What is the translation of " BE DIFFICULT TO UNDERSTAND " in Finnish?

• olla vaikea ymmärtää
• olla vaikeaa käsittää

Examples of using Be difficult to understand in English and their translations into Finnish

It can be difficult to understand it.
Voi olla vaikeaa ymmärtää sitä.

However, that doesn't mean that the respective software should be difficult to understand for the user.
Kuitenkin, se ei tarkoita, että kunkin ohjelmiston pitäisi olla vaikea ymmärtää, että käyttäjä.

It must be difficult to understand.
Sen on oltava vaikeasti ymmärrettävä.

There are language barriers and many cultural differences, which make it so it could be difficult to understand/relate to each other, humanly speaking.
Kielimuurit ja osittain suuretkin kulttuurierot saavat aikaan sen, että inhimillisesti katsottuna voi olla vaikea ymmärtää toisiaan.

The upgrade system can be difficult to understand and may take a while to get the hang of.
Päivitys järjestelmä voi olla vaikea ymmärtää, ja se voi kestää jonkin aikaa tajuta.

Was an expression of my love. Here's what I want you to know, and each and every single moment of your life that followed… Of course. the moment that I let your father die and it might be difficult to understand, but.
Ja jokainen asia, mitä elämässäsi tapahtui… Haluan sinun tietävän hetkenä, jolloin annoin isäsi kuolla Tietysti. olivat osoitus rakkaudestani. ja se voi olla vaikea ymmärtää, mutta.

That shouldn't be difficult to understand.
Ei pitäisi olla vaikea ymmärtää.

And it might be difficult to understand, but… and each and every single moment of your life that followed… the moment that I let your father die was an expression of my love. Of course. Here's what I want you to know.
Ja jokainen asia, mitä elämässäsi tapahtui… Haluan sinun tietävän hetkenä, jolloin annoin isäsi kuolla Tietysti. olivat osoitus rakkaudestani. ja se voi olla vaikea ymmärtää, mutta.

Was an expression of my love. Of course. but the moment that I let your father die… and it might be difficult to understand, Here's what I want you to know, and each and every single moment of your life that followed.
Ja jokainen asia, mitä elämässäsi tapahtui… Haluan sinun tietävän hetkenä, jolloin annoin isäsi kuolla Tietysti. olivat osoitus rakkaudestani. ja se voi olla vaikea ymmärtää, mutta.

It would otherwise be difficult to understand why people in bleak Stone Age conditions would have taken the time to sculpt things from bone or to paint fabulous animals on rock walls.
Muuten on vaikea ymmärtää, miksi kivikauden karuissa oloissa eläneet ihmiset käyttivät aikaa veistääkseen luusta tai maalatakseen kallioihin hienoja eläinhahmoja.

Here's what I want you to know, Of course. the moment that I let your father die and it might be difficult to understand, but… was an expression of my love. and each and every single moment of your life that followed.
Ja jokainen asia, mitä elämässäsi tapahtui… Haluan sinun tietävän hetkenä, jolloin annoin isäsi kuolla Tietysti. olivat osoitus rakkaudestani. ja se voi olla vaikea ymmärtää, mutta.

Of course. and it might be difficult to understand, but… Here's what I want you to know, and each and every single moment of your life that followed… the moment that I let your father die was an expression of my love.
Ja jokainen asia, mitä elämässäsi tapahtui… Haluan sinun tietävän hetkenä, jolloin annoin isäsi kuolla Tietysti. olivat osoitus rakkaudestani. ja se voi olla vaikea ymmärtää, mutta.

One should not let themselves be hardened by the destruction surpassing human understanding, even though it can be difficult to understand the significance of practising one's own compassion in the face of these visions of destruction.
Ihmisen ymmärryksen ylittävien tuhojen ei pidä antaa kovettaa, vaikka voisi olla vaikeaa käsittää, mitä merkitystä omalla myötätunnon harjoittamisella enää tuhonäkyjen edessä on..

I know it might be difficult to understand, but you might actually be aggravating the situation.
Tiedän, että se voi olla vaikeaa ymmärtää,- mutta saatat vain raskauttaa tilannetta.

I think the whole man hanging on the culture that they have raised or have lived in and wisely you can have to have knowledge of two cultural and yet it can be difficult to understand the other culture compares to their own culture.
Uskon, että koko mies roikkuu kulttuuri, jossa he kasvoivat tai ovat asuneet ja viisaasti voit saada tietoa kahden kulttuurin ja silti se voi olla vaikea ymmärtää muiden kulttuuria verrata omaa kulttuuriaan.

I'm not gonna be difficult to understand.
Minä en aio olla vaikeaymmärteinen.

Third, I consider that an interpretation under which fulfilment of the third condition would require the claimant in the main proceedings to have relied on Community law would be difficult to understand in circumstances such as those of the main proceedings.
Kolmanneksi katson, että tulkintaa, jonka mukaan tämä kolmas edellytys täyttyy vain, jos pääasian kantaja on vedonnut yhteisön oikeuteen, on vaikea ymmärtää senkaltaisessa tilanteessa, josta on kysymys pääasiassa.

Even though it can be difficult to understand, we must carry on.
Sitä voi olla vaikea ymmärtää, mutta jatkamme eteenpäin.

And it might be difficult to understand, but… Here's what I want you to know, was an expression of my love. the moment that I let your father die and each and every single moment of your life that followed… Of course.
Ja jokainen asia, mitä elämässäsi tapahtui… Haluan sinun tietävän hetkenä, jolloin annoin isäsi kuolla Tietysti. olivat osoitus rakkaudestani. ja se voi olla vaikea ymmärtää, mutta.

And each and every single moment of your life that followed, Of course. and it might be difficult to understand, Here's what I want you to know, was an expression of my love. but… the moment that I let your father die.
Ja jokainen asia, mitä elämässäsi tapahtui… Haluan sinun tietävän hetkenä, jolloin annoin isäsi kuolla Tietysti. olivat osoitus rakkaudestani. ja se voi olla vaikea ymmärtää, mutta.

It should not be difficult to understand that when Stalin said that means of production are not sold to the collective farms, it was not minor implements he had in mind, but the basic means of agricultural production: the machines of page 93.
On helppo ymmärtää, että kun Stalin puhui siitä, ettei tuotantovälineitä myydä kolhooseille, niin hän ei tarkoittanut sillä pientä kalustoa, vaan maataloustuotannon perusvälineitä: kone- ja traktoriasemien koneita ja maata.

Firstly, it should not be difficult to understand that international trade has tremendous potential to promote development and prosperity.
Ensinnäkään ei pitäisi olla vaikeaa käsittää, että kansainvälisellä kaupalla on valtavat mahdollisuudet edistää kehitystä ja vaurautta.

For other stakeholders it may be difficult to understand that an institution's financial statements may suggest"reasonableness" and"material soundness" even if the same institution was, in fact, distressed financially.
Sidosryhmien voi myös olla vaikea ymmärtää, että jonkin organisaation tilinpäätöksessä puhutaan asianmukaisuudesta ja huomattavasta vakaudesta, vaikka samalla organisaatiolla tosiasiassa on taloudellisia ongelmia.

It's difficult to understand, I know.
Sitä on vaikea ymmärtää, tiedän.

I know it is difficult to understand, but we are fighting the same enemy.
Tiedän, että sitä on vaikea ymmärtää,- mutta taistelemme samaa vihollista vastaan.

They are difficult to understand if placed in this very summary format.
Niitä on vaikea ymmärtää, jos ne esitetään tällaisessa erittäin tiiviissä muodossa.

Some of them are difficult to understand the first time.
Jotkut niistä on vaikea ymmärtää ensimmäistä kertaa.

If is difficult to understand, use conventional gauze mask and for a moment arrange a quarantine.
Jos on vaikea ymmärtää, käyttää tavanomaisia sideharso maski ja hetken järjestää karanteeniin.

It's difficult to understand, but we should go back to town.
Tätä on vaikea ymmärtää, mutta meidän tulisi palata kaupunkiin.

I know it's difficult to understand, but it's for their own good.
Sitä on vaikea ymmärtää, mutta se on heidän omaksi parhaakseen.