Examples of using Does not cure in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Baptism does not cure you.
Treatment with Lopacut relieves symptoms but does not cure the cause.
Lopacutin käyttö lievittää ripulin oireita, mutta ei paranna sen aiheuttajaa.Spedra does not cure your condition.
Spedra ei paranna vaivaasi.Water cleans, but does not cure.
Vesi puhdistaa mutta ei paranna.It does not cure, but maintains health.
Se ei paranna, mutta ylläpitää terveyttä.Aid relieves the risk of famine, but does not cure the evils which cause it.
This drug does not cure high blood pressure, and only manages it.
Tämä lääke ei paranna korkea verenpaine, ja vain hallinnoi sitä.After all, they are only for a while eliminating signs, but does not cure the disease.
Sen jälkeen, kun kaikki, ne ovat vain samalla poistaa merkkejä, mutta ei paranna tautia.HIV treatment does not cure HIV infection!
HIV-lääkehoito ei paranna HIV-infektiota!It is important for patients to be aware that while this drug controls HIV, it does not cure it.
Potilaiden on tärkeää tietää, että vaikka tämä lääke hallitsee HIV: tä, se ei paranna sitä.This drug does not cure high blood pressure, and only manages it.
Tämä lääke ei paranna korkeaa verenpainetta, ja vain hallitsee sitä.It is important for patients to be aware that while this drug controls HIV, it does not cure it.
On tärkeää, että potilaat on tiedostettava, että vaikka tämä huume ohjaa HIV, se ei paranna sitä.LEMTRADA does not cure MS, but it can reduce the number of MS relapses.
LEMTRADA ei paranna MS-tautia, mutta se voi vähentää MS-taudin pahenemisvaiheiden määrää.The next fact is that pressure can be knocked down and necessary, but this does not cure the disease itself.
Seuraava tosiasia on, että paine voidaan kaataa ja tarpeeksi, mutta tämä ei paranna tautia itse.This product does not cure baldness, and treatment must be continued in order to maintain newly grown hair.
Tämä tuote ei paranna kaljuuntumista, ja hoitoa on jatkettava vasta kasvaneiden hiusten ylläpitämiseksi.They are, as noted previously,may be slightly slow the progression of the disease but does not cure it.
Ne ovat, kuten edellä on todettu,voi olla hieman hidastaa taudin etenemistä, mutta ei paranna sitä.This product does not cure baldness, and treatment must be continued in order to maintain newly grown hair.
Tämä tuote ei paranna kaljuuntuminen, ja hoitoa on jatkettava säilyttämiseksi äskettäin kasvanut hiukset.Opportunistic infections: patients should be advised that Trizivir orany other antiretroviral therapy does not cure HIV infection and that they may still develop opportunistic infections and other complications of HIV infection.
Potilaille on kerrottava, ettäTrizivir tai muut antiretrovirushoidot eivät paranna HIV- infektiota ja että heille saattaa edelleen kehittyä opportunistisia infektioita ja muita HIV- infektion komplikaatioita.This product does not cure baldness, and treatment must be continued in order to maintain newly grown hair.
Tämä tuote ei paranna kaljuuntuminen, ja hoitoa on jatkettava, jotta voidaan säilyttää vasta kasvanut hiukset.Drug"Fukortsin" chickenpox does not cure the disease itself, and much easier and eliminates the symptoms- skin rash.
Huumeiden"Fukortsin" vesirokko ei paranna itse sairautta, ja paljon helpompaa ja poistaa oireet- ihottuma.Agenerase does not cure HIV infection or AIDS, but it may delay the damage to the immune system and the development of infections and diseases associated with AIDS.
Agenerase ei paranna HIV- infektiota tai AIDSia, mutta se saattaa hidastaa immuunijärjestelmän vaurioita ja AIDSiin liittyvien infektioiden ja sairauksien kehittymistä.However, we must understand that Schantz collar does not cure any disease, but only eases the symptoms of diseases of the spine and relieves stress and fatigue of the neck.
Meidän on kuitenkin ymmärrettävä, että Schantz kaulus ei paranna mitään sairautta, vaan ainoastaan helpottaa oireita sairauksien selkärangan ja lievittää stressiä ja väsymystä kaulan.Lamivudine Teva Pharma B.V. does not cure HIV infection or AIDS, but it can hold off damage to the immune system and avoid the development of infections and diseases associated with AIDS.
Lamivudine Teva Pharma B.V. ei paranna HIV-infektiota tai AIDSia, mutta se voi viivyttää immuunijärjestelmän vaurioitumista ja estää AIDSiin liittyvien infektioiden ja sairauksien kehittymistä.As this drug only controls high blood pressure and angina, and does not cure them, it is necessary to continue taking it if it has been prescribed to you, unless your physician tells you otherwise.
Koska tämä lääke hallitsee vain korkeaa verenpainetta ja anginaa eikä paranna niitä, on tarpeen jatkaa sen käyttöä, jos se on sinulle määrätty, ellei lääkärisi toisin määrää.The drugs do not cure the lethal synthesis of AIDS.
Lääkkeet eivät paranna tappava synteesiä aidsiin.You can not only do not cure, but also hurt, worsen the disease.
And these pills do not cure insomnia no reason.
Ja nämä pillerit eivät paranna unettomuus mitään syytä.They only relieve the symptoms; they do not cure the disease.
Ne lievittävät vain oireita; ne eivät paranna sairautta.
