What is the translation of " CONTAINS COMPLETE " in Finnish?

• sisältää täydelliset
• sisältää täydellinen

Examples of using Contains complete in English and their translations into Finnish

Also the manual contains Complete Maintenance plan.
Myös käsikirja sisältää Täydellinen Huolto suunnitelma.

Contains complete information on spare parts and additional equipment for cars and SUVs.
Sisältää täydelliset tiedot varaosat ja lisävarusteet autojen ja Katumaasturit.

This electronic directory contains complete and useful information on cars, such as.
Tämä sähköinen hakemisto sisältää kattavia ja hyödyllisiä tietoja autoista, kuten.

However, Big Green Egg Europe does not guarantee that the website(i) will meet your requirements,(ii) will function without interruption, securely and free of errors or viruses and(iii) contains complete, correct and current information.
Big Green Egg Europe ei kuitenkaan takaa, että sivusto(i) täyttää vaatimuksesi,(ii) toimii keskeytyksettä, varmasti ja ilman virheitä tai viruksia ja(iii) sisältää kattavaa, oikeaa ja ajankohtaista tietoa.

This manual contains complete and detailed color scheme of electrical equipment of Daewoo Matiz.
Tämä käsikirja sisältää täydelliset ja yksityiskohtaiset värimallin sähkölaitteiden Daewoo Matiz.

The adopted decision acts as the basis for making an appropriate entry in the register, which contains complete information on the liquidation, creation and reorganization of legal entities.
Hyväksytyt päätökset muodostavat perustan, että rekisteriin merkitään asianmukainen huomautus, joka sisältää täydelliset tiedot oikeushenkilöiden likvidaatiosta, perustamisesta ja uudelleenjärjestelystä.

The guide contains complete data on the device, maintenance and repair of Lifan 620 Solano with the 2008 release.
Opas sisältää täydelliset tiedot laitteen, huolto ja korjaus Lifan 620 Solano 2008 julkaisu.

A multimedia guide repair, maintenance, and passenger car GAZ 3110 which contains complete technical characteristics of the car, its a manual and perform scheduled maintenance.
Multimedia opas korjaus, huolto ja matkustaja autojen GAZ-3110, joka sisältää täydelliset tekniset ominaisuudet auto, sen käsikirja ja suorittaa määräaikaishuolto.

The book contains complete information on diagnostics emerged in the process of operation of the faults and malfunctions;
Kirja sisältää täydelliset tiedot diagnostiikka syntynyt prosessi toiminta viat ja toimintahäiriöt;

For transfers of funds from a single payer to several payees to be sent in an inexpensive way in batch files containing individual transfers, such individual transfers should be able to carry only the account number of the payer, provided that the batch file contains complete information on the payer.
Sellaisten varainsiirtojen osalta, jotka yksi maksaja suorittaa useille maksunsaajille edullisesti yksittäiset siirrot käsittävien eräajotiedostojen muodossa, olisi ilmoitettava vain maksajan tilinumero, edellyttäen että eräajotiedosto käsittää täydelliset tiedot maksajasta.

This program contains complete up-to-date information on Ford's light and light commercial vehicles produced for the European automotive market.
Tämä ohjelma sisältää täydellinen up-to-date tietoa Fordin kevyt ja kevyiden hyötyajoneuvojen tuotetaan Euroopan auto markkinoilla.

The present proposal therefore contains a specific provision allowing for transfers of funds from a single payer which are contained in a batch file for transmission to payees outside the Community, to only carry the account number of the payer, provided the batch file contains complete information on the payer.
Tähän ehdotukseen sisältyy sen tähden säännös, jonka nojalla yhden maksajan yhteisön ulkopuolisille maksunsaajille tekemien, eräajotiedostoon sisältyvien varainsiirtojen mukana on toimitettava ainoastaan maksajan tilinumero, edellyttäen että eräajotiedosto käsittää täydelliset tiedot maksajasta.

ETKA The electronic catalog ETKA contains complete information on spare parts and accessories for VAG(VW, Seat, Skoda, AUDI) cars, including minibuses.
ETKA Sähköisen luettelon ETKA sisältää täydellinen tietoa varaosat ja tarvikkeet VAG(VW, Seat, Skoda, AUDI) autoja, mukaan lukien pikkubussit.

The guide contains complete and reliable technical characteristics of the car, features of its operation, a description of possible breakdowns, malfunctions and ways of their elimination.
Opas sisältää täydelliset ja luotettavat tekniset ominaisuudet auton, ominaisuuksia sen toiminnan kuvaus, mahdolliset rikkoutumiset, toimintahäiriöt ja keinoja niiden poistamiseksi.

This manual contains complete and very necessary for the owners information to carry out works of maintenance, repair, features of operation and the possibility of tuning the car VAZ 2113, 2114,2115.
Tämä käsikirja sisältää täydelliset ja hyvin tarpeen omistajat tietoja suorittamaan toimii huolto-, korjaus-, piirteitä toiminta ja mahdollisuus tuning auton VAZ 2113, 2114, 2115.

The manual contains complete information on repair and adjustment mechanisms of the engine, fuel injection(EFI), direct fuel injection(D-4), the system of variable valve timing(WT-i), ignition, starting and charging batteries, instructions for using the system self-test.
Käsikirja sisältää täydelliset tiedot korjaus ja säätö mekanismit moottorin, polttoaineen ruiskutus(EFI), suora polttoaineen ruiskutus(D-4), järjestelmä muuttuva venttiilien ajoitus(WT-i), sytytys, alkaen ja latauksen paristot, käyttöohjeet järjestelmän itsetestaus.

A primary source may be not contain complete or accurate details of an event in question.
Ensisijainen lähde voi olla ei sisällä täydellisiä tai tarkkoja yksityiskohtia tapahtuman osalta.

Separate sections of the manual contain complete information on all components and parts of the car, proizvesti help diagnose failures and suggest methods of resolving them, the manual will acquaint owners with the proper methods of management and service.
Erillisissä osissa käsikirja sisältää täydelliset tiedot kaikki komponentit ja osat auton, proizvesti auttaa diagnosoimaan vikoja ja ehdottaa menetelmiä niiden ratkaisemiseksi, manuaalinen tutustuttaa omistajat kanssa kunnon menetelmien hallinta ja palvelu.

Article 6 of Regulation No 3600/92 requires the notifiers, individually or collectively, to send to the designated authority, within a prescribed time-limit, for any given active substance(a) a summary dossier containing summary information for each point of Annexes II and III to Directive 91/414 and(b) a complete dossier containing complete information for each point of those Annexes.
Asetuksen N: o 3600/92 6 artiklassa säädetään, että ilmoituksen tekijöiden on erikseen tai yhdessä toimitettava jäsenvaltion nimeämälle viranomaiselle säädetyssä määräajassa tietyn tehoaineen osalta a asiakirjaaineiston tiivistelmä, johon sisältyvät tiivistelmät direktiivin 91/414 liitteiden II ja III jokaisen kohdan osalta, ja b täydellinen asiakirja-aineisto, johon sisältyvät täydelliset tiedot liitteiden II ja III jokaisen kohdan osalta.

Each Stalevo tablet contains one complete dose of levodopa, carbidopa and entacapone.
Jokainen Stalevo- tabletti sisältää yhden kerta- annoksen levodopaa, karbidopaa ja entakaponia.

It is extremely complete and contains a great deal of knowledge about the events.
Se on erittäin perusteellinen ja sisältää valtavasti tietoa tapahtumista.

Vials contain 800 mg as a 16 mg/mL solution of necitumumab; one 50 mL vial contains the complete dose.
Injektiopullot sisältävät 800 mg nesitumumabia 16 mg/ml liuoksena; yksi 50 ml injektiopullo sisältää koko annoksen.

The European Charter of Fundamental Rights which the Tampere Summit is supposed to work on will be nothing more than a collection of empty words if it does not at least contain complete freedom of movement, and the individual' s freedom to settle where he wants for all those living and working in the European Union, whatever their original nationality, as well as complete equality of rights, including the right to vote.
Unionin perusoikeuskirjasta, joka Tampereen Eurooppa-neuvoston on tarkoitus laatia, tulee pelkkä kokoelma onttoja sanoja, jos se ei sisällä vähintään täyttä liikkumisen ja sijoittumisen vapautta kaikille niille, jotka asuvat ja työskentelevät Euroopan unionissa, olipa heidän alkuperäinen kansallisuutensa mikä tahansa, sekä täysin tasa-arvoisia oikeuksia, mukaan luettuna äänioikeus.

A pending shipment must contain complete shipping information in order to process it later today or in the future.
Odottavalle lähetykselle on annettava täydelliset lähetystiedot, jotta se voidaan käsitellä myöhemmin samana päivänä tai tulevana päivänä.

This guide contains a complete step-by-step description of repair of cars Ford Escape Hybrid.
Tämä opas sisältää täydellinen askel-askeleelta kuvaus korjaus autojen Ford Escape Hybrid.

Paper contains a complete list of Orlicz's publications 171 papers and 3 books.
Kirja sisältää täydellisen luettelon Orlicz n julkaisut 171 papereita ja 3 teosta.

This Agreement contains the complete terms and conditions that apply to your participation in our site.
Tämä sopimus sisältää täydelliset ehdot, jotka koskevat osallistumisesi sivustollemme.

The key table on the Overview tab contains a complete list of processes running on the system.
Yleiskatsaus-välilehden avaintaulukko sisältää täydellisen luettelon järjestelmässä käynnissä olevista prosesseista.

A Gerber file contains the complete description of a PCB layer image without requiring any external files.
Gerber-tiedosto sisältää täydellisen kuvauksen PCB kerros kuvan ilman, että ulkoiset tiedostot.

Handbook on repair KIA CERATO contains a complete set of electrical schematics for redesigned models for 2007.
Käsikirja korjaus KIA CERATO sisältää täydelliset sähkö kaaviot uusittu malleja 2007.