me to stand and I noticed it was really close to the edge and he was away from the edge.
Ex-aviomieheni maailman silmissä, johti minut paikkaan, jossa hän halusi minun seisovan ja huomasin, että se oli todella lähellä reunaa ja hän oli kaukana reunasta.

Get away from the edge!
Pysy poissa reunalta!

Julian… step… step away from the edge.
Julian, tule pois sieltä reunalta.

Come away from the edge. Sam?
Tule pois siitä reunalta. Sam!

For the cut with the edge you need to partitionand cut with a knife on one side of the paper, and then make a jigsaw or hacksaw two cutting away from the edge.
Sillä leikkaus reuna sinun tarvitse osioidaja leikataan veitsellä yhdelle puolelle paperia, ja sitten tehdä palapelin tai hacksaw kaksi leikkaamalla pois reunalta.

Step away from the edge.
Astukaa pois reunalta.

Can you step away from the edge?
Voitko pysyä poissa reunalta?

Step away from the edge, it's dangerous. Be careful!
Se on vaarallista. Pois reunalta.

Keep Beethoven away from the edge.
Pidä Beethoven pois reunalta.

Get away from the edge, Christian.
Tule pois reunalta, Christian.

Christian. Step away from the edge.
Tule pois reunalta, Christian.

Step away from the edge. Christian.
Christian. Tule pois reunalta.

Christian. Step away from the edge.
Tule pois reunalta, Christian. Christian.

Step away from the edge or we will shoot!
Mene pois reunalta tai ammumme!

No, Bobbi, stay away from the edge!
Ei, Bobbi, pysy poissa reunalta!

Step away from the edge. Come over to me.
Tule pois sieltä reunalta. Tule luokseni.

Okay, just get away from the edge.
Selvä, mutta tulkaa pois reunalta.

Step away from the edge. Hey, you okay?
Tule pois reunalta. Oletko kunnossa?

Enoch, come away from the edge.
Enoch, tule pois reunalta.

Miss, get away from the edge.
Rouva, menkää pois reunalta.

Johnny, get away from the edge!
Johnny, tule pois reunalta!

Bobbi, stay away from the edge!
Bobbi, pysy poissa reunalta!

Be careful! Step away from the edge, it's dangerous.
Se on vaarallista. Pois reunalta.

Dig your stuff away from the edge there real careful.
Kaiva ainesta varovaisesti pois reunoilta päin.

Anti-choke end plates lift the coils away from the edge to reduce sympathetic buzz and increase the wire tension range.
Anti tukehtua päätylevyt Nosta kelat pois reunasta vähentää sympaattinen buzz ja lisätä lanka jännitteitä eri.

How to use "away from the edge" in an English sentence

Not away from the edge but right on the edge.

Keep it away from the edge if at all possible.

Drainage away from the edge of the road is poor.

Keep the strawberries away from the edge of the base.

These are located away from the edge of the water.

Keep hot foods away from the edge of your counters.

It should break away from the edge of the bowl.

Up to 1 away from the edge of the paper.

Pull the tape away from the edge (not straight up).

Keep 6 feet away from the edge at all times.

How to use "pois reunalta" in a Finnish sentence

Yöllä klo 1 aikana heräsin kun pelti kolisi ja sadetta tuli, nostin jotakin kukkia pois reunalta ja menin vihaisena nukkumaan .

Voisikohan korkeanpaikan kammo johtuvan pelosta ettei hallitsekaan itseään vaan hyppää alas pimeän vetämänä, parempi pysyä pois reunalta ettei se vie mennessään.

Jos sinulla on pelinappula reunalla, ensimmäinen like jonka voit tehdä on ottaa pelinappulasi pois reunalta ja asettaa se vastustajan puolelle lautaa.

Tämä heittää materiaalin pois reunalta kohti pellon keskiosaa.

Violet Markey ei pääse yli siskonsa kuolemasta, ja kun Violet on kellotornin reunalla hypätäkseen puhuu Finch tämän pois reunalta pelastaen hänet.