What is the translation of " BASIC COMPONENT " in Slovenian?

• osnovna sestavina
• osnovna komponenta
• osnovnega elementa
• temeljna sestavina
• osnovni element
• osnovni sestavni del

Examples of using Basic component in English and their translations into Slovenian

Serves as a basic component of the drug.
Služi kot osnovna sestavina zdravila.

The most healthy natural skin care products have Aloe Vera as the basic component.
Najbolj zdrave naravne izdelke za nego kože so Aloe Vera kot osnovno sestavino.

It is a basic component of every computer.
To je bistvena sestavina katerega koli računalnika.

Point or pixel is the smallest unit(the basic component) of any bitmap graphics.
Točka oz. piksel je najmanjša enota(osnovni sestavni del) katerekoli bitne grafike.

It is the basic component of: cooling system; Electric….
Je osnovna komponenta: hladilni sistem; Električni….

Side elements are available either as a basic component or additional attachments.
Stranski elementi so na voljo kot osnovne komponente ali kot dodatni deli.

It is the basic component of: cooling system; Electric control device;
Je osnovna komponenta: hladilni sistem; Električna krmilna naprava;

Keratin is a protein that forms the basic component of hair, hair, and nails.
Keratin jebeljakovina, ki predstavlja osnovno komponento las, lasje in nohti.

Water, the basic component of all life… had been deemed a threat to Brawndo's profit margin.
Voda, osnovna komponenta življenja je bila ogrožena z Brawndojevim profitom.

Besides sand, it is the basic component of lime plaster.
Poleg peska je le-ta osnovna sestavina apne-nega ometa.

Its basic component and an infinite future grows on the platform joyful events.
Je njen temeljni sestavni del in neskončna prihodnost raste na platformi veselih dogodkov.

You will need: Milk Leaven 1 basic component for the preparation of yogurt i….
Boste potrebovali: Milk kvas 1 osnovna sestavina za pripravo jogurta je mlek….

By soaking, washing, and cooking we lose a few minerals, but retain digestible starch, which is an acorn's basic component.
Z namakanjem, izpiranjem in kuhanjem sicer nekaj malega rudnin izgubimo, ohranimo pa lahko prebavljiv škrob, ki je osnovna sestavina želoda.

Large computers- the basic component of the formation of a computer center.
Veliki računalniki- osnovna komponenta oblikovanja računalniškega centra.

The coexistence of private and public service providers is a basic component of the European market.
Soobstoj ponudnikov zasebnih in javnih storitev je osnovna sestavina evropskega trga.

Amino acid is the basic component of protein, which can help the body to provide nutrition.
Aminokislina je osnovna sestavina beljakovin, ki lahko pomaga telesu pri prehranjevanju.

(d) The economic parities shall be calculated in such a way that each basic component can be updated twice per year.
(d) Ekonomske paritete se izračunajo tako, da je vsak osnovni element mogoče posodobiti dvakrat letno.

Cooling unit- The basic component of the cooling system is a cooling unit, which can consist of one or more compressors.
Bistven sestavni del hladilnih sistemov je kompresorski hladilni agregat, ki je lahko sestavljen iz enega ali več kompresorjev.

It is of course essential to identify the functional features of sustainable development for all policies in which it is supposed to be a basic component.
Določitev praktičnih lastnosti trajnostnega razvoja je očitno obvezna faza v vseh politikah, katerih bistveni sestavni del je.

This vast evolutionary urge, an inevitable and basic component of all existence, Theosophy calls"Nature's Ways.".
To obsežno evolucijsko vzpodbudo, neizogibno in temeljno sestavino vsega obstoja Teozofija imenuje"Naravni Načini".

The usual basic component of many formulations for beauty and health, citrate is perceived as something ordinary, but causes heated debate, and often even doubt.
Običajna osnovna komponenta mnogih formulacij za lepoto in zdravje, citrat se dojema kot nekaj običajnega, vendar povzroča ostre polemike in pogosto celo dvome.

In this context, the EESC advocates holding discussions to identify the reference territory for determining the basic component of direct payments(European, national or regional).
S tem v zvezi predlaga razmislek, da bi opredelili referenčno območje za določitev osnovnega elementa neposrednih plačil(evropska, nacionalna ali regionalna raven).

The export of goods and services is a basic component of competitiveness in our economies, and is thus a factor of employment and wealth in the European Union.
Izvoz blaga in storitev je bistveni element konkurenčnosti našega gospodarstva ter tako tudi dejavnik zaposlovanja in blaginje v Evropski uniji.

In some models, for example, heaters St Petersburg brand"TeplEko" instead of ceramic plates used composite material, the basic component of which is a pure quartz sand.
Pri nekaterih modelih, na primer, grelniki St Petersburg blagovno znamko"TeplEko" namesto keramične ploščice uporabljajo kompozitni material, katerega osnovna sestavina je čisti kremenčev pesek.

Water-based resins are the basic component of water-based coatings, so with the additional reactor Helios will also increase the volume of environmentally friendly coatings.
Smole na vodni osnovi so osnovna komponenta premazov na vodni osnovi, tako da bo Helios z dodatnim reaktorjem povečal tudi obseg proizvodnje okolju prijaznih premazov.

Article 1 of Annex XI of the Staff Regulations requires that“the economic parities shall be calculated in such a way that each basic component can be checked by a direct survey at least once every five years”.
Člen 1 Priloge XI Kadrovskih predpisov zahteva, da„se gospodarske paritete izračunajo tako, da se vsaka osnovna komponenta lahko preveri z neposrednim raziskovanjem vsaj enkrat na pet let“.

Contributes to the formation of local cultures and… is a basic component of the European natural and cultural heritage, contributing to human well-being and consolidation of the European identity;
Da krajina prispeva k oblikovanju lokalnih kultur in da je temeljna sestavina evropske naravne in kulturne dediščine, ki prispeva k človekovi blaginji in utrjevanju evropske prepoznavnosti;

As far back as 2002, the EESC began working towards the aim of stimulating a political and social debate at Community level, intended to ensure that integration policies are included as a basic component of common immigration and asylum policies.
Leta 2002 si je EESO začel prizadevati za spodbujanje politične in družbene razprave na ravni Skupnosti, da bi zagotovili vključitev politike vključevanja kot osnovnega elementa skupne priseljenske in azilne politike.

The payments are made mandatory via“hashed timelock contracts,” a basic component of the Lightning Network, meaning that users pay for the video content they're watching automatically.
Plačila so postale obvezne z"zgoščenih timelock pogodb," je osnovna sestavina strele omrežje, kar pomeni, da uporabniki plačajo za video vsebine, ki jih gledate samodejno.

Aware that the landscape contributes to the formation of local cultures and that it is a basic component of the European natural and cultural heritage, contributing to human well-being and consolidation of the European identity;
Se zavedajo, da krajina prispeva k oblikovanju lokalnih kultur in da je temeljna sestavina evropske naravne in kulturne dediščine, ki prispeva k človekovi blaginji in utrjevanju evropske prepoznavnosti;