What is the translation of " DESIGNED TO COMBAT " in Finnish?

• pyritään torjumaan
• on tarkoitus torjua
• on suunniteltu torjumaan

Examples of using Designed to combat in English and their translations into Finnish

Mrs Saïfi's responses, designed to combat these scourges, are insufficient, however.
Saïfin vastaukset näiden vitsausten torjumiseksi eivät kuitenkaan riitä.

Two multi-agency Memoranda of Understanding were signed with Croatia designed to combat serious organised crime.
Kaksi useiden virastojen yhteistä yhteisymmärryspöytäkirjaa allekirjoitettiin Kroatian kanssa järjestäytyneen rikollisuuden torjumiseksi.

Designed to combat forgers over the same period of time, it has a budget of ECU 5 million.
Tämän väärennöksien ehkäisemiseen tähtäävän ohjelman budjetti on 5 miljoonaa ecua.

Exclusive treatment specifically designed to combat excessive and premature hair loss.
Exclusive hoito on erityisesti suunniteltu torjumaan liiallista ja ennenaikaista hiustenlähtöä.

Actually, fleas are removed from the premises by special insecticidal preparations designed to combat domestic insects.
Oikeastaan kirput poistetaan tiloista erityisillä hyönteisten torjunta-aineilla, jotka on suunniteltu kotimaisten hyönteisten torjuntaan.

The Saïfi report is designed to combat the increased imports of textiles from China to Europe.
Saïfin mietinnön tavoitteena on ehkäistä kiinalaisten tekstiilien tuonnin lisääntymistä Eurooppaan.

In this case, you probably need instructions, because the tool was originally designed to combat insect pests of farmland.
Tällöin tarvitset todennäköisesti ohjeita, koska työkalu oli alun perin suunniteltu torjumaan viljelysmaan hyönteisiä tuholaisia.

The claim that this measure is designed to combat illegal immigration also lacks any credibility.
Myöskään väite siitä, että nämä toimet on tarkoitettu laittoman maahanmuuton torjumiseksi, ei ole uskottava.

The Chinese, Japanese, Indians, Russians and Americans are cooperating in the development of new technologies designed to combat climate change.
Kiina, Japani, Intia, Venäjä ja Yhdysvallat tekevät yhteistyötä kehittääkseen ilmastonmuutoksen torjuntaan tähtääviä uusia teknologioita.

Measures designed to combat illegal, unreported and unregulated fishing are to be welcomed.
Suhtaudun myönteisesti toimenpiteisiin, joilla pyritään torjumaan laitonta, ilmoittamatonta ja sääntelemätöntä kalastusta.

This is a two-way headset with a camera I modified… designed to combat battlefield impulse noise. Check it.
Tämä on kaksisuuntainen kuuloke ja kamera. Ne on suunniteltu taistelun impulssiääniin tai tapauksessasi yliäänipamauksiin.

As a measure designed to combat tax fraud and tax avoidance, I am certain that Parliament will want to support it.
Olen varma, että parlamentti haluaa tukea ehdotusta toimenpiteenä, jonka tarkoituksena on torjua veropetoksia ja verosuunnittelua.

The employment strategy and the social funds are both designed to combat discrimination and secure inclusion in society.
Työllisyysstrategia ja sosiaalirahastot on suunniteltu syrjinnän torjumiseksi ja yhteiskunnallisen osallisuuden turvaamiseksi.

Ointments designed to combat unpleasant sensations should be used either in cases when there is no allergy itself, or in addition to antiallergic agent.
Epämiellyttävien tunteiden torjuntaan tarkoitettuja voiteita tulisi käyttää joko silloin, kun allergiaa ei ole, tai allergialääkkeen lisäksi.

British Conservatives strongly support measures which are specifically designed to combat terrorism in all its forms.
EN Brittiläiset konservatiivit tukevat voimakkaasti toimenpiteitä, jotka on suunniteltu nimenomaan kaikkien terrorismin muotojen torjuntaan.

Corrosive bugs can be drugs designed to combat garden and garden pests, such as INTA-VIR, ISKRA, etc.
Syövyttävät virheet voivat olla huumeita, jotka on suunniteltu torjumaan puutarha- ja puutarha-tuholaisia, kuten INTA-VIR, ISKRA jne.

Developments include the signing of the first Voluntary Partnership Agreements designed to combat illegal exploitation of forests.
Edistysaskeleisiin voidaan lukea sellaisten ensimmäisten vapaaehtoisten kumppanuussopimusten allekirjoittaminen, joilla pyritään torjumaan metsien laitonta hakkuuta.

Most Member States active policies designed to combat unemployment have moved towards more personalised policies tailored to addressing the needs of individuals.
Useimpien jäsenvaltioiden työttömyyden vastaisia toimia on muokattu kohti yksilöllisempiä työttömien tarpeita vastaavia malleja.

The Member States agree that, even though the Directive has a preventative effect in terms of safeguarding their heritage, it is not in itself designed to combat the illegal trafficking of cultural objects.
Jäsenvaltiot ovat yksimielisiä siitä, että vaikka direktiivi on luonteeltaan kulttuuripääomaa ennalta suojeleva, se ei sinällään ole väline, joka on suunniteltu torjumaan kulttuuriesineiden laitonta vientiä.

The European Council action plans designed to combat organised crime invariably stress the need to deprive those involved in organised crime of their main motivation, namely financial gain.
Järjestäytyneen rikollisuuden torjuntaa koskevissa Eurooppa-neuvoston toimintasuunnitelmissa korostetaan poikkeuksetta, että järjestäytyneen rikollisuuden toimijoilta on otettava pois tärkein motiivi eli taloudellinen hyöty.

Because observed, even among the inhabitants of the developed countries in which the government conducted educational activities designed to combat this insidious disease, every second person suffering from glaucoma do not even realize it.
Koska havaittiin, jopa asukkaiden keskuudessa kehittyneiden maiden, joissa hallitus suoritti koulutustoimintaa pyritään torjumaan tämän salakavala sairaus, joka toinen henkilö kärsii glaukooma eivät edes huomaa sitä.

Even though, when the Decree-Law was converted into a Law proper, the Italian Parliament restricted its scope to third-party insurance for motor vehicles, the Italian Government claims that it is part of a set of measures designed to combat inflation.
Vaikka Italian parlamentti rajoitti lakia muuttaessaan asetuksen nro 70/2000 soveltamisalan koskemaan yksinomaan pakollisia liikennevakuutuksia, Italian hallitus korostaa, että kyseessä ovat useilla aloilla toteutettavat toimenpiteet, joiden tarkoituksena on torjua inflaatiota.

The Council condemns such acts and will support all efforts designed to combat the intolerable exploitation of the most powerless and vulnerable.
Neuvosto tuomitsee tällaiset teot ja tukee kaikkea toimintaa, jonka tarkoituksena on torjua avuttomimpien ja heikoimmassa asemassa olevien ihmisten sietämätöntä hyväksikäyttöä.

And even though it took that horror, I am glad to say that in the Committee on Civil Liberties and Internal Affairs we achieved- as I hope we will do in this House- unanimous agreement on all the measures designed to combat this scourge.
Vaikka onkin ollut käytävä läpi tällainen kauheus, olen iloinen voidessani todeta, että olemme kansalaisvapauksien ja sisäasiain valiokunnassa ryhtyneet- kuten toivottavasti myös tässä parlamentissa ryhdytään- yhteisiin toimiin sopiaksemme kaikista tämän vitsauksen torjumiseen tähtäävistä toimenpiteistä.

We now have a balanced text. It can genuinely enhance the measures designed to combat relocations and to prevent the negative effects that they may have.
Meillä on nyt tasapainoinen teksti, jonka avulla voimme aidosti tehostaa toiminnan siirtämisen torjumiseen tarkoitettuja toimenpiteitä ja ehkäistä siirtojen mahdollisia haittavaikutuksia.

BODY TREATMENTS Specifically designed to combat the most common problems related to imperfections of localized fat and sagging skin, Dolomitech body treatments offer packages specifically to thwart their onset and give support to fibers, with obvious improvements to the body contour.
KEHON HOIDOT Erityisesti suunniteltu torjumaan liittyvät puutteet paikallinen rasvaa ja notko ihoa yleisin ongelmat Dolomitech kehon hoidot tarjoavat paketteja estää niiden puhkeamista ja antaa tukea kuidut, ilmeinen parannuksia kehon ääriviivoja.

The amendment also inserted a provision on regulatory charges specifically designed to combat pollution and congestion but has left legal uncertainties about where and how to apply them.
Muutoksella myös lisättiin säännös, joka koskee ympäristön pilaantumisen ja ruuhkien torjumiseen erityisesti suunniteltuja säänteleviä maksuja, mutta maksujen soveltamispaikkaan ja-tapaan liittyy oikeudellista epävarmuutta.

The Commission proposal involves the introduction of a temporary option, to which Member States with severe cash-flow difficulties could turn in order to finance necessary growth and employment promotion measures designed to combat the crisis and eligible under the European Social Fund.
Komission ehdotuksessa vakavista kassavirtaongelmista kärsiville jäsenvaltioille tarjotaan väliaikainen mahdollisuus, jonka avulla ne voivat rahoittaa tarvittavat kasvun ja työllisyyden edistämistoimet, joilla on tarkoitus torjua kriisiä ja joihin voidaan myöntää tukea Euroopan sosiaalirahastosta.

On this occasion, however, Mr President, we want to emphasise that the issue cannot be addressed merely in terms of making funding available for projects designed to combat this enormous problem, but that a culture of respect for the weaker sections of society needs to be developed.
Arvoisa puhemies, haluamme tässä yhteydessä kuitenkin korostaa, että tätä kysymystä ei voi käsitellä pelkästään järjestämällä rahoitusta hankkeille, joiden avulla tämä valtava ongelma on tarkoitus torjua, vaan meidän pitäisi kehittää sellaista kulttuuria, jossa yhteiskunnan heikompia kunnioitetaan.

The Council would also like to draw the honourable Member's attention to the programme of measures, adopted on 27 November 2003, designed to combat illegal immigration by sea in the Member States of the European Union.
Neuvosto haluaa myös kiinnittää arvoisan parlamentin jäsenen huomion 27. marraskuuta 2003 hyväksyttyyn toimenpideohjelmaan, jolla on tarkoitus torjua meritse tapahtuvaa laitonta maahanmuuttoa Euroopan unionin jäsenvaltioissa.

How to use "designed to combat" in an English sentence

BlackSheep, a Firefox plugin, is designed to combat Firesheep.

The Ubis 13S was designed to combat my problem.

The Units are designed to combat limescale and rust.

There are some programs that are designed to combat ransomware.

Boss snowplow is designed to combat snow easily and effectively.

However, Majic metal roofing is designed to combat precisely that.

The banknote contains several security features designed to combat counterfeiting.

With this knowledge, therapeutics can be designed to combat them.

Synthesized arginine/albumin microspheres have been designed to combat lung cancer.

Luckily, there are low-bleed inks designed to combat this issue.

How to use "on suunniteltu torjumaan, on tarkoitus torjua, pyritään torjumaan" in a Finnish sentence

Suojausominaisuudet on suunniteltu torjumaan haittaohjelmia, bottiverkkoja ja lunastusohjelmia.

Niilläkin on tarkoitus torjua lennokkien aiheuttamaa uhkaa.

Ulosteperäisiä taudinaiheuttajia pyritään torjumaan erilaisilla puhdistustoimenpiteil- lä.

joilla pyritään torjumaan tietyn tyyppinen nuha.

Ennaltaehkäisyllä pyritään torjumaan radikalisoitumista ja terroristien värväämistä.

Ne on suunniteltu torjumaan viruksia ja hidastamaan maksan tuhoutumista.

“Vaikkapa kasvihuoneilmiötä pyritään torjumaan erilaisin rajoituksin.

F35 on suunniteltu torjumaan vastustajansa kaukaa ilman lähitaistelua.

Uuden käytännön avulla pyritään torjumaan harmaata taloutta.

Heidän toimensa on tarkoitus torjua tulehduksen aiheuttamaa infektion toimintaa.