A partial fistula. and two lobes in the lungs. I stitched the main arteries andveins together, end-to-end.
Ja kaksi keuhkolohkoa. Ompelin päävaltimot jalaskimot yhteen Osittaisen avanteen.
Will completely automate end-to-end processes crossing organisational boundaries;
Organisaatiorajat ylittävät päästä päähän‑prosessit automatisoidaan kokonaan.
All communications to other Signal users are automatically end-to-end encrypted.
Kaikki puhelut ja viestit muille Signalin käyttäjille ovat automaattisesti salattuja päästä päähän.
This method is called end-to-end encryption and is the safest way of communication.
Tätä menetelmää sanotaan päästä päähän-salaukseksi ja se on turvallisin tapa viestiä.
For 3G mobile communications, industry is actively pursuing standardisation activities to achieve end-to-end interoperability of services.
G-matkaviestinnässä alan yritykset harjoittavat aktiivisesti standardointitoimintaa palvelujen kattavan yhteentoimivuuden mahdollistamiseksi.
End-to-end competition is further developed than average in Spain, Sweden, Germany and the Netherlands.
Päästä päähän‑kilpailu on keskimääräistä kehittyneempää Espanjassa, Ruotsissa, Saksassa ja Alankomaissa.
Messaging Security Gateway brings end-to-end confidentiality wherever you need it.
Messaging Security Gateway tuo kattavaa luottamuksellisuutta sinne, missä sitä kaivataan.
End-to-end e-procurement to modernise public administration(Communication)(rolling programme) to be confirmed.
Täysin sähköisten hankintojen käyttöönotto julkishallinnon nykyaikaistamiseksi(komission tiedonanto)(säännöllisesti tarkistettavassa ohjelmassa) vahvistettava.
After you enable it,you can view end-to-end tracing events in Event Viewer.
Kun loki on käytössä,voit tarkastella päästä päähän-jäljityksen tapahtumia Tapahtumienvalvonnassa.
Have total, end-to-end control over your cryptocurrency with an EAL5+ certified Secure Element microchip on a tamper-proof physical device.
On yhteensä, end-to-end hallita kryptovaluutta kanssa EAL5+ sertifioitu Secure Element mikrosiru peukalointivarman fyysinen laite.
It's completely anonymous and encrypted end-to-end, so everyone's privacy is protected.
Paikannus on täysin anonyymi ja kokonaan salattu, joten kaikkien yksityisyys on turvassa.
Nortal has end-to-end expertise in creating the overall solution required for framework, from strategy to implementation and software selection.
Nortalilla on end-to-end osaamista Frameworkin vaatiman kokonaisuuden luomiseen aina strategiatasolta toteutukseen ja ohjelmistojen valintaan.
You can connect up to 4 active extension cables end-to-end to achieve up to 65 feet total extension!
Voit kytkeä jopa 4 aktiivista jatkojohtoa päästä päähän, jotta saavutat jopa 65 metrin…!
Location reporting is end-to-end encrypted, and Apple cannot see the location of the reporting device or any offline device.
Sijainnin raportointi on salattu alusta loppuun, ja Apple ei voi nähdä raportin tehneen eikä offline-tilassa olevien laitteiden sijaintia.
ServiceMax is built 100% on the Salesforce1 platform,a combination that offers the best solution for efficient end-to-end field service management.
ServiceMax on rakennettu 100%: sti Salesforce1-sovellusalustalle,mikä tarjoaa parhaimman ratkaisun tehokkaaseen end-to-end kenttähuollon hallintaan.
But all you need to know is that end-to-end encrypted messages can only be read by the recipients you intend.
Mutta sinun tarvitsee tietää vain, että täysin salattuja viestejä voi lukea vain haluamasi vastaanottajat.
The business model( s)should be developed for all SEPA services, including end-to-end core datasets for payment services.
Kaikkia SEPAn palveluja vartentulisi kehittää liiketoimintamalli( t), ja maksupalveluille tulisi määrittää ydintiedot automaattista käsittelyä varten end-to-end core datasets.
In the new Member States developing end-to-end competition can be observed in Bulgaria, the Czech Republic, Estonia and Romania.
Uusissa jäsenvaltioissa päästä päähän-kilpailua on havaittu kehittyvän Bulgariassa, Tšekissä, Virossa ja Romaniassa.
Giving consideration to the possibilities for sharing information with major trading partners in order to establish end-to-end control and management of the supply chain.
Harkitaan mahdollisuuksia jakaa tietoja tärkeimpien kauppakumppanien kanssa, jotta voidaan toteuttaa toimitusketjun päästä päähän‑valvonta ja‑hallinnointi.
This organisational structure enables end-to-end control of activities, including R& D, engineering and manufacturing.
Organisaatiorakenne mahdollistaa toiminnan hallinnan alusta loppuun, mukaan lukien T& K-toiminta, suunnittelu ja valmistus.
A number of aspects of the access regime andaccess regulation have been conducive to the development of access competition rather than end-to-end competition in the UK.
Postiverkkoon pääsyyn ja sitä koskevaan sääntelyyn liittyy eräitä piirteitä, jotka ovat johtaneet siihen, ettäpostiverkkoon pääsyä koskeva kilpailu on Yhdistyneessä kuningaskunnassa kehittyneempää kuin päästä päähän‑kilpailu.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文