What is the translation of " DOES NOT ALLOW THEM " in Finnish?

• ei salli heidän

Examples of using Does not allow them in English and their translations into Finnish

Wahhabi Islam persecutes Christians and does not allow them anywhere to worship.
Wahhabiittien edustama islam vainoaa kristittyjä eikä salli heidän harjoittavan uskontoaan missään.

She was one of those creatures which seem only not to speak because the mechanism of their mouth does not allow them to.
Se oli niitä eläimiä, jotka näyttävät olevan puhumatta vain siksi, ettei niitten suun mekaaninen rakenne sitä salli.

And he lamented the fact that this distinction does not allow them to turn into the most perfect pair of lovers.
Hän valitti sitä, että tämä erottelu ei salli heidän kääntyvän parhain pari ystäville.

Formwork- a design used for the construction of the foundations of the building mixtures, and it is necessary to keep the mixture in itself and does not allow them to drain.
Muotti- muotoilu käytetään rakentamiseen rakennuksen perustuksiin seosten, ja on välttämätöntä, jotta seos itsessään eikä anna niiden valua.

Usually men such behavior frightens women, as it does not allow them to sort out his feelings for her.
Yleensä tämä ongelma pelottaa miehiä naisia, koska se ei anna niiden selvittää tunteensa hänelle.

For if a man does not allow them or their snaps(accede them or additives) used only in self-defense which is their weapon of their teeth.
Sillä jos mies ei salli heidän tai heidän napsahtaa(liittymään niihin tai lisäaineita) käytetään vain itsepuolustukseksi, joka on heidän ase hampaitaan.

These additives inside the metal parts form a thin film that does not allow them to subsequently break down.
Nämä lisäaineet metallisten osien sisällä muodostavat ohutkalvon, joka ei salli niiden hajoamista.

Intransigent position does not allow them to find a consensus in dealing with even minor problems, and the inability to maneuver sharp turns leads to extremes.
Ristiriitaisia kantoja ei salli heidän löytää yhteisymmärrystä käsittelemään jopa pieniä ongelmia, ja kyvyttömyys jäisi jyrkkiä käännöksiä johtaa äärimmäisyyksiin.

Satan and his evil host can do nothing the Lord does not allow them to do Job 1-2.
Saatana ja hänen pahat apulaisensa eivät pysty tekemään mitään, mitä Herra ei salli heidän tekevän Job 1-2.

And it is this emotional arousal and does not allow them time to notice the supposed onset fatigue, and work with the computer continues.
Ja se on tämä tunnevireyteen eikä salli heille aikaa huomata oletettu puhkeamista väsymys ja tietokoneita työ jatkuu.

Overeating leads to excess weight, which puts pressure on the internal organs, does not allow them to work in full force.
Ylikypsytys johtaa liialliseen painoon, joka painostaa sisäelimiä, ei salli heidän työskennellä täydellä voimalla.

And although the effectiveness of such traps does not allow them to compete with more effective ways of dealing with bedbugs, they attract more and more attention.
Ja vaikka tällaisten ansojen tehokkuus ei anna niille mahdollisuuden kilpailla tehokkaampien tapojen hoitoon, ne houkuttelevat yhä enemmän huomiota.

These users are largely the atheists, the gurus, and those whose intelligence does not allow them more than to listen.
Nämä käyttäjät ovat enimmäkseen ateisteja, guruja ja niitä, joiden älykkyyskerroin antaa heille enemmän kuin kuunnella.

Although they do not have a toxic effect, work from the electrical network does not allow them to be placed in places with increased dampness.
Vaikka niillä ei ole myrkyllistä vaikutusta, sähköverkon työ ei salli niiden sijoittamista paikkoihin, joissa on suurempi kosteus.

For the 25% of European women currently suffering some form of violence, their torturers have private names, and defending themselves against the attacks does not allow them to be citizens.
Eurooppalaisista naisista 25 prosenttia kärsii jonkinlaisesta väkivallasta, ja heidän kiduttajansa ovat yksityishenkilöitä, eivätkä he saa mahdollisuutta olla kansalaisia pyrkiessään puolustamaan itseään hyökkäyksiltä.

Its main difference from the simple Leopard is that it has a growth regulator for insects, which does not allow them to breed and kills them at all stages of development.
Sen pääasiallinen ero yksinkertaiseen Leopardiin on se, että sillä on hyönteisten kasvua säätelevä aine, joka ei salli niiden kasvattamista ja tappamista kaikissa kehitysvaiheissa.

For example- and this causes them problems- young Italians born in Belgium, but not having Belgian citizenship, do not hold an identity card but simply a residence permit that does not allow them to travel in Europe.
Esimerkiksi nuorille Belgiassa syntyneille italialaisille, jotka eivät ole Belgian kansalaisia, aiheuttaa ongelmia se, että heillä ei ole henkilöllisyystodistusta vaan pelkkä oleskelulupa, jolla he eivät pysty matkustamaan Euroopassa.

First Data has verbally verified they do not share information and that it is against the card issuers policy, which does not allow them to share any billing information.
First Data on suullisesti todennettu he eivät jaa tietoja ja että se vastustaa kortin myöntäjän politiikka, joka ei salli niitä jakaa laskutustietoja.

Immigrant workers, from non-Community countries, who wish to receive unemployment benefits in an EU Member State other than their country of residence are not entitled to do so under the terms of the Regulation, which does not allow them to transfer their entitlements.
Yhteisön ulkopuolisista maista kotoisin olevat työntekijät, jotka haluavat nostaa työttömyyskorvauksensa muussa kuin siinä unionin maassa, jossa heillä on asuinpaikka, eivät tämän asetuksen nojalla ole siihen oikeutettuja, minkä vuoksi he eivät voi siirtää työttömyyskorvausoikeuksiaan.

Many people are terribly afraid of insects, and the mere thought of the possible presence of a bug in their bed does not allow them to fall asleep normally.
Monet ihmiset pelkäävät kovasti hyönteisiä, ja pelkkä ajatus vian mahdollisesta läsnäolosta sängyssä ei anna heidän nukahtaa normaalisti.

Did not allow them to find any imperfection in it. On the contrary.
Ei anna niiden löytää mitään epäkohtaa siinä. Päinvastoin.

Do not allow them to do so again.
Älkää salliko sen tapahtua uudelleen.

Do not allow them to interfere!
Älkää antako heidän häiritä!

I repeat, do not allow them to stay with you.
Toistan, älkää antako heidän jäädä joukkoonne.

Thirty defence witnesses were not able to speak because the judges did not allow them.
Kolmekymmentä puolustuksen todistajaa ei voinut puhua, koska tuomarit eivät antaneet.

Rather, it was their circumstances that did not allow them to learn.
Kyseessä olivat pikemminkin olosuhteet, jotka eivät antaneet heille mahdollisuutta oppia.

Cigarettes were created then manually, which did not allow them to be sold in large quantities.
Savukkeet luotiin sitten manuaalisesti, mikä ei sallinut niiden myyntiä suuria määriä.

They read that they act on the larvae- they do not allow them to develop.
He lukivat, että he toimivat toukkia vastaan- he eivät salli niiden kehittymistä.

However, in areas where they have little influence, stereotypes are functioning which do not allow them to advance or to participate in public life.
Kuitenkin aloilla, joilla heillä on vain vähän vaikutusvaltaa, on edelleen stereotypioita, joiden vuoksi he eivät voi edetä julkisessa elämässä tai osallistua siihen.

Do not allow them to triumph, Lord, but turn their plans against them, and strike the first of our persecutors.
Herra, älä anna heidän onnistua… vaan käännä heidän aikeensa heitä itseään vastaan… ja lyö mahtavin vihollisemme.