What is the translation of " DOES NOT MAKE HIM " in Finnish?

• ei tee hänestä
• ei tee häntä

Examples of using Does not make him in English and their translations into Finnish

That does not make him wise.
Se ei tee hänestä viisasta.

Because a guy is an automobile executive does not make him inhuman.
Koska kaveri on yhtiön johtaja, se ei tee hänestä julmaa.

That does not make him an angel.
Se ei tee hänestä enkeliä.

Just because you send money to a man in Ghana does not make him your boyfriend.
Rahan lähettäminen miehelle Ghanassa ei tee hänestä poikaystävää.

That does not make him possessed.
Se ei tee hänestä riivattua.

That scumbag is anything but innocent, but that does not make him the killer.
Se jäteläjä on kaikkea muuta kuin syytön,- mutta se ei tee hänestä tappajaa.

This does not make him a good man.
Se ei tee hänestä hyvää miestä.

He is a man of dignity and a samurai warrior… but that does not make him a killer.
Hän on kunnian mies, ja samuraisoturi,- mutta se ei tee hänestä tappajaa.

That does not make him a conspirator.
Se ei tee hänestä juonittelijaa.

He admits his mistake in falsifying his application but that does not make him a traitor.
Hän myönsi valehdelleensa hakemuksessaan. Se ei tee hänestä petturia.

That does not make him a serial killer.
Se ei tee hänestä sarjamurhaajaa.

In Big Dan's in front of several people But just because John Cordeiro commits it does not make him guilty of aggravated rape.
Vain se, että John Cordeiro tekee sen kapakassa usean ihmisen edessä- ei tee häntä syylliseksi törkeään raiskaukseen.

That does not make him a libertine.
Pelkästään se ei tee hänestä elostelijaa.

The President of South Africa, Thabo Mbeki, may well have the wrong idea about how to combat Aids, but that does not make him a violator of human rights.
Etelä-Afrikan presidentillä Thabo Mbekillä voi hyvinkin olla väärä käsitys siitä, miten aidsia torjutaan, mutta se ei tee hänestä ihmisoikeusrikkojaa.

Hiding him does not make him safe.
Piilottelu ei pidä häntä turvassa.

Does not make him your boyfriend. Just because you send money to a man in Ghana.
Rahan lähettäminen miehelle Ghanassa ei tee hänestä poikaystävää.

Yeah, well, that does not make him a bad person.
No joo, tuo ei tee hänestä pahaa ihmistä.

That does not make him expendable, or any less significant. He is different.
Mutta se ei tee hänestä vähemmän merkittävää.- Erilainen.

I'm sorry there's acrimony between you and your ex, but his extraordinary wealth does not make him immune with regards to the custody laws of this state.
Olen pahoillani sinun ja entisen miehesi välisestä katkeruudesta,- mutta hänen rikkautensa ei tee hänestä koskematonta tämän osavaltion lakeihin nähden.

But this does not make him the enemy of all mankind.
Mutta tämä ei tee häntä koko ihmiskunnan viholliseksi.

He is different, yes. That does not make him expendable, or any less significant.
Mutta se ei tee hänestä vähemmän merkittävää.- Erilainen.

But that does not make him expendable or any less significant.
Mutta se ei tee hänestä vähemmän merkittävää.

The sarcophagus does not make him better the way it used to.
Sarkofagi ei paranna häntä niin kuin ennen.

But that does not make him expendable or any less significant.
Se ei tee hänestä uhrattavaa, tai vähemmän merkittävää.

But just because John Cordeiro commits it does not make him guilty of aggravated rape. in Big Dan's in front of several people.
Vain se, että John Cordeiro tekee sen kapakassa usean ihmisen edessä- ei tee häntä syylliseksi törkeään raiskaukseen.

But all this does not make him forget for a moment his lifelong mission.
Mutta kaikki tämä ei saa häntä hetkeksikään unohtamaan elämäntehtäväänsä.

Such a contradiction does not make him change dramatically and become very different as these changes- this is the symptoms of split personality.
Tällainen ristiriita ei tee hänestä muuttua dramaattisesti ja tullut hyvin erilainen kuin nämä muutokset- tämä on oireita persoonallisuuden jakautuminen.