Examples of using Basic component in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
There are five basic components.
Peruskomponentteja on viisi.However, the basic components and principles of these machines are the same.
Kuitenkin periaatteita nämä koneet ja peruskomponentit ovat samat.Today this system has two basic components.
Järjestelmässä on nykyisin seuraavat kaksi perusosaa.Building the basic components of solar photovoltaic panels is not a simple process;
Rakentaa aurinko aurinkosähköpaneeleihin perusosaa ei ole yksinkertainen prosessi;Individual financial security is a basic component of culture and peace.
Water, the basic component of all life… had been deemed a threat to Brawndo's profit margin.
Veden, kaiken elämän peruselementin, katsottiin uhkaavan Brawndon tuottokatetta.Had been deemed a threat to Brawndo's profit margin.Water, the basic component of all life.
Katsottiin uhkaavan Brawndon tuottokatetta. Veden,kaiken elämän peruselementin.There are three basic components to our approach.
Lähestymistavassamme on kolme keskeistä osatekijää.Other optional attachments can be purchased when you buy one of these machines,but those are the basic components.
Muita lisävarusteita voi ostaa, kun ostat jonkin näistä koneista,mutta ne ovat peruskomponentteja.Amino acid is the basic component of protein, which can help the body to provide nutrition.
Aminohappo on proteiinin peruskomponentti, joka voi auttaa kehoa antamaan ravintoa.The economic parities shall be calculated in such a way that each basic component can be updated twice per year.
Aluminum is the basic component of TC4 titanium alloy, which can guarantee the performance of the alloy at normal temperature and high temperature.
Alumiini on TC4-titaaniseoksen peruskomponentti, joka voi taata metalliseoksen suorituskyvyn normaalissa lämpötilassa ja korkeassa lämpötilassa.The coexistence of private and public service providers is a basic component of the European market.
Yksityisten ja julkisten palveluntarjoajien rinnakkaiselo on eurooppalaisten markkinoiden perustavanlaatuinen osatekijä.The schematic editor includes basic component placement and circuit design as well as advanced multi-channel design and hierarchical schematics.
Kaavamainen toimittaja sisältää peruskomponentin sijoittelun ja piirisuunnittelun sekä edistyksellisen monikanavasuunnittelun ja hierarkkisen kaavion.The Commissioner said that the Forum had recognised the key role of cohesion policy as a basic component of the European model of society.
Komissaari sanoi, että foorumi oli tunnustanut koheesiopolitiikan keskeisen aseman Euroopan yhteiskuntamallin peruselementtinä.The benchmarking of research policies is a basic component of the"Lisbon method" and thus of the European Research Area project.
Kansallisten tutkimuspolitiikkojen esikuva-analyysi on yksi"Lissabonin menetelmän" ja näin ollen myös eurooppalaiseen tutkimusalueeseen tähtäävän hankkeen perustekijöistä.The Commission Communication of November 2001 entitled“Making a European Area of Lifelong Learning a Reality” underlines in paragraph 1.1 that the“Lisbon European Council confirmed lifelong learning as a basic component of the European social model”.
Komission marraskuussa 2001 antaman tiedonnnon”Eurooppalaisen elinikäisen oppimisen alueen toteuttaminen” 1.1 kohdassa korostetaan, että Lissabonin Eurooppa-neuvosto vahvisti elinikäisen oppimisen yhdeksi eurooppalaisen yhteiskuntamallin perustekijäksi.The students learn to identify the basic components of electronics and analyse their functions.
Tavoitteet Opiskelija oppii tunnistamaan elektroniikan peruskomponentit ja analysoimaan niiden toimintaa.The Lisbon European Council in March 2000, which invited the Commission to introduce a European awardfor particularly progressive companies, in order to give higher priority to lifelong learning as a basic component of the European social model;
Maaliskuussa 2000 kokoontunut Lissabonin Eurooppa-neuvosto, joka pyysi komissiota ottamaan käyttöön erityisen edistyksellisille yrityksille tarkoitetunEuroopan tasolla myönnettävän palkinnon, jotta voidaan korostaa elinikäisen oppimisen asemaa Euroopan sosiaalisen mallin perusosana.For us farmers, commodity futures trading is a basic component of the buying and selling of harvested crops.
Meille maanviljelijöille perushyödykkeiden futuurikauppa on korjatun sadon myynnin ja ostamisen peruskomponentti.These should be basic components of the EU's external action, policies and programmes, with an emphasis on promoting the balanced implementation of the three pillars of the 2030 Agenda.
Näiden tulisi olla EU: n ulkoisten toimien, toimintapolitiikkojen ja ohjelmien peruselementtejä painottaen toimintaohjelman 2030 kolmen pilarin toteuttamisen edistämistä.Good opening preparation, without a doubt, desirable, butnot a gaming machine gnome basic component of our chess strength, Casino abstract of Contacts.
Hyvä aukko valmistus, varma, toivottava, muttaei peliautomaatti gnome perusosaa meidän shakki vahvuus, Kasino abstrakti Yhteydet.Without the support of high level basic components, basic materials,basic technology and basic machinery, we can not change the image of Chinese made"inferior goods.
Ilman korkeatasoisten peruskomponenttien, perusmateriaalien, perustekniikan ja peruskoneiden tukemista emme voi muuttaa kiinalaisen"huonomman tavaran" kuvaa.According to the use of the environment to distinguish: free running stainless steel thread inserts are widely used,general basic components can be equipped, this only needs to be a good choice of size.
Ympäristön käytön perusteella erottamaan: vapaasti käyviä ruostumattomasta teräksestä valmistettuja lankoja käytetään laajasti,yleisiä peruskomponentteja voidaan varustaa, tämä on vain hyvä valinta kokoon.Electronic components are the basic components of flexible electronic products, including thin film transistors and sensors commonly used in electronic technology.
Elektroniikkakomponentit ovat joustavien elektronisten tuotteiden peruskomponentit, mukaan lukien ohutkalvotransistorit ja-anturit, joita yleisesti käytetään sähköisessä tekniikassa.Article 1 of Annex XI of the Staff Regulations requires that“the economic parities shall be calculated in such a way that each basic component can be checked by a direct survey at least once every five years”.
Henkilöstösääntöjen liitteessä XI olevassa 1 artiklassa edellytetään, että hintapariteetit lasketaan siten, että jokainen peruskomponentti voidaan tarkistaa suoralla tutkimuksella vähintään kerran viidessä vuodessa.We usually procure basic components and raw materials locally and the more demand- ing components, such as castings, forged components, bearings and diesel engines, from global sources.
Peruskomponentit ja raaka-aineet hankim-me yleensä paikallisesti, sen sijaan vaativam- pien komponenttien, kuten valujen, taosten, laakerien ja dieselmoottorien, hankinta ta- pahtuu maailmanlaajuisesti.Independence, Privacy, Security, Tranquility, Comfort andGood Service are basic components that guarantee the satisfaction of our guests today and always.
Riippumattomuus, yksityisyys, turvallisuus, rauhaa, mukavuutta jahyvä palvelu ovat perusosaa, jotka takaavat tyydyttävällä vieraillemme tänään ja iankaikkisesti.At the invitation of the European Council in Lisbon, which stressed the importance of investing in people, the Commission is exploringways to introduce a European award for particularly progressive companies, in order to give higher priority to lifelong learning as a basic component of the European social model.
Lissabonissa kokoontunut Eurooppa-neuvosto korosti ihmisiin investoimisen tärkeyttä, ja komissio onkin neuvoston kehotuksesta selvittämässä,miten voitaisiin ottaa käyttöön edelläkävijäyrityksille osoitettu tunnustus, jotta voitaisiin entistä painokkaammin korostaa elinikäisen oppimisen ensisijaista asemaa yhtenä eurooppalaisen yhteiskuntamallin perusosana.The multi-stakeholder governance model should be a basic component of the overarching strategy, ensuring the full involvement of civil society organisations in the implementation of the SDGs7;
Monisidosryhmäisen hallinnointimallin tulisi olla kaikenkattavan strategian peruselementti, jolla varmistetaan kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden täysimittainen osallistuminen kestävän kehityksen tavoitteiden toteuttamiseen.7.
