Examples of using Close to the investigation in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sources close to the investigation.
Tietolähteet läheltä tutkimusta.Confirm that the local community… Sources close to the investigation.
Tietolähteet läheltä tutkimusta vahvistavat, että yhteisö.Sources close to the investigation confirm.
Lähteet tutkinnan lähellä vahvistavat.John, right? confirm that the local community… Sources close to the investigation.
John, eikö vain? Tietolähteet läheltä tutkimusta vahvistavat, että yhteisö.Sources close to the investigation say a review of the entire tape… Started without me, huh? But now,?
Tutkijoita lähellä oleva lähde kertoo nauhan paljastavan… Vai aloitit ilman minua?But now, in the newest development, sources close to the investigation say a review of the entire tape.
Mutta nyt- tutkimusten lähellä olevat lähteet kertovat, että koko nauhan katsominen.Sources close to the investigation say a review of the entire tape… Started without me, huh? But now.
Mutta nyt- että koko nauhan katsominen… Aloitit ilman minua. tutkimusten lähellä olevat lähteet kertovat.Has said that they appear to be the bodies But a source close to the investigation of two small children.
Kahden pienen lapsen ruumiit. Mutta lähde tutkimusten läheltä kertoo niiden olevan.Sources close to the investigation tell Mobile Eight's news team… that it had the trademark signs of a mob hit.
Tutkintaa lähellä olevat lähteet kertoivat Mobile Eightin uutisryhmälle että jutussa oli viitteitä mafia iskusta.He was just too close to the investigation.
Hän oli liian lähellä tutkimuksia.What happened in these hallways was, by all accounts, unnatural. And sources close to the investigation say.
Että näillä käytävillä tapahtunut oli kaikesta päätellen luonnotonta. Tutkintaa lähellä olevat lähteet ovat sanoneet.Sources close to the investigation"say the attacker forced the victim"to choose between losing his hearing or losing his fingers.
Tutkimusta lähellä olevat lähteet kertovat hyökkääjän pakottaneen uhria,- tekemään valintansa kuulon tai sormiensa menetyksen välillä.Losing his hearing or losing his fingers. say the attacker forced the victim to choose between>> Speaker 10: Sources close to the investigation.
Sormiensa menetyksen välillä. hyökkääjän pakottaneen uhria,- Tutkimusta lähellä olevat lähteet kertovat tekemään valintansa kuulon tai.Sources close to the investigation report the Geckos made off with $30 million, a sum easily generated from the oil activity in the region.
Tutkintaa lähellä olevien lähteiden mukaan, Geckot saivat saaliiksi 30 miljoonaa dollaria… summa on helpostikin kertynyt alueen öljyalalta.Was actually out of the country on the night of his murder. Missing papers given to the press by a source the main suspect in the murder of Daniel Sadowski, close to the investigation reveal that Krystof Kozlov.
Pääepäilty Daniel Sadowskin murhaan, tutkintaa lähellä olevalta lähteeltä paljastavat, että Krystof Kozlov, oli ulkomailla, kun murha tapahtui. Kadonneen paperit, jotka lehdistö sai.And although police refuse to comment, sources close to the investigation confirm that elements of the crime suggest that it was the work of the notorious serial killer who calls himself"Beadie.
Vaikka poliisi kieltäytyy kommentoimasta, lähteet tutkimuksen lähellä vahvistavat,- että rikoksen elementit viittaavat sen olleen pahamaineisen sarjamurhaajan,-"Beadieksi" itseään kutsuvan työtä.Pääepäilty Daniel Sadowskin murhaan, tutkintaa lähellä olevalta lähteeltä paljastavat, että Krystof Kozlov, oli ulkomailla, kun murha tapahtui. Kadonneen paperit, jotka lehdistö sai.Pääepäilty Daniel Sadowskin murhaan, tutkintaa lähellä olevalta lähteeltä paljastavat, että Krystof Kozlov, oli ulkomailla, kun murha tapahtui. Kadonneen paperit, jotka lehdistö sai.Pääepäilty Daniel Sadowskin murhaan, tutkintaa lähellä olevalta lähteeltä paljastavat, että Krystof Kozlov, oli ulkomailla, kun murha tapahtui. Kadonneen paperit, jotka lehdistö sai.Missing papers given to the press by a source close to the investigation… reveal that Krystof Kozlov,the main suspect in the murder of Daniel Sadowski… was actually out of the country on the night of his murder.
Pääepäilty Daniel Sadowskin murhaan, tutkintaa lähellä olevalta lähteeltä paljastavat, että Krystof Kozlov, oli ulkomailla, kun murha tapahtui. Kadonneen paperit, jotka lehdistö sai.Was actually out of the country on the night of his murder. Missing papers given to the press by a source close to the investigation reveal that Krystof Kozlov,the main suspect in the murder of Daniel Sadowski.
Pääepäilty Daniel Sadowskin murhaan, tutkintaa lähellä olevalta lähteeltä paljastavat, että Krystof Kozlov, oli ulkomailla, kun murha tapahtui. Kadonneen paperit, jotka lehdistö sai.Missing papers given to the press by a source was actually out of the country on the night of his murder. close to the investigation reveal that Krystof Kozlov,the main suspect in the murder of Daniel Sadowski.
Pääepäilty Daniel Sadowskin murhaan, tutkintaa lähellä olevalta lähteeltä paljastavat, että Krystof Kozlov, oli ulkomailla, kun murha tapahtui. Kadonneen paperit, jotka lehdistö sai.Just a few days,the time to close the investigation.
Anna pari päivää,että ehdin sulkea tapauksen.To close the investigation. makes it pretty easy to convince Miller.
Miller on helppo suostutella lopettamaan tutkinta.Makes it pretty easy to convince Miller to close the investigation.
Miller on helppo suostutella lopettamaan tutkinta.Into the Hugo Lundgren murder. Malmo Police are suspected to close the investigation.
Malmo Police are suspected to close the investigation into the Hugo Lundgren murder.
Malmön poliisin oletetaan sulkevan Hugo Lundgrenin murhan tutkinta.Poliisi on päättänyt sulkea tutkinnan oudossa ryöstössä, joka tehtiinTukholmassa viime viikolla.
