What is the translation of " EASILY DAMAGED " in Finnish?

• helposti vaurioitunut
• helposti vahingoittunut

Examples of using Easily damaged in English and their translations into Finnish

Wireless, no easily damaged cables.
Langaton, ei helposti vaurioituvia kaapeleita.

Nature in the Baltic Sea region is fragile and easily damaged.
Itämeren alueen luonto on herkkä ja helposti haavoittuva.

Therefore, it can be very easily damaged and requires special attention.
Siksi voi olla hyvin helposti vahingoittua ja vaatii erityistä huomiota.

One problem is that electric scooters are easily damaged.
Yksi ongelma on, että sähköiset skootterit vahingoittuvat helposti.

And the balance of the world is easily damaged. But use that power irresponsibly.
Käyttä tätä valtaa tietämättömästi, ja tasapaino on helposti vahingoittunut.

Comfortable and non-slip, prevent falling off and not easily damaged.
Mukava ja liukumaton, estää putoamisen ja vaurioitumisen helposti.

Data is easily damaged or deleted as a result of a wrong operation or the ROM flashing.
Tiedot on helposti vahingoittunut tai poistettu väärin toiminta tai ROM vilkkuva.

Flowers and leaves are easily damaged by wind.
Kukat ja lehdet ovat herkkiä tuulen.

In fact, this indiscriminate use will cause the wipers to normal wear and tear, easily damaged.
Itse asiassa tämä mielivaltainen käyttö aiheuttaa pyyhkimet normaalille kulumiselle, vaurioitunut helposti.

Intended for working soft and easily damaged materials Profile: Technical data.
Tarkoitettu pehmeiden ja helposti hajoavien materiaalien työstämiseen Profiili: Tekniset tiedot.

Use that power in ignorance and the Balance is easily damaged.
Käyttä tätä valtaa tietämättömästi, ja tasapaino on helposti vahingoittunut.

Sensitive Skin Type is the skin that is easily damaged being exposed to sun rays or wind.
Herkkä ihotyyppi on iho, joka helposti vaurioitunut altistuvat auringon säteitä tai tuuli.

That is why, having received even a minor injury, it can be easily damaged.
Siksi, saatuaan jopa lieviä vammoja, se voi helposti vahingoittua.

Valuable, fragile or easily damaged goods are usually transported by road or by air.
Arvokkaat, helposti särkyvät tai herkästi pilaantuvat tuotteet kuljetetaan yleensä rekka-autoilla tai lentoteitse.

PVC film The downside is that it is relatively easily damaged by sharp objects.
PVC-kalvo puolena on, että se on suhteellisen helposti vahingoittamien teräviä esineitä.

Premature infants are easily damaged by tobacco immature airways and makes them susceptible to infection.
Keskosille vahingoittaa helposti tupakan epäkypsä hengitysteihin ja tekee niistä alttiita tartunnalle.

The integration of the integrated circuit is high, and it is easily damaged by excessive heat.
Integroidun piirin integrointi on suurta, ja liiallinen lämpö vahingoittaa sitä helposti.

The integral display eliminates the need for a separate display or cable assemble that can be easily damaged.
Integroitu näyttö poistaa tarpeen erillisen näytön tai kaapelin kokoamisen, joka voi vaurioitua helposti.

Such lamps are inexpensive, but are quite easily damaged phosphors, resulting in a decrease illumination quality.
Tällaiset lamput ovat edullisia, mutta ovat melko helposti vahingoittuu phosphors, mikä laski valaistuksen laatua.

Many experts don't recommend polyunsaturated oils for cooking, because they are so easily damaged by heat.
Monet asiantuntijat suosittele monityydyttymättömiä öljyjä ruoanlaitossa, koska ne vaurioituvat helposti lämpöä.

It should come as no surprise that games can be easily damaged and scratched no matter how much you look after them.
Pitäisi tulla yllätyksenä, että pelit voidaan helposti vaurioitunut ja naarmuja ei väliä kuinka paljon olet heistä huolehtimaan.

The so-called long rains often start during the harvest, meaning that maize crops are easily damaged by mould.
Niin sanotut pitkät sateet alkavat usein jo sadonkorjuun aikaan, jolloin maissisato pilaantuu helposti homesienten vuoksi.

As a piece of sophisticated electronic equipment, the phone is easily damaged if you drop it into the water.
Koska pala kehittyneitä sähköisiä laitteita, puhelin vaurioituu helposti jos pudotat sen veteen.

Others will need short leads added to them and when doing this, do not overheat the microphone as the diaphragm is very easily damaged.
Toiset tarvitsevat lyhyen johtaa niihin lisätty ja kun teet tämän, älä ylikuumentaa mikrofonin kalvo on hyvin helposti vaurioitunut.

When you purchase a timer should not choose the cheapest model- they are very easily damaged, so that the savings in this case can not be.
Kun ostat ajastinta ei pitäisi valita halvin malli- ne ovat hyvin helposti vaurioitunut, joten säästöt tässä tapauksessa ei voi olla.

A bunch of ugly parts barricaded exposed circuitry can cause severe visual pollution does not say, but also easily damaged.
Joukko ruma osien linnoittautunut avoimia piirejä voi aiheuttaa vakavia visuaalista pilaantumista ei sano, vaan myös helposti vahingoittua.

Under load, the local insulation of the heat generating portion is easily damaged, and a turn-to-turn or interlayer short circuit occurs.
Kuorman ollessa lämpöä tuottavan osan paikallinen eristys vaurioituu helposti, ja käännös kääntymiseen tai kerrosten välinen oikosulku tapahtuu.

The most frequent factor of occurrencenosebleeds is that when the vessels are superficially located in the nasal septum, their plexus is easily damaged.
Yleisin esiintyminennenäverenvuoto on se, että kun alukset sijaitsevat pintapuolisesti nenän septumissa, niiden plexus on helposti vaurioitunut.

As an observation and close reconnaissance plane, Polish escadres used slow and easily damaged Lublin R-XIII, then RWD-14 Czapla.
Tulenjohto ja tiedustelukoneena käytettiin hidasta ja helposti vaurioituvaa Lublin R-XIII ja RWD-14-koneita.

Comb plates are usually made of special very hard plastic or stainless steel, which is the most easily damaged part of an elevator.
Hiomalevyt on yleensä valmistettu erityisen kovasta muovista tai ruostumattomasta teräksestä, joka on helposti vaurioitunut osa hissiä.