What is the translation of " BACK IN A FEW MINUTES " in Finnish?

• takaisin muutaman minuutin
• palaan parin minuutin päästä
• takaisin muutamassa minuutissa
• takaisin parin minuutin kuluttua
• takaisin hetken päästä
• palaa hetken päästä

Examples of using Back in a few minutes in English and their translations into Finnish

Back in a few minutes.
Palaan muutaman minuutin päästä.

I can be back in a few minutes.
Palaan muutaman minuutin päästä.

Back in a few minutes.
Palaan muutaman minuutin kuluttua.

They should be back in a few minutes.
He palaavat hetken päästä.

Be back in a few minutes. Speech time.
Puheitten aika. Palaan parin minuutin päästä.

Can I call you back in a few minutes?
Voinko soittaa teille takaisin hetken päästä?

Be back in a few minutes. Speech time.
Palaan parin minuutin päästä. Puheitten aika.

Speech time. Be back in a few minutes.
Puheitten aika. Palaan parin minuutin päästä.

Back in a few minutes. I will be fine.
Palaan muutaman minuutin päästä. Olen kunnossa.

He will be back in a few minutes.
Hän palaa parin minuutin päästä.

I will fetch Mrs. Mothershead and Nora and be back in a few minutes!
Haen rouva Mothersheadin ja Noran. Tulen pian takaisin.

Alan: Back in a few minutes.
A: Palaan muutaman minuutin kuluttua.

Sorry, I will call you back in a few minutes.
Anteeksi, soitan takaisin hetken päästä.

Be back in a few minutes to get you into that tub.
Palaan parin minuutin päästä auttamaan teidät kylpyyn.

She will be back in a few minutes.
Hän on takaisin muutamassa minuutissa.

I will fetch Mrs. Mothershead and Nora, and be back in a few minutes.
Menen hakemaan mrs Mothersheadin ja Noran. Palaan pian.

Stay. Be back in a few minutes.
Palaan hetken kuluttua. Jää tänne.

Do you mind if I call you back in a few minutes?
Haittaako jos soitan hetken kuluttua takaisin?

I will be back in a few minutes. Right up.
Palaan muutaman minuutin kuluttua. Tulen ylös.

Right up. I will be back in a few minutes.
Palaan muutaman minuutin kuluttua. Tulen ylös.

If I'm not back in a few minutes… you can go.
Jos en palaa hetken päästä, voit lähteä.

Right up. I will be back in a few minutes.
Tulen ylös. Palaan muutaman minuutin kuluttua.

I will be back in a few minutes. Right up.
Tulen ylös. Palaan muutaman minuutin kuluttua.

Listen, can I call you back in a few minutes?
Kuule, voinko soittaa takaisin muutaman minuutin päästä?

If I'm not back in a few minutes, just go.
Jos en palaa hetken päästä, voit lähteä.

I will be fine. Back in a few minutes.
Palaan muutaman minuutin päästä. Olen kunnossa.

I will be back in a few minutes.
Palaan muutaman minuutin kuluttua.

I will be back in a few minutes.
Tulen takaisin muutamassa minuutissa.

I will be back in a few minutes.
Tulen takaisin parin minuutin päästä.

I will be back in a few minutes.
Tulen takaisin parin minuutin kuluttua.