What is the translation of " DO ANYTHING TO SAVE " in Finnish?

• mitä tahansa pelastaakseen
• mitä vain pelastaakseni
• mitä tahansa pelastaakseni
• mitä vain pelastaaksesi

Examples of using Do anything to save in English and their translations into Finnish

I will do anything to save her.
Teen kaikkeni pelastaakseni äitini.

Perry is a seasoned agent. He's gonna do anything to save himself.
Perry on kokenut agentti ja tekee kaikkensa pelastaaksensa itsensä.

I would do anything to save him.
Teen mitä vain pelastaakseni hänet.

No matter how crazy. Because I would do anything to save you.
Oli se miten hullua tahansa. Sillä tekisin mitä vain pelastaakseni sinut.

I would do anything to save her.
Tekisin mitä vain pelastaakseni sen.

You want me to convince the guard you will do anything to save Haven, even die?
Haluatko minun vakuuttavan Kaartin, että teet mitä vain pelastaaksesi Havenin, jopa kuolevasi?

I will do anything to save him.
Teen mitä tahansa pelastaakseni hänet.

My son is going to die and you dare tell his mother that you won't do anything to save him?
Poikani tekee kuolemaa- ja kehtaat sanoa äidillesi, ettet aio tehdä mitään pelastaaksesi häntä?

I would do anything to save us.
Tekisin mitä vain pelastaakseni meidät.

You love her. You would do anything to save her.
Rakastat häntä. Tekisit mitä tahansa pelastaaksesi hänet.

I would do anything to save the people of Sunnyvale's homes, man. Ricky!
Tekisin mitä tahansa pelastaakseni Sunnyvalen väen. Ricky!

I think he would do anything to save it.
Hän tekisi mitä vain pelastaakseen sen.

I will do anything to save my baby!
Teen mitä vain pelastaakseni vauvani!

Please sir… I will do anything to save Timmy.
Pyydän herra, teen mitä tahansa pelastaakseni Timmyn.

She would do anything to save her reputation now.
Hän tekisi mitä vain pelastaakseen maineensa.

I understand that parents will do anything to save their children.
Ymmärrän, että vanhemmat tekevät mitä tahansa pelastaakseen lapsensa.

We will do anything to save her.
Teemme kaikkemme pelastaaksemme hänet.

And you would do anything to save me,?
Ja tekisit mitä vain pelastaaksesi minut?

But I would do anything to save my friends.
Mutta teen mitä tahansa pelastaakseni ystäväni.

And Mark would do anything to save you.
Mark tekisi mitä tahansa pelastaakseen sinut.

You will do anything to save us.
Sinä teet mitä tahansa pelastaaksesi meidät.

But a mother will do anything to save her cub.
Mutta äiti tekee mitä tahansa pelastaakseen pentunsa.

The man who would do anything to save his daughter, he would hate the person you have become.
Mies, joka tekisi mitä tahansa pelastaakseen tyttärensä,- vihaisi henkilöä, joksi olet muuttunut. Ei.

I think you're a desperate mother who would do anything to save her kids, and you suckered us in here.
Olet epätoivoinen äiti- ja tekisit kaikkesi pelastaaksesi lapsesi. Huiputit meitä tulemaan tänne.

You would do anything to save him.
Tekisit mitä vain pelastaaksesi hänet.

I couldn't do anything to save her.
En tehnyt mitään pelastaakseni hänet.

That man will do anything to save a life.
Hän tekee mitä tahansa pelastaakseen ihmisen hengen.

Men who will do anything to save themselves.
Miehet, jotka tekevät mitä tahansa pelastaakseen itsensä.

Tell the Elders I will do anything to save her. Harry, please.
Sano Vanhimmille, että teen mitä vain pelastaakseni hänet. Harry, ole kiltti.

His father would have done anything to save her.
Isä olisi tehnyt mitä tahansa pelastaakseen hänet.