What is the translation of " DOING IT AGAIN " in Finnish?

• tekee sitä taas
• tehdä sen uudelleen
• tekemästä sitä uudestaan
• teet sen toiste
• teet sitä taas
• tekeväni sen uudelleen

Examples of using Doing it again in English and their translations into Finnish

Doing it again.
Teen sitä taas.

She's doing it again.
Voi ei. Hän tekee sitä taas.

Doing it again?
Teetkö sen taas?

There you go, doing it again.
Sinä teet sitä taas.

Doing it again, I will.- But if I see you.
Jos teet sen toiste, minä kerron.

She's been doing it again.
Hän on tehnyt sen taas.

Try doing it again, but without moving your hands so much.
Tee se uudestaan liikuttamatta käsiäsi niin paljon.

Minh! she doing it again.
Minh, hän tekee sitä taas!

I wasn't really planning on ever doing it again.
Enkä aikonut tehdä sitä uudelleen.

Just doing it again.
Teet sitä taas.

Octavio. I caught her doing it again.
Hän teki sitä taas. Octavio.

Doing it again just like you did to Fiona.
Teit sen taas. ihan kuin teit sen Fionallekkin.

I'm up for doing it again.
Voin tehdä sen uudelleen.

And I just can't help but think that maybe, just maybe he's doing it again.
En voi olla ajattelematta, että ehkä Hän tekee niin taas.

There you are, doing it again.
Näetkö? teit sen taas.

That's something I… I did once, and I am… very comfortable doing it again.
Tein niin kerran ja voisin mielelläni tehdä toistekin.

I caught her doing it again. Octavio.
Hän teki sitä taas. Octavio.

But there's nothing to stop them from doing it again.
Tekemästä sitä uudestaan. Mikään ei estä heitä.

Jeez, you're doing it again. Just tell us.
Jestas, teet sitä taas. Antaa olla.

Well, then, he won't mind doing it again.
Sitten hän voi tehdä sen taas.

On 30 May 2007, the aforementioned judge of Dénia was condemned by the Disciplinary Committee of the General Council of Judiciary Power(Comisión Disciplinaria del Consejo General del Poder Judicial-CGPJ-) to pay 305 euros for refusing to marry a gay couple and was also strictly warned against doing it again.
Toukokuuta 2007 Comisión Disciplinaria del Consejo General del Poder Judicial eli CGPJ tuomitsi edellä mainitun dénialaisen tuomarin maksamaan 305 euroa sakkoa, koska hän oli kieltäytynyt homoparin vihkimisestä, ja häntä varoitettiin tiukasti tekemästä sitä uudestaan.

We should try not doing it again.
Ei tehdä sitä enää.

Do you mind doing it again?
Voisitko tehdä sen uudelleen?

So great, I almost feel like doing it again.
Niin hienolta, melkein tunnen tekeväni sen uudelleen.

Do you mind doing it again?
Voisitko tehdä sen uudestaan?

We discussed it and he won't be doing it again.
Keskustelimme ja hän lupasi olla tekemättä sitä enää.

To stop him doing it again.
Minä vain estän häntä yrittämästä sitä uudelleen.

I forbid you from doing it again.
Kiellän sinua tekemästä enää niin.

But if I see you doing it again, I will.
Mikä kyttä sinä olet?- Jos teet sen toiste, minä kerron.

But you can stop her from doing it again.
Mutta voit estää Pamelaa tekemästä sitä uudelleen.